Çok kötü Hollandaca konuşuyorsun.Je spreekt beroerd Nederlands.
Bu çiçekler Hollanda’dan geliyor.Deze bloemen komen uit Nederland.
Joke komşu kızına Hollandaca dersleri veriyor.Joke geeft haar Turkse buurmeisje Nederlandse lessen.
Hollanda’da ne iş yapıyorsunuz?Wat doet u in Nederland?
Ben Hollandaca konuşuyorum, ya o?Ik spreek Nederlands, en zij?
Hollanda'da birkaç tane hristiyan bayramı vardır; Paskalya, Noel, Hamsin yortusu ve Miraç gibi.Er zijn in Nederland een aantal christelijke feestdagen, zoals: Pasen, Kerstmis, Pinksteren en Hemelvaartsdag.
14 yaşından itibaren Hollanda'da kimlik taşımak zorunluluğu vardır.Vanaf 14 jaar moet je in Nederland een legitimatiebewijs bij je hebben.
Bu bir Hollanda bayrağıdır.Dit is een Nederlandse vlag.
Onun torunu Hollanda'da yaşıyor.Zijn kleinkind woont in Nederland.
Onun torunu Hollanda'da yaşıyor.Haar kleinkind woont in Nederland.
Onların torunu Hollanda'da yaşıyor.Hun kleinkind woont in Nederland.
Şahin, 1998 yılında yasa dışı yollar ile Hollanda'ya gitmek zorunda kalmıştır.Şahin moest in 1998 illegaal naar Nederland.
Ardından yeniden Hollanda'ya geri dönmüştür.Daarna keerde hij terug naar Nederland.
Maria Kraakman (d. 05 Ağustos 1975) , , Hollandalı aktris.Maria Kraakman (Soest, 5 augustus 1975) is een Nederlands actrice.
Hollanda'daki posta kodları, belediyeler tarafından üretilen verilere yönelik olarak PostNL tarafından atanır.Postcodes in Nederland worden door PostNL aan door gemeenten gegenereerde adresgegevens toegekend.
Hollanda'da posta kodları, dört rakam, bir boşluk ve iki harften oluşur.De Nederlandse postcode bestaat uit vier cijfers, een spatie en twee letters.
Hollanda'daki adresleri aşağıdaki modeli izler:Nederlandse adressen volgen het volgende stramien:
Ineke Smits ( Rotterdam, 1960 doğumlu ) Rotterdam'dan Hollandalı bir film yönetmeni ve senarist .Ineke Smits (Rotterdam, 1960) is een Nederlandse filmregisseur en scenarioschrijfster uit Rotterdam.
Petticoat, 2016-2017 yıllarında yayınlanmış, 1950'lerde geçen bir Hollanda dizisidir.Petticoat is een Nederlandse dramaserie uit 2016/2017 die zich afspeelt in de jaren 50 van de 20e eeuw.
Maastricht Üniversitesi 1976 yılında Hollanda devletinin 8. devlet tıp okulu olarak kurulmuştur.Maastricht University został założony w 1976 roku jako ósma szkoła medyczna w Holandii.
Quest3D’nin geliştiricisi Hollandalı Act-3D B.V. şirketidir.Quest3D jest tworzony przez holenderską firmę Act-3D B.V..
2008 yılında Ermenistan'da 601 çift, Hollanda'da 700 çift cıvarında leylek bulunmaktaydı.W roku 2008 w Armenii żyło 601 par lęgowych, a około 700 par w Holandii.
20 Haziran 1597) Hollandalı denizci ve kâşiftir.1550, zm. 20 czerwca 1597) – holenderski żeglarz i podróżnik.
Bu dönemlerde İngiltere ve Hollanda'da bir kişi başına yıllık bira tüketimi 275 ile 300 litre arasındaydı.W Anglii i Niderlandach spożycie piwa na statystycznego obywatela wynosiło 275-300 litrów rocznie.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.Najbardziej prawdopodobnym wytłumaczeniem byłaby wojna osiemdziesięcioletnia w Holandii.
Nationale-Nederlanden, Hollanda'daki en büyük sigorta şirketlerinden biridir.Nationale-Nederlanden jest to jedna z największych grup ubezpieczeniowych działających na terenie Holandii.
Feyenoord bu kupayı kazanan ilk Hollanda takımı oldu.Feyenoord został pierwszym holenderskim zespołem, który wygrał to trofeum.
1602 - Hollanda Doğu Hindistan Şirketi kuruldu.1602 – Utworzono Holenderską Kompanię Wschodnioindyjską.
Hollanda'da yaşamaktadır.Mieszka w Holandii.
Walibi World bir Hollanda'nın en büyük eğlence parklarından biridir.Walibi Holland – jeden z największych parków rozrywki w Holandii.
Hollanda'da yer alan yapı 7 Ekim 1920 tarihinde Kraliçe Wilhelmina tarafından açılmıştır.Otwarta 7 października 1920 przez królową Wilhelminę.
Hollandalı grup Fontane'nin solisti ve gitaristiydi.Był wokalistą i gitarzystą holenderskiego zespołu Fontane.
Stadyum adını, Hollandalı eski futbolcu Abe Lenstra'dan almıştır.Stadion nosi imię holenderskiego piłkarza Abe Lenstra.
Hollanda kolonizasyonu döneminde, Avrupalı sakinler için popüler bir şehir olmuştur.Podczas holenderskiej kolonizacji miasto było popularnym celem europejskich wycieczek.
1793 - Fransa, İngiltere ve Hollanda'ya savaş ilan etti.1793 – Francja wypowiedziała wojnę Wielkiej Brytanii i Holandii.
1998’den beri Hollanda’da yaşıyor.Od 1998 mieszka w Holandii.
2016 yılında, Hollandalı müzikal grup De beste zangers van Nederland'a katılmıştır.W 2016 roku wzięły udział w programie De beste zangers van Nederland.
1 Şubat - Fransa, Büyük Britanya ve Hollanda'ya savaş ilan etti.1 lutego – Francja wypowiedziała wojnę Wielkiej Brytanii i Holandii.
2004 yılında Fransa'da yalnızca 973 çift leylek varken Hollanda'da bu sayı 528 çift idi.W 2004 r. we Francji gniazdowało jedynie 975 par, a w Holandii 562 pary.
Güney Hollanda bölgesinde yer almaktadır.Jest położone w prowincji Holandia Południowa.
1642 - Hollandalı denizci Abel Tasman, Yeni Zelanda`yı keşfetti.1642 – Holenderski żeglarz Abel Tasman odkrył Nową Zelandię.
1996 yılında Hollanda'nın Feyenoord takımına transfer olmuştur.W 1996 roku przeszedł do holenderskiego Feyenoordu.
Hollanda ile sınırı vardır.Jest stacją graniczną z Holandią.
Hollanda yarışmaya geri dönmüştür.Do rywalizacji powrócił na wyścig w Holandii.
Hollanda'da doğmuştur.Urodził się w Holandii.
"Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur.Punda (od. niderl. de punt) została założona w roku 1634, kiedy Holendrzy zdobyli tę wyspę od Hiszpanii.
1555-1559 döneminde İspanya Habsburg İmparatoru olan II. Filipe'nin Hollanda valisi olarak görev aldı.W latach 1555–1559 był namiestnikiem Niderlandów w imieniu Filipa II Habsburga.
2007 yılında Hollandada yapılan 38. Uluslararası Şiir Festivaline katılmıştır.Międzynarodowym Festiwalu Poezji, który odbył się w 2007 roku w Holandii.
1636 - Hollanda'da Utrecht Üniversitesi kuruldu.1636 – Założono uniwersytet w holenderskim Utrechcie.
1925 yılında Hollanda'ya yaptığı bir gezi sırasında öldü.Zmarł podczas podróży do Holandii.
Harlem adı, Hollanda'daki Haarlem kentinden gelir.Nazwa pochodzi od miasta Haarlem w Holandii.
Açıklama Hollanda'nın Breda kentinin adıyla anılır.Deklaracja zawdzięcza swą nazwę miastu Breda w Holandii.
Willem Ruska (29 Ağustos 1940, Amsterdam - 14 Şubat 2015), Hollandalı eski judocu.Willem (Wim) Ruska (ur. 29 sierpnia 1940 w Amsterdamie, zm. 14 lutego 2015) – holenderski judoka.
Amsterdam, Hollanda'nın en büyük şehri ve başkentidir.Amsterdam jest największym miastem Holandii i jej stolicą konstytucyjną.
Marleen van den Broek, 1 July 1971, Baarn), Hollandalı şarkıcı.Marleen van den Broek (ur. 1 lipca 1971 w Baarn) – holenderska piosenkarka i prezenterka.
How to Measure a Planet?, Hollandalı rock grubu The Gathering'in beşinci stüdyo albümüdür.How To Measure a Planet? - piąty album holenderskiej grupy muzycznej The Gathering.
Heracles Almelo, Hollanda'da bulunan bir futbol takımı.Heracles Almelo – holenderski klub piłkarski z siedzibą w Almelo.
Hollanda ve Belçika ise tarafsız kalmayı seçti.Belgia, Holandia i Luksemburg pozostawały neutralne.
10 Ekim 2010'dan önce Hollanda Antilleri'nin bir parçasıydı.Do 10 października 2010 na arenie międzynarodowej reprezentował barwy Antyli Holenderskich.
1949 - 300 yıl süren Hollanda egemenliğinden sonra Kraliçe Juliana, Endonezya'nın bağımsızlığını tanıdı.1949 – Królowa Holandii Juliana przyznała suwerenność Indonezji.