Ben onun riske deydiğini hissettim.I felt it was worth the risk.
Kendimi gerçekten oraya aitmişim gibi hissettim.I felt like I really belonged there.
Gerçekten oraya ait olduğumu hissettim.I felt like I really belonged there.
Tom'a ihanet ediyormuşum gibi hissettim.I felt like I was betraying Tom.
Tom'un kazası için sorumlu hissettim.I felt responsible for Tom's accident.
Aptal hissettim.I felt dumb.
Bu konuda aylarca suçlu hissettim.I've felt guilty about it for months.
Göründüğünden daha iyi hissettiğini umuyorum.I hope you feel better than you look.
Tom'un partisinde biraz rahatsız hissettim.I felt a bit uncomfortable at Tom's party.
Ben sadece seni daha iyi hissettirmeye çalışıyorum.I'm just trying to make you feel better.
Ben sadece biraz başımın döndüğünü hissettim. Bu kadar.I just felt a little dizzy. That's all.
Ben sadece eve geliyor gibi hissettim.I just felt like coming home.
Onun seni nasıl hissettirdiğini tam olarak biliyorum.I know exactly how it makes you feel.
Tom'un nasıl hissettiğini tam olarak biliyorum.I know exactly how Tom felt.
Nasıl hissettiğimi biliyorum.I know how I feel.
Ben onun nasıl hissettiğini bilirim.I know how that feels.
Tom'un Mary hakkında nasıl hissettiğini biliyorum.I know how Tom feels about Mary.
Tom'un nasıl hissettiğini biliyorum.I know how Tom feels.
Ben doktorlar hakkında nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you feel about doctors.
Polisler hakkında nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you feel about policemen.
Bununla ilgili neler hissettiğini biliyorum.I know how you feel about this.
Tom hakkında ne hissettiğini biliyorum.I know how you feel about Tom.
Nasıl hissettiğini biliyorum, Tom.I know how you feel, Tom.
Sadece nasıl hissettiğini biliyorum.I know just how you feel.
Tom hakkında hissettiğin tarzı biliyorum.I know the way you felt about Tom.
Ne hissettiğimi biliyorum.I know what I feel.
Onun nasıl hissettiğini biliyorum.I know what it feels like.
Ne hissettiğini biliyorum.I know what you're feeling.
Yalnız hissettiğini biliyorum.I know you feel lonely.
Sorumlu hissettiğini biliyorum.I know you feel responsible.
Üzgün hissettiğini biliyorum.I know you feel sad.
Size rahatsızlık hissettirdim, değil mi?I made you feel uncomfortable, didn't I?
Ben çocuk için merhamet hissettim.I felt pity for the boy.
O şekilde hissettiğini hiç bilmiyordum.I never knew you felt that way.
Tom biraz sinirli hissettiğini söyledi.Tom said he felt a bit nervous.
Nasıl hissettiğimi Tom'a söylemeliydim.I should've told Tom how I felt.
Sanırım nasıl hissettiğini biliyorum.I think I know how you feel.
Tom'un biraz tehdit edilmiş hissettiğini düşünüyorum.I think Tom felt a bit threatened.
Sanırım Tom senin hissettiğin aynı şekilde hissedebilir.I think Tom might feel the same way you do.
Sanırım Tom'un nasıl hissettiğini her ikimiz de biliyoruz.I think we both know how Tom feels.
Ne hissettiğini bana söylemeni istiyorum.I'm asking you to tell me how you feel.
Lütfen bana nasıl hissettiğini söyle.Please tell me how you feel.
Tom Mary'yi öpmek için bir arzu hissetti.Tom felt an urge to kiss Mary.
O, kullanılmakta olduğunu hissetti.He felt that he was being used.
Seni neyin daha iyi hissettireceğini biliyorum.I know what'll make you feel better.
Bu tuvalet kağıdı, zımpara kağıdı gibi hissettiriyor.This toilet paper feels like sandpaper.
Onun için üzgün hissettim.I felt sorry for him.
Kendimi onun için üzgün hissettim.I felt sorry for her.
Ona nasıl hissettiğini söylemelisin.You should tell her how you feel.
Bana hissettirme tarzını seviyorum.I love the way you make me feel.
Tom'un şimdi ne hissettiğini hayal bile edemiyorum.I can't imagine what Tom is feeling now.
Seni tatsız hissettirdiysem üzgünüm.I'm sorry if I made you feel unwelcome.
Tom birinin onu izliyor olduğunu hissetti.Tom sensed somebody was watching him.
Sen zaten bana senin nasıl hissettiğini anlattın.You've already told me how you feel.
Neden o şekilde hissettiğini anlıyorum.I understand why you feel that way.
Seni kötü hissettirmek istemedim.I didn't mean to make you feel bad.
Tom Mary'nin evet demek istediğini hissetti.Tom sensed Mary wanted to say yes.
Tom'un aynı şekilde hissettiğinden eminim.I'm sure Tom feels the same way.
Daha iyi hissettiğine sevindim.I'm glad you're feeling better.
Kendini o şekilde hissettiğin için üzgünüm.I'm sorry you feel that way.