içeceği ile cümle

içeceği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez et ce que vous boirez, et ne soyez pas inquiets.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.I vy nestarejte se o to, co byste jedli, aneb co byste pili, aniž o to tak velmi pečujte.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Jadi, janganlah khawatir dan bingung tentang apa yang akan kalian makan dan minum
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.너희는 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 하여 구하지 말며 근심하지도 말라
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Não procureis, pois, o que haveis de comer, ou o que haveis de beber, e não andeis preocupados.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Non cercate perciò che cosa mangerete e berrete, e non state con l'animo in ansia
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Og I, spørger ikke efter, hvad I skulle spise, og hvad I skulle drikke; og værer ikke ængstelige!
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Să nu căutaţi ce veţi mînca sau ce veţi bea, şi nu vă frămîntaţi mintea.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Ti se kérdezzétek, mit egyetek vagy mit igyatok; és ne kételkedjetek.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Tudi vi ne iščite, kaj boste jedli ali kaj boste pili, in ne vznemirjajte se s takimi skrbmi,
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Vậy các ngươi đừng kiếm đồ ăn đồ uống, cũng đừng có lòng lo lắng.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Vậy các ngươi đừng kiếm đồ_ăn đồ uống , cũng đừng có lòng lo_lắng .
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Wy tedy nie pytajcie się, co byście jeść, albo co byście pić mieli, ani wysoko latajcie myślami waszemi.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Και σεις μη ζητειτε τι να φαγητε η τι να πιητε, και μη ησθε μετεωροι
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.Итак, не ищите, что вам есть, или что пить, и не беспокойтесь,
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.И тъй, не търсете какво да ядете и какво да пиете, и не се съмнявайте;
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.І ви не шукайте що вам їсти, або що пити, й не несітесь (високо);
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.גם אתם אל תדרשו מה תאכלו ומה תשתו ואל תהלכו בגדלות׃
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.فلا تطلبوا انتم ما تأكلون وما تشربون ولا تقلقوا.
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.你 們 不 要 求 喫 其 麼 、 喝 甚 麼 、 也 不 要 罣 心
‹Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?› diye düşünüp tasalanmayın.你 們 不 要求 喫其麼 、 喝 甚 麼 、 也 不要 罣心
O, dünyanın en çok tanınan markası. Ve 200'den fazla ülkede insanlar bu içeceğin tadını çıkarıyor.Yönetimi altında şişeleme planları tüm dünyada bir numara oldu ve Cola ilk küresel marka oldu.
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Älkää siis murehtiko sanoen: `Mitä me syömme?` tahi: `Mitä me juomme?` tahi: `Millä me itsemme vaatetamme?`
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Ấy vậy , các ngươi chớ lo_lắng mà nói rằng : Chúng_ta sẽ ăn gì ? uống gì ? mặc gì ?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Ấy vậy, các ngươi chớ lo lắng mà nói rằng: Chúng ta sẽ ăn gì? uống gì? mặc gì?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Maak u dus geen zorgen over wat u zult eten of aantrekken.
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Ne aggodalmaskodjatok tehát, és ne mondjátok: Mit együnk? vagy: Mit igyunk? vagy: Mivel ruházkodjunk?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Nepečujtež tedy, říkajíce: Co budeme jísti? anebo: Co budeme píti? anebo: Čím se budeme odívati?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Ne skrbite torej in ne govorite: Kaj bomo jedli? ali kaj bomo pili? ali kaj bomo oblekli?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Nestarajte sa tedy a nehovorte: Čo budeme jesť? alebo: Čo budeme piť? alebo: Čím sa zaodejeme?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Nie troszczcie się tedy, mówiąc: Cóż będziemy jeść? albo co będziemy pić? albo czem się będziemy przyodziewać?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Non affannatevi dunque dicendo: Che cosa mangeremo? Che cosa berremo? Che cosa indosseremo
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Nu vă îngrijoraţi dar, zicînd: ,,Ce vom mînca?`` Sau: ,,Ce vom bea?`` Sau: ,,Cu ce ne vom îmbrăca?``
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın."Por tanto, no os afanéis diciendo: '¿Qué comeremos?' o '¿Qué beberemos?' o '¿Con qué nos cubriremos?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Μη μεριμνησητε λοιπον λεγοντες, Τι να φαγωμεν η τι να πιωμεν η τι να ενδυθωμεν;
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Итак не заботьтесь и не говорите: что нам есть? или что пить? или во что одеться?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.И тъй не се безпокойте, и не думайте: Какво ще ядем? или: Какво ще пием? или: Какво ще облечем?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.Тим же то не журіть ся, кажучи: Що їсти мем? або: Що пити мем? або: Чим зодягнемось?
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.לכן אל תדאגו לאמר מה נאכל ומה נשתה ומה נלבש׃
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل او ماذا نشرب او ماذا نلبس.
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.所 以 不 要 憂 慮 、 說 、 喫 甚 麼 、 喝 甚 麼 、 穿 甚 麼
‹‹Öyleyse, ‹Ne yiyeceğiz?› ‹Ne içeceğiz?› ya da ‹Ne giyeceğiz?› diyerek kaygılanmayın.所以 不 要 憂慮 、 說 、 喫甚麼 、 喝 甚 麼 、 穿 甚麼
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.우리는 파티를 위하여 10리터의 음료수를 가지고 있습니다
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.Abbiamo 10 litri di bevande gassate per la festa.
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.Máme 10 litrů sodovky na párty.
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.Tenemos 10 litros de soda para la fiesta
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.Vi har 10 liter läsk till festen.
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.Vi har 10 liter sodavand til festen.
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.Имаме 10 литра сода за партито.
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.У нас є 10 літрів содової для вечірки.
Parti için 10 litre gazlı içeceğimiz var.これを見てもなくそれに答えることができた最後の [ステートメント]。
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Hoeveel liter frisdrank hebben we voor het feestje?
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Hur många liter läsk har vi till festen?
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Kolik litrů sodovky máme pro párty?
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Quanti litri di bevande gassate abbiamo per la festa?
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Wie viele Liter Soda haben wir für die Party?
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Колко литра сода трябва да имаме за партито?
Parti için kaç litre gazlı içeceğimiz var?Скільки літрів содової нам потрібно для вечірки?

İlgili Sayfalar