Çok güzel bir kadındır ve bir o kadar da güzel huyludur.Она́ така́я краси́вая. → Ona jest taka piękna.
Kocası Huysuz'dur.Jej mąż jest jednak bezpłodny.
Hikâye cimri ve huysuz bir yaşlı adamın (Ebenezer Scrooge) bir gecede nasıl değişiverdiğini anlatır.Pokazuje głębokie doświadczenie i przemianę skąpca Ebenezera Scrooge’a, zachodzącą w czasie nocy wigilijnej.
Huysuz: Parayı ve altını çok sever.Uwielbiają złoto i pieniądze.
Huysuz Virjin karakteri geri dönmüştür.Nietypowy biegacz z Wenezueli powróci.
Halime ismi yumuşak huylu, başkalarının iyiliği için çalışan kimse anlamına gelmektedir.Imię to oznacza człowieka dobrze wyrażającego się, dobrze życzącego drugiemu człowiekowi.
Fordyce benekleri tamamen iyi huyludur ve tedaviye gerek yoktur.Plamki Fordyce’a są uważane za zjawisko fizjologiczne i nie zaleca się leczenia.
Kötü huylu tümörler de kendi içinde ikiye ayrılır.Urzeczeni sobą rozstają się z trudem.
Huygens Kendi zamanının mekanik felsefî ilkelerine bağlı kalmıştır.Huygens był pierwszym, który zajął się budową precyzyjnych zegarów mechanicznych.
İyi huylu insülinoma hastalarının çoğu cerrahi yöntemile tedavi edilebilir.Mimo dobrych wyników, część pacjentów kwalifikuje się do leczenia chirurgicznego.
"Estragon uyuşuk, Vladimir ise huysuzdur."Estragon i Vladimir to bezdomni włóczędzy.
Huygens ilk başlarda bulduğu şeyin ne olduğunu açıklayamadı.Touzi odparł Słowo, którego nie rozumiesz na początku.
1905-1922 yılları arasında Huysmans İkinci Enternasyonal sekreteri oldu.Från 1905 till 1922 var Huysmans generalsekreterare i Andra internationalen.
Her gün hareket etmek ister, eğer bu sağlanmazsa huysuzlanır ve sinirlernir.De måste hela tiden ges uppgifter, annars blir de olyckliga och blir nervösa.
Çok huysuzdur ve sabırsızdır.Kan vara provocerande och otålig.
İyi huyludur.Du är snäll.
Doygun olmayan (kötü huyludur) teratomlar.Liksom de andra asagudarna (Æsir) är han inte odödlig.
Saldırgan ve huysuz kurt köpeğini ise Lütfü Usta zehirler.Vargen blev snäll enbart genom snällhet.
Willow'un vampir halindeki davranışları çok huysuz ve aşırı derecede kaprislidir.Culanns vakthund är vild och blodtörstig.
Huysuz'un Annesi: Keldir ve pembe bir peruk takar.Molly - Molly är en liten sjöjungfru och har ett rosa peruk.
Huysuz: Cesur'dan nefret eder.Borgerlig brackighet älskar han att hata.
Huysuzun arkadaşıdır.Hon är en Vänergaleas.
1675 - Hollandalı bilim adamı Christiaan Huygens cep saatinin patentini aldı.1675 — нідерландський фізик Хрістіан Гюйгенс запатентував кишеньковий годинник.
Kötü huylu (malign) tümörler ise kanser olarak adlandırılır.Злоякісні пухлини у побуті називають раком кістки.
Huy'da öldü.Помер у Хатіві.
Ayrıca gelecekteki iyi huylu davranışları için bir de kefil göstermeleri istenmiştir.Вони також проголосували за надання собі право скликати майбутні конвенціі.
Bazı viral enfeksiyonlar iyi huylu çocuk nöbetlerine neden olabilir.Деякі вірусні інфекції можуть призводити до доброякісного дитячого епілептичного синдрому.
Christiaan Huygens (1657) konunun bilinen ilk bilimsel uygulamasını sunmuştur.Християн Гюйгенс (1657) дав комплексне трактування цього об'єкту.
Asla huysuzluk yapmaz.Як ніколи не помилятися.
Bu huyu, beylerin hoşuna gitmiyordu.Це не подобається сенаторам.
2005 - Avrupa Uzay Ajansına (ESA) ait Huygens adlı uzay sondası Satürn'ün uydusu Titan'ın yüzeyine indi.2005 – Sonda Evropské kosmické agentury (ESA) Huygens přistála na povrchu na Saturnova měsíce Titanu.
Titan, 25 Mart 1655'te Hollandalı gökbilimci Christiaan Huygens tarafından keşfedilmiştir.Měsíc Titan byl objeven 25. března 1655 nizozemským astronomem a fyzikem Christiaanem Huygensem.
Dr. James Wilson (Robert Sean Leonard), huysuz Gregory House'u Adler'ı muayene etmeye ikna etmeye çalışır.Wilson (Robert Sean Leonard) přiměje House (Hugh Laurie), aby ji léčil.
Bazı viral enfeksiyonlar iyi huylu çocuk nöbetlerine neden olabilir.Některé virové infekce mohou způsobit benigní dětské záchvaty.
Huysuz biridir.Pak je zlovolný.
"Estragon uyuşuk, Vladimir ise huysuzdur."Ai mu stále příliš nedůvěřuje, ale Estraven má pravdu.
Bu huyu, beylerin hoşuna gitmiyordu.Kolegům se to nelíbí.
Çünkü Margeret huysuz bir böcektir ve kırıntıların hepsini zevkle yiyebilir.Margutte je špatným do morku kostí a jsou mu k smíchu všechny víry.
Huysuz: Parayı ve altını çok sever.Je lakomý a miluje peníze a česnek.
Plus: BLEACH’teki iyi huylu hayaletler plus olarak bilinirler.Plusuri: Un spirit blând din Bleach este cunoscut drept plus.
Titan, 25 Mart 1655'te Hollandalı gökbilimci Christiaan Huygens tarafından keşfedilmiştir.Titan a fost descoperit la 25 martie 1655 de către astronomul olandez Christiaan Huygens.
Superboy genellikle somurtkan, huysuzdur ve ne yapacağının söylenmesinden nefret eder.Superboy este deseori nervos, impulsiv si uraste cand i se spune ce sa faca.
René Descartes (1644) ve Christiaan Huygens (1690) kütle çekimini açıklamak girdapları kullanmıştır.René Descartes (1644) și Christiaan Huygens (1690) au folosit vortexuri pentru a explica gravitația.
Erişim tarihi: 8 Kasım 2006. ^ "Discoverer of Titan: Christiaan Huygens".23 martie 2010. ^ en „Discoverer of Titan: Christiaan Huygens”.
Bazı viral enfeksiyonlar iyi huylu çocuk nöbetlerine neden olabilir.Unele infecții virale pot produce spasme infantile benigne.
Pinto Colvig - Huysuz: Sürekli huysuzluk çıkaran cücedir.The Flea) - prietenul lui Rikochet ce este întotdeauna murdar.
Niko – Huysuz biridir.Arici - este morocănos.
Tom huysuz bir adamdır.Tom este un om morocănos.
Bu kadar huysuz olma.Nu fi atât de țâfnos.
Titan, 25 Mart 1655'te Hollandalı gökbilimci Christiaan Huygens tarafından keşfedilmiştir.1655. március 25-én a holland csillagász, Christiaan Huygens fedezte fel.
Ayrıca gelecekteki iyi huylu davranışları için bir de kefil göstermeleri istenmiştir.A hála arra is szolgál, hogy jövőbeli szociális viselkedéseket erősítsen meg.
Asla huysuzluk yapmaz.De persze sosem csalt.
Huysuz Virjin karakteri geri dönmüştür.Megint az őrült nő személyiség ugrik elő.
Huysuz: Parayı ve altını çok sever.Naga nagyon szereti az alkoholt és az aranyat.
1655'te Hollandalı bilim adamı Christiaan Huygens Satürn'ün en büyük uydusu Titan'ı keşfetti.1655 – Christiaan Huygens holland csillagász felfedezi a Titánt, a Szaturnusz legnagyobb holdját.
Bu huyu yüzünden VII. Lucius Kepaze ondan nefret eder.Vida Sára - Kozma Luca: Vera túlzottan aggódik érte.
Kocası Huysuz'dur.Férje, Glatz Jakab.
Erkek gibi konuşur fakat huyları ergen, dedikoducu bir genç kızı andırır.Kertelen ismét beszélni tanult, úgy gagyogott, mint egy kisgyermek.
Klasik olarak Fermat’ın prensibi Huygen prensibinin matematiksel sonucu olarak düşünülebilir.Klassisesti Fermat’n periaatteen voidaan ajatella olevan matemaattinen seuraus Huygensin periaatteesta.
Cüceler huysuz, sinirli ve sabırsızdır.Olen pingottunut, vihainen, kärsimätön.