holokost ile cümle
holokost kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Holokost sırasında 8000 Yahudi Kazakistan'a kaçtı.During the Holocaust 8,000 Jews fled to Kazakhstan.
Holokost süresince öldürülen Yahudiler, böylece Yahudilerin 60–75%'iydi.The six million killed in the Holocaust thus represent 60 to 75 percent of these Jews.
İran ayrıca Holokost inkarcılığını desteklemektedir.Iran also encourages Holocaust denial.
Ebeveynleri Holokost'tan kurtulmuştur.His parents managed to escape from the Holocaust.
SEK, Holokost'un en büyük ve en hızlı sınırdışı edilmesini organize etti.The SEK organised the largest and quickest deportation of the Holocaust.
Holokost sırasında, Ortadoğu’da da büyük bir kargaşa yaşanmaktaydı.During the Holocaust, the Middle East was in turmoil.
2004 yılında Holokost kurbanları anısına bir anıt inşa edilmiştir.A monument in the memory of the holocaust victims was constructed in 2004.
Romanya'daki Holokost).The Holocaust in Romania.
Holokosttan Kurtulanlar ve Hatırlama Projesi: "Unutma" Holokost primeri.Holocaust Survivors and Remembrance Project: "Forget You Not".
Holokost uzmanı Yehuda Bauer, akademik danışmanlık görevini üstlendi.Holocaust scholar Yehuda Bauer took on the role of academic advisor.
Onları bu sahte Holokost'ununun cehenneminde yaktığı suçlamasından tamamiyle masumdur!!He is completely innocent of the charge of frying them in the hell of his false Holocaust!!
1948 yılından sonra, iki baskın motif işlendi; Holokost ve Arap-İsrail Savaşı.After 1948, two major motifs were the Holocaust and the Arab-Israeli conflict.
Belçika'da Holokost inkârı 1995 yılında suç kapsamına alınmıştır.In Belgium, Holocaust denial was made illegal in 1995.
2011 yılında Budapeşte'de Holokost inkârı suçundan bir kişi hüküm giydi.In 2011, the first man was charged with Holocaust denial in Budapest.
Holokost'tan sağ kurtulan tutuklulardan büyük bir kısmı çocuk ve yetimdi.Those held were mainly Holocaust survivors, including large numbers of children and orphans.
Önemli ölçüde Macaristan ve Hırvatistan'da Holokost'a katkıda bulunmuştur.He significantly contributed to The Holocaust in Hungary and Croatia.
Geri kalan Yahudiler Holokost'ta öldürüldü.The Jews were murdered during the Holocaust.
Hiçbir olgu Holokost’a benzemez.There is nothing that compares to the Holocaust.
Holokost (Yahudi Soykırımı) kurbanıdır.Gemma is a victim of the holocaust.
Yad Vashem – Holokost’u anma müzesi.Yad Vashem Holocaust memorial museum.
Vakit ve Millî Gazete Hitler'i öven ve Holokost'u inkâr eden makaleler yayımlamıştır.Vakit and Milli Gazete published articles that praised Hitler and denied the Holocaust.
Holokost muhtemelen soykırımların en bilinenidir.The Holocaust is probably the most well-known of genocides.
Oskar Schindler (sağdan ikinci) Holokost sırasında kurtardığı bir grup Yahudiyle poz veriyor.Oskar Schindler (second from the right) poses with a group of Jews he rescued during the Holocaust.
Veisaitė bir Litvanyalı Yahudiydi ve Holokost'tan sağ kurtuldu.Veisaitė was a Lithuanian Jew and survived the Holocaust.
Yahudi mülklerinin yağmalanması, Holokost'un önemli bir parçasıydı.The looting of Jewish property was a key part of the Holocaust.
20 Ocak - Holokost : Auschwitz toplama kampının tahliyesi başladı.20 January — The Holocaust: The evacuation of Auschwitz concentration camp begins.
27 Ocak - Holokost : Kızıl Ordu, Auschwitz ve Birkenau ölüm kamplarını kurtardı.27 January — The Holocaust: The Red Army liberates the Auschwitz and Birkenau death camps.
"Holokost ve Tarihçiler"."The Holocaust and the Historians".
Holokost: İdeoloji, Bürokrasi ve Soykırım.The Holocaust: Ideology, Bureaucracy, and Genocide.
"Holokost'tan Sonra Hıristiyanlar ve Yahudiler: Alman Teolojisinde Yeni Görüşler".Conway, John S. "The First Report about Auschwitz". Simon Wiesenthal Center Annual, 1: 133–151.
New York: Holokost Araştırmaları Enstitüsü, New York Şehir Üniversitesi.New York: Institute of Holocaust Studies, City University of New York.
"Kanada ve Holokost", Yehuda Bauer et al. (eds.)."Canada and the Holocaust", in Yehuda Bauer et al. (eds.).
Cilt 1: Holokost sırasında ve sonrasında Yahudiler ve Hıristiyanlar.Vol. 1: Jews and Christians during and after the Holocaust.
"Holokost'u Hatırlamak"."Remembering the Holocaust".
Üçü de Holokost'ta öldürüldü.All three were murdered in the Holocaust.
Styron'un Holokost ile ilgili kişisel görüşlerini anlatma şekli tartışmalıydı.It was controversial for the way in which it framed Styron's personal views regarding the Holocaust.
Ukrayna ve Romanya'daki Holokost'un haritası.Map of the Holocaust in Ukraine and Romania.
Romanya, Holokost Ansiklopedisi, Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi.Romania, Holocaust Encyclopedia, United States Holocaust Memorial Museum.
Savaştan sonra Tel Aviv'de Yidiş'i canlandırdı ve Holokost'u tasvir etti.After the War he revived Yiddish in Tel Aviv and depicted the Holocaust
Holokostun ardındanAfter the Holocaust
Edith Bruck (3 Mayıs 1932 doğumlu) [1] Holokost'tan kurtulan Macar yazar ve yönetmendir.Edith Bruck (born 3 May 1932)[1] is a Hungarian-born writer, director and Holocaust survivor.
Baba tarafından Kirel'in Holokost'ta öldürülen akrabaları var. [1]On her father's side, Kirel has relatives who were killed in the Holocaust.[3]
2005 yılında Holokost adlı eseri, Rusya tarafından İsrail'e bağışlandı ve Kudüs'te açıldı.In 2005, Holocaust was donated by Russia to Israel and opened in Jerusalem.
Mittelbau kamplarında, Ağustos 1943 ile Mart 1945 arasında yaklaşık 60.000 Holokost esiri tutuldu.The Mittelbau camps held about 60,000 prisoners of The Holocaust between August 1943 and March 1945.
Holokostun tarihi dünya tarihinde sınırsız karanlık bir ayıptır.Die Geschichte des Holocaust ist ein unendlich dunkler Fleck in der Geschichte der Welt.
Geri kalan Yahudiler Holokost'ta öldürüldü.Die übrigen Juden wurden im Holocaust ermordet.
Bu Holokost kurbanları için merkez anıt olduğunu.Davor liegt ein Gedenkstein für die Opfer des Holocaust.
Bunların arasında, dini olarak, “Holokost” teriminin hakaret anlamına gelmesidir.Erschrocken stellt sie fest dass nur einem der Schüler das Wort Holocaust ein Begriff ist.
Ebeveynleri Holokost'tan kurtulmuştur.Ihre Eltern waren Überlebende des Holocaust.
Holokosttan Kurtulanlar ve Hatırlama Projesi: "Unutma" Holokost primeri.Holocaust Survivors and Remembrance Project: “Forget You Not” (englisch).
Holokost'un Yahudi dünyasındaki etkisi büyük olmuştur.Die Auswirkungen des Holocaust auf jüdische Frauen dreier Generationen.
Tainan vilayetine bağlı Bao-An'da 2002 yılında Holokost müzesi açıldı.Im Bezirk Gushan wurde 2010 das Eisenbahnmuseum Takao eröffnet.
Savaştan sonra ne kardeşinin, ne de kendisinin Holokost hakkında bir şey bilmediğini iddia etti.Nach dem Krieg erfuhr er, dass keines seiner neun Geschwister den Holocaust überlebt hatte.
SEK, Holokost'un en büyük ve en hızlı sınırdışı edilmesini organize etti.Le SEK a organisé la plus grande et la plus rapide déportation de l'Holocauste.
Yad Vashem'de (Holokost müzesi) 22 Finlandiya'lı Yahudinin Fin ordusunda öldüğü kayıtlıdır.Yad Vashem a enregistré que 22 Juifs finlandais sont morts au front, tous combattant dans l’armée finlandaise.
Ebeveynleri Holokost'tan kurtulmuştur.Ses parents meurent dans l'Holocauste.
Holokost 11 milyon insanı ölümüne neden oldu.Scobell perdit 10 hommes tués.
İran ayrıca Holokost inkarcılığını desteklemektedir.L'Iran soutient les Houthis.
Göçmenlerin çoğu ya Holokost'tan kurtulanlar ya da Arap topraklarından kaçan Yahudilerden oluşmaktaydı.La plupart des immigrants étaient des Juifs persécutés par le régime nazi ou des survivants de la Shoah.
Holokost'un Yahudi dünyasındaki etkisi büyük olmuştur.Les conditions des Juifs hollandais sont insupportables.