Bununla birlikte, Hitler'in, Viyana sanat akademisine girişi iki kez reddedildi.Hitler haki Wienin taideakatemiaan kahdesti, mutta ei päässyt kouluun.
Öğleden sonraki Führerbunker'de Hitler kendini vurdu ve Eva Braun siyanür (zehir) içti.Hitler ampui itsensä ottaen samalla syanidikapselin, Eva Braun kuoli myrkkyyn.
Daha sonra Hitler ve Eva Braun evlendiler.Hitler menee naimisiin Eva Braunin kanssa.
Hitler'in en sevdiği şehir olarak da bilinir.Suosikki kaupungiksi hän mainitsi Amsterdamin.
1934 - Adolf Hitler ile Mussolini, İtalya'nın Venedik kentinde bir araya geldiler.1934 – Adolf Hitler ja Mussolini tapasivat Venetsiassa.
Şahsen Hitler tarafından hepsi onaylandı.Tällaisista tapauksista Hitler päätti henkilökohtaisesti.
Hitler, bu ordunun Leningrad'a yapılacak saldırıda görevlendirilmesine karar verdi.Puheessa Hitler esitti Suomen hyökkäävän kohti Leningradia.
The Psychopathic God: Adolf Hitler.Robert Waiten kirjaa The Psychopathic God Adolf Hitler.
27 Şubat 1944 tarihinde Hitler in emri ile adı kısaca Hummel oldu.Adolf Hitler määräsi 27. helmikuuta 1944 vaunun nimeksi pelkästään Panther.
1933 - Adolf Hitler, Almanya parlamentosunu feshetti.1933 – Adolf Hitler hajotti Saksan parlamentin.
Mart 1933 yılında Hitler'in özel koruması Reichssicherheitsdienst'in başkanlığına atandı.Maaliskuussa 1933 hänestä tuli Hitlerin henkivartija.
1945 - Adolf Hitler, Führerbunker'e taşındı.1945 – Toinen maailmansota: Adolf Hitler muutti päämajabunkkeriin (Führerbunker).
Hitler genellikle aristokrat kökenli askerleri sevmezdi.Hitler nautti lähes uskonnollisesta palvonnasta.
İşte Hitler’in yaptığı da buydu.Tämä ei kuitenkaan käynyt Hitlerille.
Fakat Hitler'in emri, "her ne pahasına olursa oldun elde tutulacak" yönündeydi.Hitler oli saatava hengiltä hinnalla millä hyvänsä.
Bu çalışmalar boşa çıkmadı ve Hitler iktidara geldi.Vastarintaa ei syntynyt, ja Hitler keräsi operaatiostaan poliittisen voiton.
1944 yazında, 20 Temmuz'da Hitler'e yapılan başarısız suikast girişimi sırasında Hitler'in koruma şefi oldu.Hän oli Hitlerin henkivartijana epäonnistuneen heinäkuun 20. päivän salaliiton aikana.
Ancak Hitler bunu da yasakladı.Aleksanteri ei suostunut tähänkään.
Hayatta kalan tek kişi Hitler'dir.Se on ainoa jäljellä oleva Hitlerin Germanian rakennelma.
Adolf Hitler düğünde şeref konuğu oldu.Adolf Hitler oli toinen häiden todistajista.
Schädle, Hitler'i çeşitli Führer Karargahında korudu ve tüm gezilerinde ona eşlik etti.Schroeder valittiin virkaan ja hän seurasi Hitleriä kaikille matkoille ja kaikkiin päämajoihin.
Adolf Hitler hayranıydım.Adolf Hitlerin Taisteluni.
Blondi, Adolf Hitler'in dişi Alman çoban köpeğinin adı.Blondi oli myös Adolf Hitlerin koiran nimi.
Bu olaylardan sonra Hitler, Braun'a daha büyük bir bağlılık göstermeye başladı.Nämä seikat ilmeisesti lisäsivät Hitlerin kiinnostusta Bruckneria kohtaan.
Hitler 30 Nisan 1945'te intihar ederek yaşamına son vermişti.Siellä Hitler myös teki itsemurhan 30. huhtikuuta 1945.
1933'te Adolf Hitler'in iktidara gelmesinden sonra SS'e 262992 üye numarası ile katıldı.Tässä toimessaan Odilo liittyi SS:ään 1934 numerolla 292.776.
Wünsche Kasım 1932 yılında Hitlerjugend (Hitler Gençliği)'ne katıldı.Edellä mainittu nimettiin vuonna 1926 Hitler-Jugendiksi.
SSCB mi Hitler mi?(McCall-sarja 7) Olenko minä murhaaja?
Buna ilâveten Hitler'in güvenliğini sağlayacak güvenlik görevlileride karargâhta bulunuyordu.Sen tehtävään kuului myös turvata Hitlerin päämajojen ilmatorjunta.
1921 - Adolf Hitler, Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi'nin başkanı oldu.Vuonna 1922 hän liittyi Adolf Hitlerin johtamaan Saksan kansallissosialistiseen työväenpuolueeseen.
Hitler'in ölümüne kadar ona sadık kalmıştır.Tästä lähtien hän pysyi Hitlerille horjumatta uskollisena aina tämän kuolemaan asti.
Hitler'e karşı 1944'te düzenlenen suikast girişimi, bu kadar başarılı hareketi başlatmak için tasarlandı.Keväällä 1941 Jugoslaviassa tapahtunut Saksalle vihamielinen vallankaappaus provosoi Hitlerin toimimaan.
Hitler'in talimatlarına uygun olarak, cesetleri Reich Şansölyesinin arkasındaki bahçesinde yakıldı.Hitlerien ruumiit vietiin valtakunnankanslian puutarhaan ja ne poltettiin Hitlerin määräyksen mukaisesti.
Hitler artık dışarıdaydı ve gerekli düzeni tamamen sağlamıştı.Hitlerin noustua valtaan niiden suorittaminen lopetettiin kokonaan.
Nasyonal sosyalizm ve Hitler hakkındaki tartışmalar günümüzde de halen devam etmektedir.Se levitti modernia kansallismielisyyttä sekä sosialismia Kiinassa.
23 Nisan 1945'te Ruslar Berlin'e girmiş, 30 Nisan 1945'te ise Hitler intihar etmiştir.30. huhtikuuta 1945 Hitler teki itsemurhan ja Neuvostoliitto valtasi Berliinin.
Bundan sonra Alman halkı, ölümüne kadar Hitler’in peşinden gitti.Tästä ryhmästä osa pysyi Hitlerin vierellä vielä hänen kuolemaansa saakka.
Harkov'daki Alman zaferi Hitler'e iki seçenek sunmuştu.Μετά την επιτυχία των Γερμανών στο Χάρκοβο, παρουσιάστηκαν δύο επιλογές στον Χίτλερ.
Hitler, Sovyet kuvvetleri, havaalanından sadece 30 km uzaktayken şehirden ayrıldı.Ο Χίτλερ αναχώρησε ενώ οι Σοβιετικοί απείχαν μόλις τριάντα χιλιόμετρα από το αεροδρόμιο.
İki haftaya kalmadan Hitler intihar etti ve Avrupa'da savaş sona erdi.Μέσα σε δύο εβδομάδες ο Χίτλερ ήταν νεκρός και ο πόλεμος είχε τελειώσει στην Ευρώπη.
Hitler ise Belçika'nın bağımsızlığının hakkında konuşmak ya da bu konuda bir açıklama yapmayı reddetti.Ο Χίτλερ όμως αρνήθηκε να μιλήσει για την ανεξαρτησία του Βελγίου.
Kötüye giden durum ışığında Hitler, Manstein'a hareket özgürlüğü tanıdı.Βλέποντας την επιδείνωση της κατάστασης, ο Χίτλερ έδωσε στον Μανστάιν επιχειρησιακή ελευθερία.
Sonunda Hitler, Kursk Muharebesine yol açacak olan ikincisini tercih etti.Τελικώς ο Χίτλερ επέλεξε την δεύτερη λύση, πράγμα που οδήγησε στη Μάχη του Κουρσκ.
30 Nisan - Hitler intihar etti.Στις 30 Απριλίου 1945 ο Χίτλερ αυτοκτόνησε.
Leopold, Hitler'in Belçika'nın gelecekteki bağımsızlığı konusunda halka demeç vermesini istedi.Επιθυμούσε να πάρει μια δημόσια δήλωση του Χίτλερ ότι το Βέλγιο θα αποκτήσει ανεξαρτησία στο μέλλον.
1921 - Adolf Hitler, Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi'nin başkanı oldu.1921 - Ο Αδόλφος Χίτλερ γίνεται πρόεδρος του Εθνικοσοσιαλιστικoύ Γερμανικού Εργατικού Κόμματος.
25 Nisan 1941'de Hitler tarafından imzalanan 28 sayılı direktifle Girit’in istilası karara bağlanıyor.Τα ξημερώματα της 25ης Απριλίου του 1941 ο Χίτλερ υπέγραψε την διαταγή υπ' αριθμόν 28.
Bomba patlamış fakat şans eseri Hitler yaralı olarak kurtulmuştur.Η βόμβα εκρήγνυται αλλά ο Χίτλερ, σαν από κάποιο θαύμα, γλυτώνει από αυτήν με ελαφρότατα τραύματα.
Bunu fark eden Hitler 1939 yılında Raeder'i Büyük Amiral rütbesine çıkarttı.Αυτό δεν εμποδίζει τον Χίτλερ να ονομάσει, το 1939, τον Ραίντερ Μέγα Ναύαρχο (Großadmiral).
Bunun üzerine Hitler Cumhurbaşkanlığı makamını da üstlendi.Με την ευκαιρία, ο Χίτλερ αναλαμβάνει και την Αρχιστρατηγία.
Adolf Hitler'in kendisi de bu çiftliklerin ailelere verilmesini "aptalca" bulduğunu belirtmiştir.Ο ίδιος ο Χίτλερ χαρακτήρισε «ηλίθια» την αναδιανομή της γης.
Hitler bunun vatan hainliğini olduğunu düşündü.Είναι αλήθεια όμως πως ο Χίτλερ με πρόδωσε.
88, alfabenin 8’inci harfinden yola çıkarak nazilerin “Heil Hitler” şeklindeki selamına gönderme yapıyor.Νεοναζιστές χρησιμοποιούν τον αριθμό 88 ως συντομογραφία για το χαιρετισμό "Heil Hitler".
Nazi karşıtı olan Grosz, Hitler iktidara gelmeden bir sene önce 1932 yılında ülkeyi terk etti.Έντονα αντιφασίστας, ο Γκρος εγκατέλειψε τη Γερμανία το 1932, τη χρονιά πριν ο Χίτλερ γίνει καγκελάριος.
William Patrick Hitler, Adolf Hitler'in yeğeni.Ο Μάικλ Αλεξάντερ, ανιψιός του στρατηγού Χάρολντ Αλεξάντερ.
Hitler için bu çok fazlaydı.Για τον Χίτλερ όλα αυτά ήταν όμως άνευ σημασίας.
Witzleben, Hitler'i öldürmek için 20 Temmuz suikast girişiminde bulunan bir komutandı.Ο Μάνσταϊν γνώριζε τη συνωμοσία για την απόπειρα της 20ής Ιουλίου κατά του Χίτλερ.
4 Mart - Alman büyükelçisi Franz von Papen, İsmet İnönü'ye, Adolf Hitler'in mesajını getirdi.Στις 4 Μαρτίου 1941, ο Φραντς φον Πάπεν απέστειλε μια επιστολή από τον Αδόλφο Χίτλερ προς τον Ινονού.
Hitler'in ...Όχι για τον Χίτλερ.
Benim vicdanım Adolf Hitler'dir.Κουμπάρος του Ες ήταν ο Αδόλφος Χίτλερ.