Ada Hokkaidō'nun 50 km batısında ve Rishiri Adası'nın 10 km kuzeybatısında yer almaktadır.Nachází se 50 km severozápadně od ostrova Hokkaidó a 10 km od ostrova Riširi.
Hokkaidō, Japonya'nın yüzölçümü bakımından en büyük prefektörlüğü ve ikinci büyük adasıdır.După suprafață Hokkaidō este cea mai mare prefectură a Japoniei.
Suzuki Mukawa, Hokkaidō ili'nde 12 Eylül 1930 tarihinde doğdu.Suzuki s-a născut pe 12 septembrie 1930 în Mukawa, Hokkaidō (Japonia).
25 Mayıs 1979), Hokkaidōlu Japon manga sanatçısıdır.8 mai 1973) este o artistă manga japoneză din Hokkaidō.
Japonya'nın Hokkaidō adasıyla Rusya'nın kuzeydoğu kıyılarını gezdi.Néha a Japánhoz tartozó Hokkaidó szigetre is elrepül.
Kushiro, Doğu Hokkaido'nun en büyük şehridir.Fővárosa Szapporo, Hokkaido legnagyobb városa is egyben.
Hokkabazlık sahne sanatlarının en eskilerindendir.Rézkarcai a műfaj legkorábbi mesterművei közé tartoznak.
Havalimanı Hokkaidō'nun en büyük havalimanıdır.Pinta-alaltaan se on Hokkaidon suurin lentoasema.
Hokkaido Üniversitesi'nde okudu.Hän edusti Hokkaidon yliopistoa.
Bir zamanlar bir sihirbaz, hokkabaz ya da benzeri eğlence için ortak bir terimdi.Tämän jälkeen pidettiin remuavat juhlapidot, johon kuului kaikenlaista pilkantekoa sekä näytöksiä.
Hokkaidō Shinkansen Hattı'nın 2035 yılına kadar Sapporo'ya ulaştırılması planlanılmaktadır.Toyamaan tullaan avaamaan myös Hokuriku Shinkansenin linja vuonna 2015.
1949 yılında Japonlar adadan ayrılırken Aynuların çoğunluğu da Hokkaidō'ya yerleştirilmiştir.Οι περισσότεροι Αϊνού μετακόμισαν στο Χοκκάιντο όταν οι Ιάπωνες εκτοπίστηκαν από το νησί το 1949.
1949 yılında Japonlar adadan ayrılırken Aynuların çoğunluğu da Hokkaidō'ya yerleştirilmiştir.De fleste ain flyttede til Hokkaido, da japanerne blev bortvist fra øen i 1949 .
Nattō en çok Japonya'nın Kantō, Tōhoku ve Hokkaido'yu kapsayan doğu bölgelerinde meşhurdur.Nattō er særlig populært i de østlige regioner Hokkaidō, Tōhoku og Kantō.
Hokka dergisinin yayın kurulunda bulundu.Fru Witthuhns fjernsyn blev fundet i baghaven.
Nattō en çok Japonya'nın Kantō, Tōhoku ve Hokkaido'yu kapsayan doğu bölgelerinde meşhurdur.Nattō er særlig populært i de østlige regionene Hokkaidō, Tōhoku og Kantō.
Hiromu Arakawa (荒川弘 Arakawa Hiromu), (8 Mayıs 1973) Hokkaidōlu Japon kadın manga sanatçısıdır.Hiromu Arakawa (født 8. mai 1973 i Hokkaido, Japan) er en japansk tegneserietegner av manga.
Tünel Japonya'nın Honshu ve Hokkaido adalarını birbirine bağlıyor.Seikantunnelen går under Tsugarustredet, og forbinder de japanske øyene Honshu og Hokkaido.
Nattō en çok Japonya'nın Kantō, Tōhoku ve Hokkaido'yu kapsayan doğu bölgelerinde meşhurdur.Di Jepang, nattō paling disukai oleh orang di wilayah timur, termasuk wilayah Kanto, Tohoku, dan Hokkaido.
En büyük dört ada ise Hokkaidō, Honshū, Shikoku ve Kyūshū'dur.Namun, yang terkenal hanya 4 (empat) pulau besar, yakni Honshu, Hokkaido, Kyushu, dan Shikoku.
Hokkaidō ve Okinawa'nın da eklenmesiyle günümüzdeki 47 prefektörlüğe ulaşılmaktadır.Việc thêm Hokkaidō và Okinawa tạo nên tổng số 47 quận cho tới hiện tại.
Daha sonra sırasıyla Ehime FC, Hokkaido Consadole Sapporo kulüplerinde oynadı.Anh thi đấu cho Hokkaido Consadole Sapporo.
En büyük dört ada ise Hokkaidō, Honshū, Shikoku ve Kyūshū'dur.Phần chính của Nhật Bản được cấu thành từ bốn đảo lớn là Hokkaidō, Honshū, Shikoku và Kyūshū.
Bir zamanlar bir sihirbaz, hokkabaz ya da benzeri eğlence için ortak bir terimdi.このほか観劇、邦楽などの愛好家としても知られた。
Hokkaido'da şu sıralar kar yağıyor olmalı.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
Hokkaido her zaman da soğuk değil.北海道がいつも寒いわけではない。
Havalimanı Hokkaidō'nun en büyük havalimanıdır.夏威夷航空是夏威夷最大的航空公司。
Bir zamanlar bir sihirbaz, hokkabaz ya da benzeri eğlence için ortak bir terimdi.그밖에도 전차 경주나 악극 공연 등 사람들의 인기를 얻은 오락이 있었다.
Hijikata Toshizō 20 Haziran 1869'da Hokkaido'da vurularak öldürüldü ve Shinsengumi'nin sonunu getirdi.מותו של היג'יקאטה מפצע ירייה ב-20 ביוני 1869 בהוקאידו סימל את סופו של השינסנגומי.
Bu adaların en büyükleri olan Honshu, Hokkaido, Kyushu ve Shikoku adaları ülkenin %97'sini oluşturur.האיים הראשיים הוקאידו, הונשו, שיקוקו וקיושו מהווים 97% משטחה היבשתי של יפן.
Hokkaidō ise 14 alt prefektörlüğe (支庁 shichō) ayrılmaktadır.למשל, הוקאידו מחולק לארבע עשרה נפות, המשמשות כסניפים (shichō 支庁) של המחוז.
Bu adaların en büyükleri olan Honshu, Hokkaido, Kyushu ve Shikoku adaları ülkenin %97'sini oluşturur.Най-големи от тях са Хоншу, Хокайдо, Кюшу, Шикоку, съставляващи 97% от територията на Япония.
Tünel Japonya'nın Honshu ve Hokkaido adalarını birbirine bağlıyor.Свързва японските острови Хоншу и Хокайдо.
Aynu dili (アイヌ・イタㇰ Aynu=itak), Japonya'nın Hokkaidō Adası'nda Aynular tarafından konuşulan bir dildir.Хирагана се използва също така за изписване на езика на народа айну, говорен на японския остров Хокайдо.
Hokkaidō ise 14 alt prefektörlüğe (支庁 shichō) ayrılmaktadır.Hokkaidō ima 14 podprefektura, koje djeluju kao ogranci (支庁 shichō) prefektura.
En büyük dört ada ise Hokkaidō, Honshū, Shikoku ve Kyūshū'dur.Glavni otoci od sjevera prema jugu su Hokkaido, Honshu, Shikoku i Kyushu.
Hokkaidō ve Okinawa'nın da eklenmesiyle günümüzdeki 47 prefektörlüğe ulaşılmaktadır.Pridaním prefektúr Hokkaidó a Okinawa bolo dosiahnutý súčasný počet 47 prefektúr.
Collatz sanısı ve hokkabaz dizilerine bakınız.Pozri v článku Mrazek a Mrazková.
Hokkaidō ise 14 alt prefektörlüğe (支庁 shichō) ayrılmaktadır.Hokkaidō ima 14 podprefektur in te delujejo kot poslovne enote (支庁 shichō) prefekture.
Hokkabazlık ve top oyunları çocuklar arasında yaygındı.Pri otrocih so bili priljubljeni žongliranje in igre z žogo.
Tōya Gölü (Japonca: 洞爺湖 Tōya-ko), Japonya'nın Hokkaidō Adası'nda bulunan bir göldür.Toja (jap. 洞爺湖 = Tōya-ko) – kalderinis ežeras Japonijoje, Hokaido saloje.
Günümüzde ise yine hokkabazlar tarafından eğlence amaçlı kullanılmaktadır.Tänapäeval kasutatakse maamaju hubaste suvilatena.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.A co je na tom ještě lepší je, že to můžete použít na lehčí nebo kuloárové triky. Co tím myslím?
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.A jest on fajny, ponieważ możemy go użyć do niezbyt wyrafinowanych żartów.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.En wat dit extra cool maakt is dat je dit kunt gebruiken voor salon trukjes.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.E o que torna isso interessante é o fato de você poder usá-la para fazer mágicas.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.E quello che lo rende particolarmente fico e' che lo puoi usare per i trucchetti.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.이렇게 멋진 걸 알았으니 여러분은 아주 쉬운 마술을 사용할 수 있습니다.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.ומה שהופך אותה למגניבה במיוחד הוא שאתה יכול להשתמש בזה עבור טריקים בחדר האורחים.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.وما يجعل هذا بارد خاصة يمكنك استخدام هذا للحيل قاعة نهاية المنخفضة.
Ama bunun bize asıl yararı, ucuz hokkabazlık numaralarında onu kullanabilecek olmamız.これは、ちょっとしたトリックに使用できます。 これは、ちょっとしたトリックに使用できます。
Bakalım benzer bir hokkabazlık yapabilecek miyiz?Zobaczymy, czy możemy zastosować podobny trik.
Bakalım benzer bir hokkabazlık yapabilecek miyiz?טוב, בואו נראה אם נוכל לעשות טריק דומה, למרות
Bakalım benzer bir hokkabazlık yapabilecek miyiz?حسنا، دعونا نرى إذا كان يمكننا أن نفعل خدعة مماثلة، على الرغم من أن هذا
Bakalım benzer bir hokkabazlık yapabilecek miyiz?ただし、これには、もう１ステップ増えます。
Ben... ...oğlumu Hokkaido'da bıraktım.Anch'io... ho abbandonato mio figlio a Hokkaido.
Ben... ...oğlumu Hokkaido'da bıraktım.Eu... Abandonei o meu filho em Hokkaido.
Ben... ...oğlumu Hokkaido'da bıraktım.Eu... ... mi-am abandonat fiul în Hokkaido.
Ben... ...oğlumu Hokkaido'da bıraktım.Ik... verliet mijn zoon in Hokkaido.
Ben... ...oğlumu Hokkaido'da bıraktım.Jaz sem v Hokkaidu zapustila svojega sina.