hizmetli ile cümle
hizmetli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tom hizmetliden konferans salonuna giden kapıyı açmasını istedi.Tom asked the janitor to open the door to the auditorium.
Tom bir hizmetliydi.Tom was a janitor.
Tom bir hizmetli olacak.Tom will be a janitor.
Sonuç olarak Kirmani hapsedildi, karısı tarafından boşandı ve oğlu bir hizmetli olarak işe alındı.Eventually Kermani was imprisoned, his wife divorced him, and his son was made into a servant.
Simpsonlar geçici bir süreliğine Mayfair'de mobilyalı ve dört hizmetlisi olan bir eve yerleşti.The Simpsons temporarily set up home in a furnished house with four servants in Mayfair.
Avusturya Yurtdışı Hizmeti derneği kendini hizmetlilerin kendi inisiyatifiyle karakterize ediyor.The Austrian Service Abroad is characterized due to its employees’ personal initiatives.
İsimsiz kızı, 1341 yılında İmparatoriçe Anna'nın özel hizmetlilerinden birinin oğlu ile evlenmiştir.Unnamed daughter, married (in 1341) the son of one of Empress Anna's Latin maids.
Ancak komplo, hadım hizmetli Samonas tarafından açığa çıkarıldı ve komplo bastırıldı.The plot, however, was betrayed by the eunuch servant Samonas, and the conspiracy suppressed.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Counselors are elected once a year.
Hizmetli: Şeytan heykeli.Role: The Devil.
Yancey eşi Linda Yancey ve temizlik hizmetlisini öldürmek suçundan Georgia’ da aranmaktaydı.Yancey was wanted in Georgia for double murder of his wife Linda Yancey and a day laborer.
Sağlık ocağı vardır ancak şu an hizmetli olmadığı için hizmet verememektedir.Serving is no serving till it pains to serve.
Hizmetliler, çoğunlukla:Mostly, admins are:
Hizmetli olmak, bir ödül değildirAdminship is not a trophy
Vikipedi'de bir hizmetli olmak, sosyal bir statünüz olduğu anlamına gelmez.Being an administrator does not place you in an elevated status within Wikipedia.
Yalnızca bir hizmetli olarak daha fazla saygı görmeyeceksiniz.You will not gain more respect simply by being an administrator.
Hizmetli, paspas ve kovası olan normal bir kullanıcıdır.An admin is just a normal user with a mop and a bucket.
Hizmetli olmak, bir hak değildirAdminship is not an entitlement
Hizmetli olmak, diplomatik dokunulmazlık vermezAdminship is not diplomatic immunity
Hizmetli olmak, zorunlu veya gerekli bir şey değildirAdminship is neither compulsory nor necessary to aid Wikipedia
Hizmetli olmak, bir oyun değildirAdminship is not a game
Bu madde, hizmetliliğin ne olduğunu ve ne olmadığını açıklamaktadır.This essay describes what adminship is and isn't.
Hizmetli hesapları, satılık değildirAdminship is not for sale
Hizmetli olmak, çok önemli değildirAdminship is not a big deal
Bazı kullanıcıların hayal ettiği gibi hizmetlilerin "komuta yetkisi" yoktur.Admins do not have "command authority" in the sense that some imagine.
Hizmetliler, var olan politikaları uygularlar; var olmasını düşündükleri politikaları değil.They are implementers—they do not decide the policy.
ÇÇ düzenlemesi toplulukta sorun çıkartıyorsa, hizmetliler ilgili hesapları engelleyebilir.If COI editing causes disruption, an administrator may opt to place blocks on the involved accounts.
Vaişya : Ziraatçılar, çiftçiler veya tüccarlar. [1] Şudra : Zanaatkarlar, işçiler veya hizmetliler.Vaishyas: Agriculturalists, farmers or merchants.[8] Shudras: Artisans, laborers or servants.
Bu değişiklikler sadece Vikipedi hizmetlileri tarafından yapılabilir.Eventuelle Nachbesserungen dürfen nur bei Kia-Servicepartnern durchgeführt werden.
İki manastır hizmetlisi manastırın dışında erzak getirmek için gelmişlerdir.Die beiden Geistlichen wohnten außerhalb des Klosters.
Bu hizmetli ise Görgü Ceminde hizmet yapar.Das Haus hat der Bequemlichkeit zu dienen.
Riccardo'nun genç hizmetlisi Oscar maskeli baloya davetler ile gelir.Oscar reicht ihm die Liste der zum bevorstehenden Maskenball eingeladenen Gäste.
Poppea bahçesinde uzanmıştır ve hizmetlisi Arnalta onun uyumasını sağlamak için bir şarkı söylemektedir.Poppea ruht auf ihrem Lager und Arnalta singt für sie ein Schlaflied.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Der Posten wird einmal im Jahr per Wahl neu vergeben.
Genç yaşında saray hizmetlisi olarak sarayda bulundu.Er verdingt sich auf einem kleinen Hof als Knecht.
Kral Hirodes'in genç hizmetlisi onunla konuşmaya koyulur.König Joschija stellte sich ihm entgegen.
Aynı zamanda hizmetlilere hizmet yerini kendi kurma imkanı veriyor.En primer lugar, permite que los departamentos de operaciones sirvan a sí mismos.
Kral'ın önemli hizmetlilerinden biriydi.Él era uno de los consejeros más importantes del rey.
Hizmetli bu teklifi kabul eder ve vereceği ifadelerde neler demesi gerektiği de anlatılır.Il giudice immediatamente la riprende e le chiede cosa intenda dire.
Hizmetlilerin evden kaçmalarıyla birlikte John evden çıkmaları gerektiğini düşünmeye başlar.Messo alle strette dai fedeli che gli chiedono di andarsene, John decide di lasciare la chiesa.
Şermadin – Avtandil’in sadık hizmetlisi.Pallade: fedele servo di Antonia.
Babası Shivrampant Mumbai'de evlerde hizmetli olarak çalıştı, daha sonra Kandalgaon'da çiftçilik yaptı.Его отец, Шиврампант, работал в качестве домашнего слуги в Мумбаи, а затем стал мелким фермером в Кандалгаоне.
Ebeveynleri ve hizmetliler bir bayram yemeği hazırlarken yüzünde çeşitli duygular belli olur.Неизвестно, делали ли работники и рабы обеденную паузу.
Kral'ın önemli hizmetlilerinden biriydi.Оказал важные услуги царскому правительству.
Babası Shivrampant Mumbai'de evlerde hizmetli olarak çalıştı, daha sonra Kandalgaon'da çiftçilik yaptı.عمل والده، شيفرامبانت، كخادم منزلي في مدينة مومباي وأصبح لاحقا مزارعا بسيطا في كاندالغوان.
Hizmetli bu teklifi kabul eder ve vereceği ifadelerde neler demesi gerektiği de anlatılır.و عليهم أن يحددوا القضية و يعرفوها على كل الجهات التي ستحضره.
Mezun olduktan sonra, bir süre sosyal hizmetli olarak çalıştı.في أيام تشرده، قام بالعمل كخادم منزلي لبعض الوقت.
Simpsonlar geçici bir süreliğine Mayfair'de mobilyalı ve dört hizmetlisi olan bir eve yerleşti.Os Simpsons temporariamente moraram em uma casa mobiliada em Mayfair com quatro criados.
İsimsiz kızı, 1341 yılında İmparatoriçe Anna'nın özel hizmetlilerinden birinin oğlu ile evlenmiştir.Filha de nome desconhecido, casada (em 1341) com o filho de uma das damas-de-companhia da imperatriz Ana.
Ancak komplo, hadım hizmetli Samonas tarafından açığa çıkarıldı ve komplo bastırıldı.A trama, no entanto, foi traída pelo servente eunuco Samonas, e a conspiração suprimida.
Kral'ın önemli hizmetlilerinden biriydi.Ambos eram servos do rei.
Sağlık ocağı vardır ancak şu an hizmetli olmadığı için hizmet verememektedir.Possui um orelhão, que no momento não funciona por falta de manutenção da empresa concessionária.
Ölümü takiben yıkıcı değişiklikler yapılması durumunda, bir hizmetlinin müdahalesini isteyin.Editado pela última vez em 10 de setembro de 2017.
Hizmetliler, uşak, aşçı ve gelinin oda hizmetçisi Suzuki, bahçeye gelirler ve Pinkerton'la tanıştırılırlar.De butler, de kok en de bruidsmeid Suzuki komen de tuin in en worden voorgesteld aan Pinkerton.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Anderen mogen de week weer gebruiken.
İki manastır hizmetlisi manastırın dışında erzak getirmek için gelmişlerdir.De aanhangers stichtten eigen gebedsruimten buiten de kloosters.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Urzędnicy wybierani byli raz na rok.
Detroit, Michigan'da doğan Skerritt, ev hizmetlisi Helen ve işçi Roy Skerritt'in oğlu idi.Urodził się w Detroit w stanie Michigan jako syn biznesmena Roya Skerritta i gospodyni domowej Helen.
Zehirli bardaklardan içen iki hizmetli çok geçmeden kendilerini kaybederler.Obaj młodzieńcy giną od nasączonych trucizną szpad.
Sonra yanına oturttu ve hizmetlisinden yiyecek birşeyler getirmesini istedi.Poprosił, aby siostra przygotowała i podała mu jedzenie.