1655'te Hollandalı bilim adamı Christiaan Huygens Satürn'ün en büyük uydusu Titan'ı keşfetti.1655年 - オランダの天文学者ホイヘンスが土星の衛星タイタンを発見。
Aslında Saruman görünüş ve huy olarak Gandalf’a benzemektedir.どうやらダスプリーはサルヴァトールと同一人物のようだった。
Aslına bakarsan onun yalan söylemek gibi bir huyu var.実際彼には嘘をでっち上げる癖がある。
Ayrıca, Huygens birçok yıldızlararası nebulaları ve bazı çift yıldızları keşfetti.惠更斯並發現了幾個星雲和一些雙星。
Yani Huygens ilkesi bağımsız bir ilke değildir.uname本身不是一个独立的程序。
Çok huysuzdur ve sabırsızdır.参见懒惰和不耐烦。
Atlar arasında haset yok ise de, birbirlerine gıpta etmek huyları vardır.凡为君者，鲜不亲近邪佞，疏远正直。
Sürekli tükürme huyu vardır.一直都是細聲細氣的。
Hugh geldi ve karakterde ne varsa onu getirdi; huysuzluk, siyaseten yanlışlık.休带来了我们所需要的一切，那种龌龊，那种政治上不正确的东西。
Lu Jiuyan, zaman ve mekânın herkesin kalbinde veyâ huy şuurunda (xin) birleştiği inancındaydı.也由於領導力的緣故，貞德能以此讓他人相信「啟示」那毫無根據的內容。
Kocası Huysuz'dur.丈夫是汪涵。
Kötü huylu (malign) tümörler ise kanser olarak adlandırılır.其恶性肿瘤阶段称之为囊腺癌。
Ahlâk, huy veya karakter anlamına gelir.因明用語，性質、屬性之意。
"Estragon uyuşuk, Vladimir ise huysuzdur."“愛斯特拉岡遲鈍，弗拉第米爾浮躁。
İyi huyludur.心地善良。
Bazı viral enfeksiyonlar iyi huylu çocuk nöbetlerine neden olabilir.某些病毒感染可导致婴儿良性抽搐。
1655 yılında Huygens, Satürn’ün çevresinde ince, düz ve ekliptik eğimli katı bir halka olduğunu ileri sürdü.1655年惠更斯提出，土星被一個堅硬的環圍住，一個薄又扁，向黃道傾斜的環。
Eğlenceyi çok sever ve her an huysuzluk yapar.他不慌不忙，享受着过程中的每一刻。
Horton, diğer hayvanlara ve insanlara değer veren şefkatli, iyi huylu bir fildir.수인(獸人)은 전승이나 픽션에 등장하는 인간형과 다른 동물의 외관을 겸비한 인물을 가리킨다.
Su aynı zamanda yaradılış ve huy demektir.그러나 소수만이 생산 및 배치되었다.
Huysuz Margaret, Henry'nin bir numaralı düşmanıdır.즉 곤트의 존은 헨리 7세의 외고조 할아버지가 된다.
Ayrıca gelecekteki iyi huylu davranışları için bir de kefil göstermeleri istenmiştir.또한 훗날 점자의 전신이 되는 구상을 제안하기도 했다.
Superboy genellikle somurtkan, huysuzdur ve ne yapacağının söylenmesinden nefret eder.סופרבוי הוא בדרך כלל זועף ועצבני, ושונא שאומרים לו מה לעשות.
1662 yılında iki mercekli oküler teleskop olarak şimdiki adıyla Huygenian Merceği’ni tasarladı.ב-1662 תכנן את מה שמכונה בימינו, על שמו, עינית הויגנס בת שתי העדשות.
Huygens’in asıl amacı teleskopları anlamaktı.המניע המרכזי של הויגנס היה הבנת עקרונות הפעולה של הטלסקופ.
Huy'da öldü.הוא נפטר בהאג.
Ilk bölümlerde huysuzluğuyla dikkat çekiyor.הפרק הראשון מתעתע במורכבותו.
Huygens genellikle Fransızca ve Latince yazardı.לייבניץ כתב בעיקר בלטינית ובצרפתית.
Huygens mevcut saatlerden farklı olarak zamanı daha doğru ölçen saatler tasarlamıştır.הויגנס תכנן שעונים מדויקים יותר מאלו שהיו קיימים בתקופתו.
Huygens, özellikle 1678 yılında Paris Bilim Akademisi’nce bildirilen ışığın dalga kuramıyla hatırlanmaktadır.הויגנס זכור במיוחד בשל התאוריה הגלית שלו על טבע האור, אותה הציג לראשונה ב-1678 בפני האקדמיה הצרפתית למדעים.
Titan, 25 Mart 1655'te Hollandalı gökbilimci Christiaan Huygens tarafından keşfedilmiştir.Титан е открит на 25 март 1655 г. от холандеца Кристиян Хюйгенс.
Huygens zamanının öncü bilim adamlarındandır.Хюйгенс е водещ учен на своето време.
İyi huyludur.Да бъдат вежливи.
İblisler iyi huylu ya da şeytanî de olabilirler.Духовете могат да бъдат добри и зли.
Bu olay, genç Hepburn'ün huysuz ve çekingen olmasına ve insanlardan kuşku duymasına yol açtı.Инцидентът прави Хепбърн нервна, мрачна и подозрителна към хората.
Bazı viral enfeksiyonlar iyi huylu çocuk nöbetlerine neden olabilir.Някои вирусни инфекции може да предизвикат бенигнени инфантилни гърчове.
Sürekli tükürme huyu vardır.Килауеа непрекъснато изригва.
Evin hanımı serttir, kötü huyludur.Родът му е от Галичник, Дебърско.
Çok güzel bir kadındır ve bir o kadar da güzel huyludur.Освен, че изглежда като красиво момиче, той е изключително срамежлив.
Huygens mekanik ve optik alanında önemli çalışmalar yayınladı ve şans oyunları üzerine öncü çalışmalar yaptı.Той публикува основни изследвания на механиката и оптиката и е пионер в работата на хазартните игри.
Tonttu, genelde iyi huylu bir ruhtur.Претенциозна, обикновено с отлично здраве.
1655'te Hollandalı bilim adamı Christiaan Huygens Satürn'ün en büyük uydusu Titan'ı keşfetti.1655 г. – Холандският астроном Кристиян Хюйгенс открива Титан, най-големия естествен спътник на Сатурн.
Christiaan Huygens (1629-1695) optik alanında birçok eser yazdı.Christiaan Huygens (1629. - 1695.) je otkrio 1655.
İyi huyludur.Bote mo prijazni!
Babası Huygens’in bir diplomat olmasını istedi, fakat bu da gerçekleşmedi.Nadao se da će general Howe doći sa svojom vojskom, no od toga nije bilo ništa.
Erkek gibi konuşur fakat huyları ergen, dedikoducu bir genç kızı andırır.Govoraše kao djeca kad se bude, bez ikakvog ženskog prenemaganja.
Eğlenceyi çok sever ve her an huysuzluk yapar.Mrzi sve sportove, ali zato obožava provoditi sate i sate ljenčareći.
Huysuz: Parayı ve altını çok sever.Je známy aj tým, že má veľmi rád peniaze.
Huygens’in akademi ile ilişkisi her zaman kolay olmadı.Ďalšie spojenie s Huygensom už nebolo možné.
1655'te Hollandalı bilim adamı Christiaan Huygens Satürn'ün en büyük uydusu Titan'ı keşfetti.V roku 1655 objavil Christiaan Huygens najväčší mesiac planéty Saturn Titan.
Genellikle iyi huylu bir tümör olarak bilinir.Zvykne byť zdobený primeranou výšivkou.
Huygens, ortalama ses tamperemanını (meantone temperament) tercih etmiştir.Toromiro neznáša priame slnečné svetlo.
Huygens’in saati önceleri günde bir dakikadan az hata veriyordu.Huygensova ura je imela napako manjšo od 1 minute na dan.
Kötü huylu (malign) tümörler ise kanser olarak adlandırılır.Le maligni tumor pravilno imenujemo tudi rak.
Bazı viral enfeksiyonlar iyi huylu çocuk nöbetlerine neden olabilir.Nekatere virusne okužbe lahko povzročijo benigne infantilne napade.
Huygens 1663 yılında Kraliyet Derneği’ne üye oldu.Leta 1663 je Huygens postal član angleške Kraljeve družbe.
Huysuz: Parayı ve altını çok sever.Obožuje denar, še celo kopa se v denarju.
Genellikle genç yaşlarda, 12-40 yaş arasında görülür ve bunların çoğu da iyi huyludur.Večinoma se pojavi v starosti od 30 do 60 let, razmeroma pogost pa je tudi pri otrocih.
Erkek gibi konuşur fakat huyları ergen, dedikoducu bir genç kızı andırır.Skušata poklicati policijo, vendar na drugi strani slišita enak glas kot v otroštvu.
1675 - Hollandalı bilim adamı Christiaan Huygens cep saatinin patentini aldı.1675 – olandų fizikas Christian Huygens užpatentavo kišeninį laikrodį.