Sayılar artarak verilirler ve özel bir anlam içermezler.Modellen vänder ryggen till, och inga särskilda kännetecken visas upp.
Bu sayfa Fransa cumhurbaşkanları listesini içermektedir.Listan över Frankrikes statschefer fortsätter därför på lista över Frankrikes presidenter.
Familya, yaklaşık 130 tür içermektedir.I underfamiljen finns cirka 130 släkten.
Alanın tamamı 270 km2'yi (100 mi2) kapsamakta ve 70'in üzerinde şeker fabrikası içermektedir.Hela området täcker 270 km² och omfattar platser för mer än 70 sockerbruk.
Oyun, 2010 FIFA Dünya Kupası Elemelerine katılan 204 ülkeden 199 tanesini içermektedir.Spelet innehåller 199 av de 204 landslag som deltog i kvalspelet till världsmästerskapet i fotboll 2010.
Günümüzdeki ve geçmişteki dizileri içermektedir.Vem bryr sig?: berättelser från förr och nu.
Yazarların keşfedilmemiş ve yayımlanmış çalışmalarını içermektedir.Man bjuder in både nyupptäckta och etablerade författare.
3.↑ Bazı kelimeler Almanca Dili içermektedir.Alla exempel ovan avser germanska språk.
Diğer çoğu durumda, cerrahi yöntemlerin yanında radyoterapi içeren ya da içermeyen kemoterapi kullanılır.I de flesta andra fall används cellgiftsbehandling med eller utan strålbehandling tillsammans med kirurgi.
Şarkı Kanye West'in Can't Tell Me Nothing adlı şarkısından örnekler içermektedir."Young Folks" samplades också av Kanye West på hans mixtape Can't Tell Me Nothing.
Tasarım, binaya sıradışı görünüm veren konik bir cephe içermektedir.Den tredje våningen är något indragen, som ger byggnaden ett ovanligt utseende.
Kirlenme devre dışı bırakıldıktan sonra bölgede kalan artık radyoaktif maddeyi içermez.Efter detonationen kommer det att finnas en kvarvarande radioaktivitet i området.
Onlar pozitif elektrik yükü içermektedir ve bu yüzden birbirlerini iterler.Atomkärnor är elektriskt laddade och repellerar därför varandra.
Site, henüz tam olarak araştırılmamış Buda kalıntılarını içermektedir.Här finns lämningar efter Buddha, som inte blivit helt utgrävt.
2.↑ Bazı kelimeler İtalyanca dili içermektedir.Alla talare är tvåspråkiga med italienska.
DVD versiyonu dublaj içermemekte, sadece alt yazı desteği bulundurmaktadır.Det icke-begränsade verbet måste sedan med-förekomma med andra hjälpverb.
Anılan sektör, tüm imalat sanayi çalışanlarının yaklaşık %30'unu içermektedir.Paret uppskattas dela drygt 30% av deras material.
Şarkı orta hızdadır, dakika başına 100 vuruş içermektedir.Låten går i ett tempo på 100 taktslag per minut.
Grup, ABD, İngiltere, Slovenya ve Cezayir takımlarını içermektedir.I gruppen spelade England, USA, Slovenien och Algeriet.
Liste 2011 yılına kadarki verileri içermektedir.För en mer komplett förteckning, se 2011.
Kumun silika içermesi gerekmektedir.All debarking kräver bedövning.
Bu liste, deniz seviyesine kıyasla ülkelerin ve bazı özerk bölgelerin en yüksek noktalarını içermektedir.I kvalspelet deltar de lägst rankade ländernas ligamästare och några av de högre rankade ländernas ligatvåor.
Potansiyel olarak ölümcüldür ve büyük bir miktarda enerji içermektedir.Den är tung, men lagrar mycket energi.
Dolaylı tutumun askeriyede uygulanışı da aynı mantığı içermektedir.Samma psykologiska effekt kan man tala om när det gäller kavalleriet.
KDevelop bir derleyici içermez.Tränare Juha Niemikorpi.
Aynı zamanda hareket, şiddet içermeyen direniş yöntemlerine uyduğunu vurguladı.Officiellt förordade dock partiet kamp genom icke-våldsamma direkta aktioner.
Öğrenci Programı “Yüksek Lisans” ve “Doktora” burslarını içermektedir.Akademien har tio medlemmar och mottot "Att främja".
Albümün CD ve kaset yayımları tüm şarkıları tek bir diskte/kasette içermektedir.CD-utgåvan rymmer alla låtar på en skiva.
Bu liste Yahudi feministleri içermektedir.Den här artikeln handlar om den judiska religionen.
Stüdyo Babelsberg Filmparkı'nı da içermektedir.Studio Babelsberg med nöjesparken Filmpark Babelsberg.
Bazı komutlar adres içermektedir.Även telefonnummer utgör en adressrymd.
Ayrıca zekice espriler içermektedir.Men där finns också humoristiska inslag.
İsmine rağmen genellikle alkol içermezler.Hon dricker även ofta mycket alkohol.
Dezavantajları ise, çok pahalı olması ve çok karmaşık işlem süreçleri içermesidir.Nackdelen är att sådana sikten är mycket dyra och kräver aktiv kylning.
Bu sayfa fonksiyonel analiz konularının listesini içermektedir.Här är en lista som fungerar bra för analsex.
Bu liste El Salvador'daki şehirleri içermektedir.Detta är en lista över El Salvadors presidenter.
Medline, her şeyi içermeyebilir.Homer lovar henne att inte dricka.
278 km²'lik bir alana sahip olacak ve 45 "mega proje" ve 200 alt projeyi içermektedir.Detta komplex kommer att innehålla 45 megastora- och 200 normalstora projekt.
Bölgesel, ulusal ve uluslararası haberler içermektedir.Det gäller både lokala, nationella och internationella fenomen.
Film, gelişigüzel aksiyon içermemelidir.Filmen får inte innehålla ytlig action.
38% oranında alkol içermektedir.Alkoholhalten är på 38 procent.
Ayrıca yine Joyce’un Ulysses, romanı Dublin’de geçmekte ve kentin topografik detaylarını içermektedir.Hans mest framgångsrika bok Odysseus utspelar sig också den i Dublin med flera topografiska detaljer.
Tüm ekranı kaplar ve artık doğru sütunu içermez.Воно охоплює весь екран і більше не має правої колонки.
Not: İstatistikler 1943-44 sezonundaki resmî olmayan karşılaşmayı içermemektedir.Ця статистика не включає неофіційний розіграш у сезоні 1943-44.
Bölgesel, ulusal ve uluslararası haberler içermektedir.Містить регіональні, національні та міжнародні новини.
Kasım ayında mozaik virüsü içermeyen adi lalelerin de fiyatı artmaya başladı.Того листопада контрактні ціни звичайних цибулин без мозаїчного вірусу також почали зростати в ціні.
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.Це число не включає інші великі плантації, розташовані навколо міста.
Yaşlı açık yıldız kümeleri daha fazla sarı yıldız içermeye eğilimlidir.Старіші зоряні скупчення містять більше жовтих зір.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.До групи входять збірні Нідерландів, Данії, Японії та Камеруну.
Bu liste Asya'daki süpermarket zincirlerini içermektedir.У цій статті наведено список мереж супермаркетів в Україні.
Bu ek paket aynı zamanda yüzlerce yeni haritayı da içermektedir.Доповнення також додало сотні нових великих карт.
Grup, ABD, İngiltere, Slovenya ve Cezayir takımlarını içermektedir.До групи входять збірні Англії, США, Алжиру та Словенії.
En azından mümkün olan bir bozulma bir proton, yüklü bir lepton veya bir mezon içermek zorundadır.Щонайменше один з каналів розпаду має включати фотон, заряджений лептон або мезон.
Ayrıca albüm Jim Morrison'un yazdığı ilk şarkı olan Moonlight Drive şarkısını da içermektedir.«Moonlight Drive» є однією з перших пісень, написаних Джимом Моррісоном.
Seri 40 turnuva içermektedir.У турнірі взяло участь 40 збірних.
Oyunun son saatlik bölümü en az 20 over içermek zorundadır.Остання година гри повинна включати не менш як 20 оверів.
Grup, Paraguay, Slovakya, Yeni Zelanda ve İtalya takımlarını içermektedir.До групи входять збірні Італії, Парагваю, Нової Зеландії та Словаччини.
Kumun silika içermesi gerekmektedir.Воду з піддону необхідно зливати.
Hayvansal sütten farklı olarak badem sütü, kolesterol ve laktoz içermez.На відміну від тваринного молока, мигдалеве молоко не містить лактози і холестерину.
Bu kontrat üç prototip teslimatının ardından dokuz tane daha uçak teslimatını içermekteydi.Контракт також включає опціон на покупку ще 9 літаків.