Homojen olmayan diferansiyel denklemler çözmeye başlayacağız. -Y en realidad, vamos a empezar a resolver no homogéneos ecuaciones diferenciales.
Homojen olmayan diferansiyel denklemler çözmeye başlayacağız. -Zaczniemy rozwiązywać niejednorodne równania różniczkowe.
Homojen olmayan diferansiyel denklemler çözmeye başlayacağız. -ונתחיל לפתור משוואות דיפרנציאליות לא הומוגניות.
Homojen olmayan diferansiyel denklemler çözmeye başlayacağız. -وفي الواقع، سنبدأ في حل معادلات تفاضلية غير متجانسة.
Homojen olmayan sabit katsayılı ikinci mertebeden doğrusal diferansiyel denklemler çözmeye hazırız. -כעת אנו מוכנים לפתור משוואות דיפרנציאליות לינאריות לא הומוגניות מסדר שני עם מקדמים קבועים.
Homojen olmayan sabit katsayılı ikinci mertebeden doğrusal diferansiyel denklemler çözmeye hazırız. -نحن الآن مستعدون لحل غير متجانسة من الدرجة الثانية المعادلات التفاضلية الخطية بمعاملات ثابتة.
Homojen sözcüğünü yağ topakları dağıtılmış süt için de kullanıyoruz. -Доколкото разбирам тук понятието е използвано с друго значение. Хомогенни диференциални уравнения.
Homojen sözcüğünü yağ topakları dağıtılmış süt için de kullanıyoruz. -牛乳の脂肪の塊が均一化された場合などに 使用されますが、
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Behandling af en homogen eller heterogen blanding for at få rent stof.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Behandling av en homogen eller heterogen blandning för att få ren materia.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Egy homogén vagy heterogén keverék felbontása tiszta anyagokra.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Manipulation d'un mélange homogène ou hétérogène pour obtenir de la matière pure.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Obdelovanje homogene ali heterogene zmesi, da bi dobili čisto snov.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.O processamento de uma mistura homogénea ou heterogénea para obter uma matéria pura.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Procesamiento de una mezcla homogénea o heterogénea para obtener sus materias puras.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Processo che permette di ricavare una sostanza pura da una miscela omogenea o eterogenea.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Prosessi, jolla homogeenisesta tai heterogeenisesta seoksesta saadaan pohdasta ainetta.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Przetwarzanie homogenicznej lub heterogenicznej mieszaniny w celu jej rozdzielenia na składniki.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Spracovávam homogénnu alebo heterogénnu zmes na získanie čistej hmoty.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Verarbeiten eines homogenen oder heterogenen Gemischs, um reinen Stoff zu erhalten.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Η επεξεργασία ενός ομογενούς ή ετερογενούς μείγματος για τη λήψη καθαρής ύλης.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Обработка на хомогенни и хетерогенни смеси с цел извличане на чисто вещество.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Обработка однородной или разнородной смеси для получения чистого вещества.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.Обробка однорідної або різнорідної суміші з метою отримати чисту речовину.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.جاري المعالجة a متجانس أو غير متجانس إلى get.
Homojen ya da heterojen karışımın saf madde elde edecek şekilde işlenmesi.純粋な物質を得るための均質・異種混合処理。
İkinci mertebeden doğrusal homojen diferansiyel denklemlere bir örnek daha yapalım. -Y tenemos nuestra condiciones iniciales y de 0 es igual a 2.
İkinci mertebeden doğrusal homojen diferansiyel denklemlere bir örnek daha yapalım. -解いてみましょう。 では、問題を書きます。
İlk olarak, bu homojen olmayan denklemin tekil çözümü için, bu üç tekil çözümün toplamını alırız.ראשית, הפתרון היחודי
İlk olarak, bu homojen olmayan denklemin tekil çözümü için, bu üç tekil çözümün toplamını alırız.بادئ ذي بدء، حل معين لهذا
İlk olarak, daha önce de yaptığımız gibi, homojen denklemi çözüyorsunuz. -הצעד הראשון הוא מה שעשינו. למעשה פתרנו את המשוואה ההומוגנית.
İlk olarak, daha önce de yaptığımız gibi, homojen denklemi çözüyorsunuz. -أول خطوة تحتاجها بعدئد هي الخطوة نفسه التي شرحناها آنفاً تحتاج هنا إلى حل المعادلة غير المتجانسة
İlk olarak, homojen denklemin genel çözümünü bulmak istiyoruz. -Así, el primer paso es que queremos la solución general de la ecuación homogénea.
İlk olarak, homojen denklemin genel çözümünü bulmak istiyoruz. -Tak więc, pierwszym krokiem jest znalezienie ogólnego rozwiązania jednorodnego równania.
İlk olarak, homojen denklemin genel çözümünü bulmak istiyoruz. -הצעד הראשון, הוא למצוא את הפתרון הכללי של המשוואה ההומוגנית.
İlk olarak, homojen denklemin genel çözümünü bulmak istiyoruz. -لذا، الخطوة الأولى أننا نريد حل عام معادلة متجانسة.
- Matematiksel anlamını tam olarak göremiyorum. - Homojen diferansiyel denklem.Както ще имате възможност да видите по-късно има и друг тип хомогенни диференциални уравнения.
Neyse, ben size homojen diferansiyel denklemleri göstereyim. -Ще разгледаме уравнения от първи ред. Какво означава хомогенно диференциално уравнение?
Neyse, ben size homojen diferansiyel denklemleri göstereyim. -אבל בכל מקרה, למטרה הזו, אנו נראה משוואה דיפרנציאלית הומוגנית.
Neyse, ben size homojen diferansiyel denklemleri göstereyim. -على أي حال، لهذه الغاية سوف أريكم المعادلات التفاضلية المتجانسة
Neyse, ben size homojen diferansiyel denklemleri göstereyim. -斉次微分方程式を紹介します。 まずは、1階の
Neyse, bunları homojen olmayan denklemde yerlerine koyalım. -Así que de todos modos, vamos a tomar estas y sustituirlos en Esta ecuación nonhomogeneous.
Neyse, bunları homojen olmayan denklemde yerlerine koyalım. -Więc tak czy inaczej, weźmy to i podstawmy spowrotem do tego niejednorodnego równania.
Neyse, bunları homojen olmayan denklemde yerlerine koyalım. -ניקח את זה ונציב חזרה לתוך המשוואה הלא הומוגנית.
Neyse, bunları homojen olmayan denklemde yerlerine koyalım. -لنأخذ هذه الدوال ونستبدلها وذلك بإرجاعها إلى بداية تراتبية المعادلة غير المتجانسة
Neyse, bu özellikler ikinci mertebeden homojen doğrusal diferansiyel denklemleri kavramakta önemli. - -Ale každopádně, toto jsou užitečné vlastnosti k osvojení u diferenciálních rovnic druhého řádu.
Neyse, bu özellikler ikinci mertebeden homojen doğrusal diferansiyel denklemleri kavramakta önemli. -בכל מקרה, אלו מאפיינים שימושיים כדי אולי להפנים משוואות דיפרנציאליות לינאריות הומוגניות
Neyse, bu özellikler ikinci mertebeden homojen doğrusal diferansiyel denklemleri kavramakta önemli. -على كل حال, هذه الخواص مفيدة لتدخيل المعادلات التفاضلية الخطية المتجانسة
Neyse, bu özellikler ikinci mertebeden homojen doğrusal diferansiyel denklemleri kavramakta önemli. -二階線形斉次微分方程式の特徴です。 二階線形斉次微分方程式の特徴です。
Niye homojen olmasını istediğimi birazdan size anlatacağım. - Denklemi kuralım.Minha matriz A vezes vetor x é igual ao vetor 0.
Niye homojen olmasını istediğimi birazdan size anlatacağım. -그렇다면 우리가 왜 균일 미분 방정식에 관해서 얘기해야 하는지 알아봅시다 조금만 있다가 알려주도록 하겠습니다
Niye homojen olmasını istediğimi birazdan size anlatacağım. -وسنتحدث عن السبب الذي يجعلها متجانسة حسناً، سأخبركم عن ذلك بسرعة
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.A fedélzetről mindannyiunknak - nekem is -, homogénnek látszik az óceán.
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.Als de meesten van ons, ook ik, vanuit een schip uitkijken op de oceaan, dan zien we een homogene zee.
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.배에 탄 우리에게 그리고 저 조차도 배에서 바라보는 바다는 모두 똑같게 보입니다
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.La mayoría desde un barco, incluso yo, miramos el mar y lo vemos homogéneo.
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.La plupart d'entre nous depuis le bateau, même moi, regardons l'océan et voyons cette mer homogène.
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.Majoritatea dintre noi de pe vas, chiar şi eu, ne uităm la ocean şi vedem această mare omogenă.
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.Quando ci troviamo a navigare, tutti noi guardiamo l'oceano e vediamo un mare omogeneo.
Pek çoğumuz hatta ben bile gemiden baktığımızda homojen bir okyanus görürüz.Viele von unserem Boot, selbst ich, blicken auf den Ozean und sehen die gleichmäßige See.