hizmetçi ile cümle
hizmetçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve tüm iyi hizmetçi için:En des te beter is het voor het meisje:
Ve tüm iyi hizmetçi için:És annál jobb ez a lány:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Et d'autant mieux est-ce pour la bonne:
Ve tüm iyi hizmetçi için:E todo o melhor é para a empregada:
Ve tüm iyi hizmetçi için:E tutto il meglio è per la donna di servizio:
Ve tüm iyi hizmetçi için:In vse bolj se je za služkinja:
Ve tüm iyi hizmetçi için:I tym lepiej to dla dziewczyny:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Ja kaikki paremmin on se piika:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Och desto bättre är det för pigan:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Og alle jo bedre er det for pigen:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Şi cu atât mai bine este pentru servitoare:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Und umso besser ist es für das Mädchen:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Y todo el mejor para la limpieza:
Ve tüm iyi hizmetçi için:Και το καλύτερο είναι για την καθαριότητα:
Ve tüm iyi hizmetçi için:И все лучше это для горничной:
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Am stat şi am privit cum femeile tăiau salata.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Chúng tôi đứng cạnh nhau và quan sát những cô hầu cắt rau diếp.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Együtt álltunk ott és néztük a cselédlányokat ahogy vágták ki a salátát.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Estuvimos juntos y miramos las criadas cortar lechugas.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik."Ficámos ali os dois a observar as criadas a cortar alfaces.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Kami berdiri bersama dan melihat para pelayan memetik selada.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.우리는 함께 서서 양상추를 자르는 하녀를 바라봤다.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Nous étions là tous les deux, et regardions les sevantes couper les laitues
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Restammo insieme a guardare le cameriere che tagliavano la lattuga.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Stáli jsme tam spolu a pozorovali služky, jak sbírají salát.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Staliśmy razem i patrzyliśmy jak służące wycinają sałatę.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Vi stod sammen og så på at tjenestepigerne skar salat.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Vi stod tillsammans och såg hembiträdena skörda sallad.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.We stonden samen te kijken naar de hulpjes die sla uitstaken.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Wir standen nebeneinander und sahen den Dienstmädchen bei der Ernte des Salats zu.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Καθήσαμε μαζί και κοιτάζαμε τις υπηρέτριες να κόβουν μαρούλια.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Ми стояли і дивилися, як служниці зрізають салат.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Мы стояли и смотрели, как служанки срезают салат.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.Стояхме заедно и гледахме как момичетата режат марули.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.עמדנו יחד והבטנו במשרתות שקצרו את החסה.
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.وقفنا سوية نشاهد الخادمات يقطعن الخس
Yan yana durup, hizmetçilerin marul kesmelerini izledik.「この上着素敵でしょう？」 僕は訊いてみた
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.(115:7) О, Господи! я раб Твой, я раб Твой и сын рабы Твоей; Ты разрешил узы мои.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Ack HERRE, jag är ju din tjänare, jag är din tjänare, din tjänarinnas son; du har lossat mina band.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Ak, HERRE, jeg er jo din Tjener, din Tjener, din Tjenerindes Søn, mine Lænker har du løst.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Akk Herre! Jeg er jo din tjener, jeg er din tjener, din tjenerinnes sønn; du har løst mine bånd.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Aku ini hamba-Mu, ya TUHAN, seperti ibuku, aku pun berbakti kepada-Mu Engkau telah melepaskan aku dari tahanan
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Ascultă-mă, Doamne, căci sînt robul Tău: robul Tău, fiul roabei Tale, şi Tu mi-ai desfăcut legăturile.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Écoute-moi, ô Éternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Escúchame, oh Jehovah, porque yo soy tu siervo; soy tu siervo, hijo de tu sierva. Tú rompiste mis cadenas
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.여호와여 나는 진실로 주의 종이요 주의 여종의 아들 곧 주의 종이라 주께서 나의 결박을 푸셨나이다
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.O GOSPOD, zares hlapec tvoj sem jaz, hlapec tvoj sem, dekle tvoje sin: ti si raztrgal vezi moje.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.O HERR, ich bin dein Knecht; ich bin dein Knecht, deiner Magd Sohn. Du hast meine Bande zerrissen.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Ó Hospodine, že jsem služebník tvůj, služebník, pravím, tvůj, syn děvky tvé, rozvázal jsi svazky mé.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.O mój Panie! żem ja sługą twoim, jam sługą twoim, synem służebnicy twojej, rozwiązałeś związki moje.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Ó Senhor, deveras sou teu servo; sou teu servo, filho da tua serva; soltaste as minhas cadeias.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Sì, io sono il tuo servo, Signore, io sono tuo servo, figlio della tua ancella; hai spezzato le mie catene
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Werkelijk, HERE, ik ben Uw dienaar, de zoon van Uw dienares. U hebt mij vrij gemaakt.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.Ναι, Κυριε διοτι ειμαι δουλος σου ειμαι δουλος σου, υιος της δουλης σου συ ελυσας τα δεσμα μου.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.אנה יהוה כי אני עבדך אני עבדך בן אמתך פתחת למוסרי׃
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.آه يا رب. لاني عبدك. انا عبدك ابن امتك. حللت قيودي.
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.耶 和 華 阿 、 我 真 是 你 的 僕 人 ． 我 是 你 的 僕 人 、 是 你 婢 女 的 兒 子 ． 你 已 經 解 開 我 的 綁 索
Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; Kulun, hizmetçinin oğluyum, Sen çözdün bağlarımı.耶和華 阿 、 我 真是 你 的 僕人 ． 我 是 你 的 僕人 、 是 你 婢女 的 兒子 ． 你 已 經解 開 我 的 綁索
Yardım edecek çok insan olmalı. Yuk Gae Jang servis etmek sana mı kaldı? Sen hizmetçi misin?هو حتما في خلال معركة انشو (1950) عن اي مساعدة تتحدثين؟ هل انت جندي؟
Yönel bana, acı halime, Kuluna kendi gücünü ver, Kurtar hizmetçinin oğlunu.(85:16) призри на меня и помилуй меня; даруй крепость Твою рабу Твоему, и спаси сына рабы Твоей;