Hukuk-Kriminoloji alanında makaleleri bulunmaktadır.Web sites relating to criminal activity.
Hukuk fakültelerinde Common-law adıyla anılır.It is commonly called Mat-Su College.
Bir kez daha İspanya'da (1959 ve 1962 arasında), hukuk ve işletmecilik eğitimi aldı.Once again in Spain (between 1959 and 1962), Simeon studied law and business administration.
Sivil ceza hukukunda en üst belirli ceza 21 yıl hapistir.The maximum penalty possible is 21 years in prison.
Çin hukuku: Çin Halk Cumhuriyeti’nde kullanılan Kıta Avrupası ile sosyalist hukuk karışımı sistem.Chinese law: a mixture of civil law and socialist law in use in the People's Republic of China.
Zhdanov Leningrad Devlet Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.He studied at the Faculty of Law of Zhdanov Leningrad State University.
1882'de Heidelberg Üniversitesi'ne Hukuk öğrencisi olarak girdi.In 1882 Weber enrolled in the University of Heidelberg as a law student.
Liseyi bitirince hukukçu olmak istediyse de hukuk öğrenimini iki yıl sürdürebildi.She intended to become a lawyer, as she had finished 2 years in law college.
Uluslararası hukuka eleştirel yaklaşımıyla tanınmaktadır.He is well known for his critical approach to international law.
Vergi, şirket ve film hukuku alanında uzmandır.She specialised in tax, corporate and film law.
Tübingen ve Berlin'de hukuk okudu.He studied law in Tübingen and in Berlin.
Demokrasi ve hukukun üstünlüğünün bir alternatifi olamaz."When violence replaces democracy and dialogue there are no winners."
Uluslararası ceza Hukuku, devletlerde Ceza Hukuku kurallarının uygulanmasını inceler.A special commission has been studying the state's death penalty law.
Suriye hukuk sistemi Fransız yönetimi sırasında hazırlanan medeni kanunlara dayanıyor.The legal system of Senegal is based on French civil law.
Gospić'in doğumlu olan Valentić, Zagreb Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun oldu.A native of Gospić, Valentić graduated from the University of Zagreb Faculty of Law.
Moskova Devlet Üniversitesi'nde hukuk eğitimini bitirdikten sonra kendisini edebiyata yönlendirdi.After completing his law studies at Moscow State University, he devoted himself to literature.
Leibniz iş kazanmak umuduyla hukuk üzerine yazılmış bir makalesini seçmen prense adadı.Leibniz then dedicated an essay on law to the Elector in the hope of obtaining employment.
Yamauchi, 1945'te savaş bittiğinde hukuk okumak için Waseda Üniversitesi'ne gitti.Once the war ended in 1945, Yamauchi went to Waseda University to study law.
Havale ise çifte yetki veren hukuki bir işlemdir.They have a due-process legal system.
Hukuk bölümü mezunu, grubun evli olan tek üyesi.She is the only married member of the group.
Medeni usûl hukuku, özel hukuk yargılama usulünü konu alan hukuk dalıdır.Belize is another jurisdiction where private prosecutions can be undertaken.
İslam Şeriat'ı, Suudi Arabistan'daki ana hukuk kaynağını oluşturmaktadır.Royal decrees are the source of law in Saudi Arabia.
Çünkü hukuk yasaların her durumda aynı biçimde uygulanmasını gerektirir.We must follow the law in every particular.
Kadınların bu ihtiyaçları gönüllü avukatların verdiği hukuksal danışmanlık ile karşılanmaktadır.Members of the public can have their legal questions answered by volunteer lawyers.
ABD silahlı kuvvetleri savaş esirlerine savaş hukukunca yasaklanan muamelelerde bulunmuştur.In response, American forces reinforced security procedures for dealing with prisoners of war.
Burada dört yıl hukuk tahsil etti.He practised law for four years.
Bu yüzden hukukun üstünlüğü sağlanmalı ve desteklenmelidir."In this way, we will earn their favour and support."
Aristokrat Protestan bir aileden doğan Lónyay, Peşte'de hukuk okudu.He was born to an aristocratic Protestant family, and studied law in Pest.
Ceza hukukunda "beraatı zimmet esastır."A primer on war-crime immunity".
Liseyi bitirdikten sonra, Viyana Üniversitesi'nde hukuk okudu.After finishing high school, he went to study law in Vienna.
Hegel'in Hukuk Felsefesi'nin Eleştirisine Katkı.A Contribution to the Critique of Hegel's Philosophy of Right.
Sırbistan'da LGBT bireyler sık sık hukuki sorunlarla karşı karşıya kalabilir.Although LGBT people may still face social challenges.
Japonya Hukuku, Japonya'da hukuken düzenlenen kuralların bütünüdür.In theory, the effective law in Taiwan would increasingly be covered by Japanese Law.
Hukuk ve Siyaset bilimi okudu.He studied Law and Political Science.
Daha sonra 1526'da hukuk eğitimi almaya Toulouse Üniversitesi'ne gitti.In 1526 he attended the University of Toulouse where he studied law.
Ljubljana Üniversitesi ve Glasgow Kaledonyan Üniversitesi'nde hukuk eğitimi almıştır.He studied law at the University of Ljubljana and at Glasgow Caledonian University.
Eğitimin çağdaşlaşması, hukukun laikleşmesi için çalışıldı.The Travel Act has been used to prosecute political corruption.
Medeni hukukun yorumlanmasında Suriye ve Fas'ta birkaç kitap yazdı ve yayınladı.He taught and published several books in Syria and Morocco in the interpretation of civil law.
1979-1980 yıllarında Nijerya'da Hukuk Okuluna gitti.Between 1978-79, she attended Nigerian Law School.
İkinci gerekçesi ise uyuşturucu tüketiminin hukuksal bir hak olduğu fikridir.A second issue is whether the existence of Hell is compatible with justice.
İsviçre Ceza Hukukunun 213. maddesi ensesti yasaklamaktadır.Article 213 of the Swiss Penal Code prohibits incest.
Uluslararası hukukta insanlığa karşı suçlar, Ezeli AzarkanProposition de loi visant à rendre inamnistiables les crimes contre l'humanité
1897 yılında mezun olduktan sonra memleketinde yerel bir hukuk firmasında çalıştı.After graduating in 1897 he initially joined a local law firm in his home town.
Kralların görevleri dini, hukuki ve askeri alanlarda öne çıkardı.The duties of the kings were primarily religious, judicial, and military.
Bu saldırı uluslararası hukuka aykırı bir saldırı savaşıdır.The attack against the UN office was a suicide bombing.
Avalon Projesi, hukuk, tarih ve diplomasiyle ilgili belgeleri içeren sayısal kütüphane.The Avalon Project Documents in Law, History and Diplomacy.
Erdost, liseden sonra Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ne girdi.Erdost, after high school, entered Ankara University Faculty of Law.
Bu hukuk branşı bazı alanlarda deniz hukuku ile örtüşmektedir.This type of scam is legal in many jurisdictions.
Karşılaştırmalı Hukuk (LL.M.)Tax Law (LL.M.)
Daha sonra uluslararası hukuk üzerine yoğunlaşmıştır.From that point on, he focused on international arbitrations.
2012 yılı itibarıyla Türk Hukuk Kurumu Denetleme Kurulu üyesidir.Since 2012, he is a member of the Board of Auditors of Turkish Law Institution.
Çağdaş hukuk ve batı hukukunda birebir kavramsal karşılığı yoktur.So the usual concept of crime and punishment does not hold true here.
Hukuk müşavirliği yapmakta ve Ann Arbor'da yaşamakta.Richard maintains a law practice in Ann Arbor.
1928 yılında Staßfurt'da liseyi bitirdi ve Jena Üniversitesi'ne hukuk okumaya gitti.Lange finished high school in Staßfurt in 1928 and studied law in the University of Jena.
Hukuk sistemi Şeriat esaslıdır.Law enforcement is poor.
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.He learnt law in Budapest.
Brüksel'de doğan Carton de Wiart hukuk okudu ve avukat oldu.Born in Brussels, Carton de Wiart studied law and became a lawyer.
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu: Hukukçu.Cerebral Palsy Lawyer - Birth Injury Attorney.
Moskova'daki hukuk okuluna kayıt olmaya çalışmış ancak başaramamıştır.Then she tried to enter the theater school in Moscow, but was also unsuccessful.
CEU San Pablo Üniversitesi'nde hukuk eğitimi almıştır.Dancausa holds a degree in Law from the Colegio Universitario San Pablo CEU.