hissetmiyor ile cümle
hissetmiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Chávez'den önce, bu çevrenin bir parçasıymış gibi hissetmiyorduk.Πριν από τον Τσάβες, δεν αισθανόμασταν μέρος αυτής της κοινωνίας.
Chávez'den önce, bu çevrenin bir parçasıymış gibi hissetmiyorduk.До Чавеса мы не чувствовали себя частью общества
Chávez'den önce, bu çevrenin bir parçasıymış gibi hissetmiyorduk.Преди Чавес не съществувахме за това общество."
Chávez'den önce, bu çevrenin bir parçasıymış gibi hissetmiyorduk.לפני צ'אבס, לא הרגשנו .שאנחנו חלק מהחברה
Chávez'den önce, bu çevrenin bir parçasıymış gibi hissetmiyorduk.これはミッションと呼ばれています
Çinliler böyle hissetmiyor.Οι Κινέζοι δεν νιώθουν έτσι.
Çinliler böyle hissetmiyor.Китайците не се чувстват по този начин.
Çinliler böyle hissetmiyor.Китайці ж не почуваються такими.
Çinliler böyle hissetmiyor.Китайцы не ощущают ничего подобного.
Çinliler böyle hissetmiyor.הסינים אינם חשים כך.
Çinliler böyle hissetmiyor.بينما الصين .. ليست كذلك
Çinliler böyle hissetmiyor.中国は多民族国家です
Çinliler böyle hissetmiyor.A kínaiak nem így éreznek.
Çinliler böyle hissetmiyor.Chinezii nu se simt astfel.
Çinliler böyle hissetmiyor.Číňané se tak necítí.
Çinliler böyle hissetmiyor.De Chinezen voelen dat niet zo aan.
Çinliler böyle hissetmiyor.Die Chinesen sehen das anders.
Çinliler böyle hissetmiyor.I cinesi non si sentono tali,
Çinliler böyle hissetmiyor.Kiinalaiset tuntevat toisin.
Çinliler böyle hissetmiyor.Kineserne har det ikke på samme på måde.
Çinliler böyle hissetmiyor.Kitajci ne čutijo tega.
Çinliler böyle hissetmiyor.중국인은 그렇게 생각하지 않습니다.
Çinliler böyle hissetmiyor.Les Chinois ne le ressentent pas pareil.
Çinliler böyle hissetmiyor.Los chinos no se sienten así.
Çinliler böyle hissetmiyor.Nhưng người Trung Quốc không cảm thấy như vậy
Çinliler böyle hissetmiyor.Nie ma tego w Chinach.
Çinliler böyle hissetmiyor.Orang Cina tidak merasa seperti itu.
Çinliler böyle hissetmiyor.Os chineses não pensam assim.
Çocuklarını önemsemiyorsun. Öldürülseler önemsemezsin. Ya da onlara karşı derin bir sevgi hissetmiyorsun.Non ti importa dei tuoi figli se sono stati assasinati, o davvero non hai amore profondo o affezione per loro.
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.Kita berpikir terlalu banyak, dan merasa terlalu sedikit.
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz. Makinelerden çok insanlara ihtiyacımız var.Gandim prea mult , simtim prea putin...
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.Pensamos muito e sentimos muito pouco
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.Pensiamo troppo,e sentiamo troppo poco.
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.Wir sprechen zu viel und fühlen zu wenig.
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.Мислим много, а чувстваме малко.
Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.機械の心より、人間の心だ。
Çok soğuk ellerimi hissetmiyorum :)--Dingin banget sampai ke ubun-ubun.. hehe. Saya mencintai kehidupan.
Çok soğuk ellerimi hissetmiyorum :)Está tão frio que nem sinto minhas mãos!
Çok soğuk ellerimi hissetmiyorum :)¡Estoy helado, no puedo mover las manos!
Çok soğuk ellerimi hissetmiyorum :)Je taková zima, že necítím ruce :-)
Çok soğuk ellerimi hissetmiyorum :)أشعر بالبرد ، لاأستطيع تحريك يداي
Çok yoruldum, iyi hissetmiyorum.Estoy muy cansada, no me siento bien.
Çok yoruldum, iyi hissetmiyorum.Je suis fatiguée. Je tombe de sommeil.
Çok yoruldum, iyi hissetmiyorum.Sono stanca, non sto bene.
Çok yoruldum, iyi hissetmiyorum.Είμαι πολύ κουρασμένη. Δεν αισθάνομαι καλά.
Çok yoruldum, iyi hissetmiyorum.Я очень устала и не очень хорошо себя чувствую.
Çünkü bana yardım eden insanlar sayesinde... ...kendimi gergin hissetmiyorum, onun yerine ellerimi sallıyorum.Az emberek segítségének köszönhetően remélem, nem remegek egész testemben, helyette csak a kezemmel integetek.
Çünkü bana yardım eden insanlar sayesinde... ...kendimi gergin hissetmiyorum, onun yerine ellerimi sallıyorum.واشكر جميع من ساعدني لتخطي هذا واظن انني لا ارتجف الان لكن احرك يدي اكثر
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Das heißt, ich fühle mit dieser Person, aber ich fühle nicht buchstäblich die Berührung.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Es decir, empatizo con esa persona pero no siento la caricia literalmente.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Ik bedoel, ik leef mee met die persoon maar ik voel de aanraking niet als dusdanig.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Isto é, eu sinto empatia com a pessoa mas não sinto literalmente o toque.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Jag menar, jag lever mig in det den personen känner men känner inte beröringen bokstavligt.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Je veux dire, j'ai de l'empathie pour cette personne, mais je ne ressens pas littéralement le contact.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.다시 말해, 저는 공감만 할 뿐, 타인이 느끼는 접촉을 그대로 느끼는 것이 아닙니다.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Maksud saya, saya berempati, namun saya tidak merasakan sentuhan.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Úgy értem átélem, amit az a másik ember, de mégsem érzem ténylegesen az érintést.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Voglio dire, empatizzo con la persona ma non "sento" letteralmente il contatto.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Vreau sa spun ca empatizez cu persoana respectiva, insa nu simt cu adevarat atingerea.
Demek istediğim, o kişiyle empati kuruyorum ama bana dokunulduğunu hissetmiyorum.Vživim se v vlogo osebe, dotika pa ne čutim.