Balıktan hoşlanmıyorum bile.I don't even like fish.
Kontrol edilmekten hoşlanmam.I don't like being controlled.
Şaşırmaktan hoşlanmam.I don't like being surprised.
Sıcak mekanlardan hoşlanmam.I don't like hot places.
Araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.I don't like to drive.
Senin tutumun hoşuma gitmiyor.I don't like your attitude.
Sadece futboldan hoşlanmıyorum.I just don't like football.
Sadece ondan hoşlanmıyorum.I just don't like it.
Hâlâ senden hoşlanmıyorum.I still don't like you.
Tom çok hoş bir çocuk.Tom's a very nice boy.
Herhangi hatayı hoş görmeyeceğim.I won't tolerate any mistakes.
Onlar da bundan hoşlanmıyor.They don't like this either.
Amerikalılar Japonların beyzboldan hoşlandığı aynı şekilde futboldan hoşlanıyor.Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
Beklemekten hoşlanmam.I don't like waiting.
O biraz hoş.That's kind of nice.
Tom Mary'yi seviyordu ama Mary ondan hiç hoşlanmadı.Tom loved Mary, but she didn't like him at all.
Tom sadece benden hoşlanmıyor.Tom just doesn't like me.
Birbirimizden hoşlanmadık.We didn't like each other.
Biz dahi Tom'dan hoşlanmıyoruz.We don't even like Tom.
Tom'dan hoşlanmıyoruz bile.We don't even like Tom.
Plajdan kim hoşlanmıyor?Who doesn't like the beach?
Hoşça kal bile demedin.You didn't even say goodbye.
Ben senin kedini seviyorum ama o benden hoşlanmıyor.I like your cat, but it doesn't like me.
Hoşuna giderse kalabilirsin.You can stay if you like.
Hoşuna gidiyor, değil mi?You like that, don't you?
Hoşlandın, değil mi?You liked that, didn't you?
Hoşuna gitti, değil mi?You liked that, didn't you?
Ne tür çikolatadan hoşlanırsın?What kind of chocolate do you like?
Hangi tür müzikten hoşlanıyorsun?Which kind of music do you like?
Sanırım hâlâ bira içmekten hoşlanıyorsun.I assume you still enjoy drinking beer.
Onun benden hoşlandığından oldukça eminim.I'm pretty sure she likes me.
Tom'dan niçin hoşlanmadığını anlayabiliyorum.I can see why you don't like Tom.
Tom Mary'nin partisinden hoşlanacağını düşünmüyordu.Tom didn't think Mary would enjoy his party.
Tom Mary'nin partisinden hoşlanacağını düşünmedi bu yüzden onu davet etmedi.Tom didn't think Mary would enjoy his party, so he didn't invite her.
Geçen hafta iki tane kitap okudum. İkisi de hoşuma gitti.I read two books last week. I loved them both.
Kulağa hoş geliyor!Sounds good!
Hoş karşılanacağımı düşünmüyordum.I didn't think I'd be welcome.
Senin bile benden hoşlandığını düşünmedim.I didn't think you even liked me.
Senin bile Tom'dan hoşlandığını düşünmedim.I didn't think you even liked Tom.
Fransızcada nasıl hoşça kal diyeceğimi bilmiyorum.I don't know how to say goodbye in French.
Küfürlü konuşman hiç hoşuma gitmiyor.I don't like it when you swear.
Arkamda duran insanlardan hoşlanmam.I don't like people standing behind me.
İnsanların bana bakmasından hoşlanmıyorum.I don't like people staring at me.
Kendim hakkında konuşmaktan hoşlanmıyorum.I don't like talking about myself.
Ben bekletilmekten hoşlanmıyorum.I don't like to be kept waiting.
Tom hakkında konuşmaktan hoşlanmıyorum.I don't like to talk about Tom.
Tom ve Mary'den hoşlanmıyorum.I don't like Tom and Mary.
Tom'a yaptığından hoşlanmıyorum.I don't like what you did to Tom.
Tom hakkında konuşmaktan gerçekten hoşlanmıyorum.I don't really like to talk about Tom.
Tom'dan artık gerçekten hoşlanmıyorum.I don't really like Tom anyway.
Bu oyundan çok hoşlandığımı sanmıyorum.I don't think I like this game very much.
Senden çok hoşlandığımı sanmıyorum.I don't think I like you very much.
Tom'un ondan hoşlanacağını sanmıyorum.I don't think Tom would like that.
Tom'un niçin benden hoşlanmadığını anlamıyorum.I don't understand why Tom doesn't like me.
Kızlar senden hoşlanmıyorlar.The girls don't like you.
Meydan okumadan hoşlanırım.I enjoy a challenge.
Satrançtan hoşlanırım.I enjoy chess.
Sansa dansından hoşlanırım.I enjoy salsa dancing.
Tom'un arkadaşlığından hoşlanıyorum.I enjoy Tom's company.
Ailemin hoşlanmadığı birine aşık oldum.I fell in love with someone my parents didn't like.