hoşlanmaz ile cümle
hoşlanmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Tom bundan Boston'da hoşlanmazdı.Tom wouldn't like it in Boston.
Tom burada yaşamaktan hoşlanmazdı.Tom wouldn't like living here.
Tom bunu yapmaktan hoşlanmazdı.Tom wouldn't like doing that.
Tom bundan hoşlanmazdı.Tom wouldn't like this.
Tom, TV'de spor izlemekten hoşlanmaz.Tom doesn't enjoy watching sports on TV.
Tom bu tür yiyecekten hoşlanmaz.Tom doesn't like this kind of food.
Burada hiç kimse Tom'dan pek hoşlanmaz.No one here likes Tom much.
Sami bilmediği numaraları cevaplamaktan hoşlanmaz.Sami doesn't like answering numbers he doesn't know.
Tom, Mary'nin kedilerinden hoşlanmaz.Tom doesn't like Mary's cats.
Köpekler neden kedilerden hoşlanmaz?Why don't dogs like cats?
Fareler peynirden hoşlanmaz.Mice don't like cheese.
Tom baharatlı yemekten hoşlanmaz.Tom doesn't like spicy food.
Tom yalnız çalışmaktan hoşlanmaz.Tom doesn't like working alone.
Sami Müslümanlardan hoşlanmaz.Sami doesn't like Muslims.
Tom insanların kendisine bakmasından hoşlanmaz.Tom doesn't like people staring at him.
Tom küfretmekten hoşlanmaz.Tom doesn't like to swear.
Ne tür hikâyelerden hoşlanmazsın?What kind of stories do you not like?
Birçok çocuk okuldan hoşlanmaz.Many children don't like school.
Alkolden hiç hoşlanmaz.Alcohol vindt hij maar niets.
Aslında sıcaklardan da hoşlanmazlar.They also don't like very hot conditions either.
Chris, Quagmire ile geçirdiği zamandan hoşlanmaz ve golf egzersiz sahasına geri döner.Chris does not enjoy his time with Quagmire, and they later head to a strip club.
Taban suyu yüksek, asitli topraklardan hoşlanmaz.They do not really like deep, stagnant water.
Poe eserlerinde özgünlüğün peşinde koşar ve atasözlerinden pek hoşlanmazdı.Poe pursued originality in his works, and disliked proverbs.
Soğuktan hoşlanmaz, ılıman iklimde yaşamak ister.He still lives here as he hates the cold and prefers the lifestyle.
Sigaradan hiç hoşlanmazdı.But I'm trying to not like cigarettes.
Karısını kıskanır ve korumaya çalışır, bu sebeple Lennie'den baştan beri hoşlanmaz.He is very jealous and protective of his wife and immediately develops a dislike toward Lennie.
Sünger Bob'dan hiç hoşlanmaz.Only Troy seems to dislike John.
Dondurmadan ve çikolatadan hoşlanmaz.Fresa y chocolate.
Bitki yerinin değiştirilmesinden pek hoşlanmaz.He did not like changes on his estates.
Ayrıca ismi konusunda çok hassastır ve ismiyle dalga geçilmesinden hiç hoşlanmaz.He is very loud, and dislikes it when anyone makes fun of his name.
Sadece küçükken giydirilmekten hoşlanmazlar.Just when they're little, they don't like to be dressed.
Üstelik, bilirsin ki erkelerden hoşlanmaz.Besides, you know she doesn't like men.
Eğer birbirlerinden hoşlanmazlarsa, hepimiz ayaklar altına alınabilirdik.If they didn't like each other, we could all get trampled to death.
Normal insanlar bü tür seylerden hoslanmaz.Normal people may not be grateful for this.
Bazı insanlar hiç hoşlanmaz.Some people don't.
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo isn't into women like that!
Çoğu matematik öğretmeni paydada köklü sayı bırakmanızdan hoşlanmaz.A lot of math teachers don't like you leaving that radical in the denominator.
Siz büyük ve onurlu bir milletsiniz ve hiç kimse aşağılanmadan ve utançtan hoşlanmaz.You are a great people, a proud people, and no one likes humiliation and shame.
Köşe başına kadar yaklaşmış birisi tarafından şaşırtılmaktan hiç hoşlanmazsınız.You don't like to be surprised by people who come around the corner.
Pek çok insan silahlardan hoşlanmaz.A lot of people don't like guns.
Mesela, insanlar işlerine gidip gelmekten çok hoşlanmazlar.For example, people don't really like commuting to work very much.
‹‹Bir adam bir kadın alır, yattıktan sonra ondan hoşlanmazsa,If any man takes a wife, and goes in to her, and hates her,
Çünkü sen kurbandan hoşlanmazsın, Yoksa sunardım sana, Yakmalık sunudan hoşnut kalmazsın.For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
Alaycı kişi azarlanmaktan hoşlanmaz, Bilgelere gidip danışmaz.A scoffer doesn't love to be reproved; he will not go to the wise.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
Allah'ın sizi bağışlamasından hoşlanmaz mısınız?They should forgive and overlook (their failings).
Hoşlanmazsınız, size ağır gelir ama düşmanlarla savaşmak, size farz edilmiştir.Enjoined on you is fighting, and this you abhor.
Allah, zulme uğrayanların dışında, çirkin sözün açıkça söylenmesinden hoşlanmaz.God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged.
Halbuki onlara gerçeği getirmişti. Ne var ki onların çoğu gerçekten hoşlanmaz.In fact, he has brought the truth to them, but most of them abhor the truth.
Fakat O, kullarının inkarcı olmasından hoşlanmaz. Şükrederseniz sizden hoşnut olur.God is independent of you, and He does not favour ingratitude on the part of His creatures.
Allah'ın sizi bağışlamasından hoşlanmaz mısınız? Allah bağışlayandır, merhametli olandır.Love ye not that Allah should forgive you And Allah is Forgiving, Merciful.
Fakat O, kullarının inkarcı olmasından hoşlanmaz.And He approveth not of infidelity in His bondmen.
İnkar ederseniz, ALLAH'ın size ihtiyacı yoktur. Fakat O, kullarının inkarcı olmasından hoşlanmaz.If you disbelieve, then verily, Allah is not in need of you, He likes not disbelief for His slaves.
Gösterişten hoşlanmaz, dalkavukluğu ve ciddiyetsiz insanları sevmez.He does not like to show off, does not like flattery and frivolous people.
Emma ona karşı kibardır ama ondan hoşlanmaz.Emma is polite to her but does not like her.
Her zaman acelesi vardı ve değişiklikler veya düzeltmeler için geri dönmekten hoşlanmazdı.He was always in a rush and disliked going back for changes or corrections.
Işıktan hoşlanmazlar.It dislikes the light.
Orada Hermes, Apemosyne'ye aşık olur, ancak Apemosyne ondan hoşlanmaz ve kaçar.There, Hermes fell in love with Apemosyne, but Apemosyne fled from him.
Diğer insanlara çok az sempati duyar gibi görünür ve başkalarıyla etkileşimden hoşlanmaz.He seems to feel little sympathy for other people and does not enjoy interacting with others.
Tom kesinlikle Mary'den hoşlanmaz.Tom mag Marie definitiv nicht.