hristiyan ile cümle
hristiyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İsveç'te geçmişte Türkler Hristiyanlığın ana düşmanı olarak gösterilirdi.In Sweden, the Turks were portrayed as the archenemies of Christianity.
Hristiyan Arapların ordusu 638 yazının ortasında Emesa'yı kuşattı.The army of the Christian Arabs laid siege to Emesa in mid-summer of 638.
Grubun beş üyesi de Hristiyan'dır.All five of us are Christians.
16 ve 17. yüzyıllarda, Litvanya edebiyatı Hristiyanlık üzerine kurulmuştu.In the 16th and 17th centuries, Lithuanian literature was primarily religious.
Hristiyanlığın Lüteriyen mezhebinin bir parçasıdır.Christian Compassion must be the guiding light.
Luce'nin ilk dönem çalışmaları hristiyanlıkla ilgili teolojik konulardı.Luce's earlier work focuses largely on theological matters within Christianity.
Dürzi ve Hristiyan Arapların İsrail’deki çoğunluğu Celile bölgesinde ikamet etmektedir.Both Israeli Druze and Christians have their majorities in the Galilee.
Hristiyanlığın yayılmasıyla birlikte şamanların güvenilirliği kaybedilmiştir.When Christianity`s influence started spreading, shamans lost credibility.
Onun emekliliğinden sonra Hristiyan Demokrat Hareketi'nin yeni başkanı Pavol Hrušovský oldu.Pavol Hrušovský became the new chairman of the Christian Democratic Movement.
Yul burada Genç Hristiyan Erkekler Organizasyonu'na (YMCA) ait bir okuldan mezun oldu.During this period, its ownership shifted to the Young Men's Christian Association (YMCA).
Halkın büyük kısmı Hristiyanlığın Evangelist mezhebine (%95,6) bağlıdır.The predominant religion in Central America is Christianity (95.6%).
Annesi Hristiyan, babası Müslüman'dır.His father is Christian and his mother is Muslim.
Eskiden Hristiyanlara aitti.Both were formerly Christians.
Yahudilik ve Hristiyanlık inancına göre Lut, peygamber değil yalnızca bir din büyüğüdür.A Master (Mālik) is not a mere magistrate or judge.
Onlar da hemen Hristiyanlaştı.They quickly accepted Christianity.
Kelt haçı, Hristiyan haçı'nın kesişim yerine bir halka eklenmesi ile oluşur.A towering Christian cross is instead displayed over the town.
Bir tür çilecilik olarak adlandırılabilinecek Hristiyanlık, Nietzsche'ye göre yok edilmelidir.Christianity, as a religion of peace, is despised by Nietzsche.
Anne babası Hristiyandı.His parents were committed Christians.
İslam ve Hristiyanlık.Islam og Kristendom.
Hristiyan incillerinin sunduğu vaad budur.”"Această poartă a creștinătății".
Bunlardan bir kısmı, Hristiyanlığa dönen bazı küçük Kafkas kabileleridir.Majority of them are low caste Sikhs converting to Christianity.
Önceleri kutlamalar tüm Hristiyanlarca 6 Ocak'ta yapılıyordu.Why Armenians Celebrate Christmas on January 6.
Legrottaglie Hristiyandır.Lying Christ.
Burada Hristiyanlar ile Müslümanlar eşit konuma getirildi.It was frequented by Muslims and Christians alike.
Raciha, bir Arap Ortodoks Hristiyanı olarak 1947 yılında Şam'da doğdu.Rajiha, a Greek Orthodox, was born in Damascus in 1947.
Çıkardığı yasalar zengin ve eğitimli Hristiyanları hedef alıyordu.His parents provided him with a strict and wise Christian education.
Hıdrellez bayramının Hristiyan karşılığıdır.Injury replacement player for Cristiano.
Hristiyanlık inancına sahip olup, İsa'ya iman eden kişiler vaftiz olurlar.We who have believed on Christ would still be under condemnation.
Hristiyan inancı, Nasıralı İsa’da tecellî etmiş olan Kurtuluş Tanrısı’na iman etmektir.Christian faith is faith in the God of salvation revealed in Jesus of Nazareth.
Osroene, Hristiyanlığı resmi din olarak benimseyen ilk devlet oldu.It was the first nation to adopt Christianity as its official religion.
Diğer bir örnek de Hristiyanlıkta komünyon ayinidir.Another example is the United Nations House in Armenia.
Ama Maria Anna koyu bir Katolik olup bir Protestan Hristiyanla evlilik yapmak istememekteydi.However, Maria Anna did not wish to marry a Protestant and Charles would not convert to Catholicism.
1851 yazına gelindiğinde yaklaşık 700 Hristiyan şehri terk etmişti.By the summer of 1851, approximately 700 individuals had left the city.
Hristiyan inancında yasa koyucu ve kral olarak saygı görür.He believed that Christianity would take away his prerogatives as high priest and king.
Hristiyan geleneğine göre, Musa, bu dağda gömülüdür, fakat kabrinin yeri bilinmemektedir.Tradition has it that his head lies buried somewhere in the church, but nobody knows exactly where.
Haç tasarımı Hristiyanlığı temsil etmektedir.This cross represents Christianity.
Hristiyanlık, Portekiz misyonerler tarafından 16. yüzyılda Japonya'ya getirilmiştir.Christianity was brought to Bangladesh in 16th century by Portuguese traders and missionaries.
Bunun sonuçlarından biri de Hristiyanlığın yayılması oldu.The first was the rise of Christianity.
Ana madde: Meksika'daki Yahudilerin tarihi Yeni Hristiyanlar en erken 1521'de Meksika'ya vardılar.New Christians arrived in Mexico as early as 1521.
Ülkedeki insanların %90'nından fazlası Hristiyan'dır.Today, there are more than 90% Christians in the town.
Pasquale Cicogna gayet koyu inançlı Katolik Hristiyan bir dindar kişi idi.Azarola was a man of deep Christian convictions.
Hollanda'da din, ağırlıklı olarak 20. yüzyıla kadar Hristiyanlıktı.Religion in the Netherlands was predominantly Christianity until late into the 20th century.
Lanciani, Rodolpho.Pagan and Christian Rome (Pagan ve Hristiyan Roma), 1892, (İngilizce).Lanciani, Rofolfo, Pagan and Christian Rome, 1896, ch.
İslam, Hristiyanlık'tan sonra dünyanın en çok inanılan ikinci dinidir.After Christianity, Islam is the second largest religion.
Norveç'in Hristiyanlaşması 1000 gibi başladı.The conversion of Norway to Christianity began in the 1000s.
Hristiyan toplum Monako nüfusunun %83,2'sini oluşturmaktadır.Christians comprise a total of 82.6% of Monaco's population.
Ayrıca çoğunluğunu Protestanların oluşturduğu Hristiyanlar da vardır.The majority of Christian believers belong to the Protestants.
Roma döneminde Kırşehir yöresi putperestliğin yanı sıra Hristiyanlıkta hızla yayılmıştır.In Cuba, the roots of Protestantism occurred around the same time as Christianity.
Saaremaalı Oseliyalılar tekrar Katolik Hristiyanlığa dönüştürüldüler.Eventually, most islanders converted to Catholicism.
Hristiyanlık öncesi Kelt kavimlerinin herhangi bir yazılı tarihi yoktu.We have no evidence from early Christian writings that anything like Q ever existed.
Bu inanca sahip kişilere Hristiyan denir.This gentile acquaintance is believed to be Christian.
Aynı zamanda 303'teki Diocletianus zulmü sırasında Hristiyanlar ciddi bir baskıya uğradılar.Also, its Christians were harshly repressed during the Diocletianic Persecution in 303.
Hristiyanlıkta Vaftizci Yahya olarak anılır ve aziz kabul edilir.We admit we are ready to trust Jesus Christ as our Savior and Lord.
Hristiyan hacıların sayısı Osmanlı yönetimi altında büyüdü.The sizeable Christian population rose up against the ruling Muslims.
Bazı Dürzi köyleri küçük Hristiyan nüfuslarına sahiptir .There are small foreign communities of Christians.
Kölelik hristiyanlar arasında yasaklanmıştı.Christians were forbidden to live among Jews.
Wells’e göre ilk Hristiyanların İsâsı tam bir efsâneydi.135), after which point the Jerusalem Christians were entirely of Gentile origin.
Paskalya tüm Hristiyanlar tarafından kutlanır.Christmas is celebrated by the Christian residents.
Hristiyanlıkta ise kesin değildir.Similarities to Christianity are unmistakable.
Ağustos 2005'teki Kudüs Zirvesi'nde Seul'de Hristiyanların desteği sunuldu.In August 2005, the Jerusalem Summit promoting Christian support for Israel was held in Seoul.