içen ile cümle
içen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunağın hem de sunaktaki her şeyin üzerine ant içmiş olur.Прочее, който се кълне в олтара, заклева се в него и във всичко що е върху него.
Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunağın hem de sunaktaki her şeyin üzerine ant içmiş olur.לכן הנשבע במזבח נשבע בו ובכל אשר עליו׃
Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunağın hem de sunaktaki her şeyin üzerine ant içmiş olur.فان من حلف بالمذبح فقد حلف به وبكل ما عليه.
Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunağın hem de sunaktaki her şeyin üzerine ant içmiş olur.所 以 人 指 著 壇 起 誓 、 就 是 指 著 壇 和 壇 上 一 切 所 有 的 起 誓
Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunağın hem de sunaktaki her şeyin üzerine ant içmiş olur.所以 人 指著 壇 起誓 、 就是 指著壇 和 壇上 一切 所有 的 起誓
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.A aflat că oamenii care băuseră din cişmea se îmbolnăveau.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Adoeciam cada vez mais pessoas, que tinham bebido da bomba.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Dia menemukan bahwa orang-orang yang minum dari pompa itu jatuh sakit.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Egyre inkább az derült ki, hogy azok az emberek betegedtek meg, akik ittak a kútból.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Fu sempre più chiaro che chi aveva bevuto dalla pompa si stava ammalando.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Il a découvert que de plus en plus de gens qui buvaient de l'eau de la pompe tombaient malades.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.그는 그 펌프에서 물을 마신 사람들이 콜레라에 걸렸음을 점차 알게 되었죠.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu. Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Kazalo je, da so tisti, ki so tam pili, večinoma zboleli, tisti, ki pa niso pili, niso zboleli.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Przekonało go to jeszcze bardziej, że ludzie, którzy pili wodę z pompy zachorowali.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Y encontró que cada ves más personas de las que tomaban agua se ponían enfermas
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Он обнаружил, что люди, которые пили из водокачки - заболели.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.Той откривал все повече и повече, че хората, които пиели от помпата, се разболявали.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.רבים מהחולים ששתו מים מאותה משאבה, או כאלה שלא שתו מים מהמשאבה.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.وعلى ضوءها تأكد سنو من أن الأشخاص اللذين شربوا من مياه المضخة هم الذين إصيبوا بالمرض.
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu.飲んでいない人は発症しないことが分かってきました
Sen ağır bir sigara içen önce idi.Bạn là một người hút thuốc nặng trước.
Sen ağır bir sigara içen önce idi.Tu fumais beaucoup avant.
Sen ağır bir sigara içen önce idi.Usted era un fumador empedernido antes.
Sen ağır bir sigara içen önce idi.Você era um fumante inveterado antes.
Sen ağır bir sigara içen önce idi.היית מעשן כבד בעבר.
Sen ağır bir sigara içen önce idi.لقد كنت مدخنا شرها من قبل.
Sen ağır bir sigara içen önce idi.あなたがベッドの中であったが、、 は私が行動した馬鹿を知っている？
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.Bạn whisky-swilling người ngu dốt Ailen.
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.Dobitoc irlandez beţiv.
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.Idiota irlandés Ileno de whisky.
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.Ty whiskou nasátej irskej pitomèe.
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.U whisky-zuipend Ierse domkop.
Seni çok viski içen İrlandalı dangalak.Παλιομπεκρή Ιρλανδέ!
Sen ve içen dostların, neler olduğunu siz biliyorsunuz, öyle mi?Usted y sus amigotes sí que lo saben, ¿no es así?
Sen ve içen dostların, neler olduğunu siz biliyorsunuz, öyle mi?И мы продолжаем воевать только благодаря вам и вашим вечно пьяным приятелям.
Sınıfımda en iyi içen bendim.A csoportunkban én vagyok a legjobb ivó.
Sınıfımda en iyi içen bendim.Je suis celle qui supporte le mieux l'alcool, dans ma classe.
Sınıfımda en iyi içen bendim.Είμαι πρώτη όταν πρόκειται για τις ικανότητες πιοτού.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.A kdož přisahá skrze chrám, přisahá skrze něj, i skrze toho, kterýž přebývá v něm.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.A kto przysięga na kościół, przysięga na niego, i na tego, który w nim mieszka;
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.a ten, kto prisahá na chrám, prisahá naň i na toho, ktorý býva v ňom;
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui l`habite;
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.cine jură pe Templu, jură pe el şi pe Celce locuieşte în el;
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.e chi giura per il tempio, giura per il tempio e per Colui che l'abita
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.e quem jurar pelo santuário jura por ele e por aquele que nele habita;
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.És a ki a templomra esküszik, esküszik arra és Arra, a ki abban lakozik.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.In kdor prisega pri templju, prisega pri njem in pri tistem, ki prebiva v njem.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.Ja joka vannoo taivaan kautta, vannoo Jumalan valtaistuimen kautta ja hänen kauttansa, joka sillä istuu.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.또 성전으로 맹세하는 자는 성전과 그 안에 계신 이로 맹세함이요
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.người nào chỉ đền thờ mà thề , là chỉ đền thờ và Ðấng ngự nơi đền thờ mà thề
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.người nào chỉ đền thờ mà thề, là chỉ đền thờ và Ðấng ngự nơi đền thờ mà thề
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.Och den som svär vid templet, han svär både vid detta och vid honom som bor däri.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.Og den, som sværger ved Templet, sværger ved det og ved ham, som bor deri.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.og den som sverger ved templet, han sverger ved det og ved ham som bor i det,
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.Und wer da schwört bei dem Tempel, der schwört bei demselben und bei dem, der darin wohnt.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.Wie zweert bij de tempel, zweert bij de tempel èn bij Hem, Die erin woont.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.Y el que jura por el santuario, jura por el santuario y por aquel que habita en él
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.και ο ομοσας εν τω ναω ομνυει εν αυτω και εν τω κατοικουντι αυτον.
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.и клянущийся храмом клянется им и Живущим в нем;
Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur.И който се кълне в храма, заклева се в него и в Онзи, Който обитава в него.
İlgili Sayfalar