Şimdi oldukça iyi hissediyorum.I'm feeling pretty good now.
Biz bunun uygun olduğunu hissediyoruz.We feel this is appropriate.
Ben çok rahat hissediyorum.I'm feeling very comfortable.
Bunun hakkında farklı olarak hissediyorum.I feel differently about this.
Burada oldukça rahat hissediyorum.I feel pretty comfortable here.
Onlar kendileri hakkında iyi hissediyordu.They felt good about themselves.
Onların hepsi oldukça iyi hissediyor.They're all feeling pretty good.
Artık gerçekten güvenli hissediyorum.I'm feeling really confident now.
Tom kendisi hakkında iyi hissediyor.Tom is feeling good about himself.
Tom bugün biraz daha iyi hissediyor.Tom is feeling a little better today.
Gerçekten orada hiç rahat hissetmedim.I never really felt comfortable there.
Yarın daha iyi hissedeceksin, söz veriyorum.You'll feel better tomorrow, I promise.
Bu sana olsa nasıl hissedeceğini düşün.Think about how you'd feel if that happened to you.
Sanki soğuk bir el bana dokunuyormuş gibi hissettim.I felt as if a cold hand was touching me.
Hayvanlar korku hissedebilir.Animals can sense fear.
Üzgünüm, ben iyi hissetmiyorum.Sorry, I don't feel well.
Baban onun hakkında nasıl hissetti?How did your father feel about that?
Ben rahatlamış hissettim.I felt relieved.
Isıyı buradan hissedebiliyorum.I can feel the heat from here.
O, kendi hayatı hakkında güçsüz hissediyor.He feels powerless about his own life.
Olayı rapor etmek için zorunlu hissetti.He felt compelled to report the incident.
Beni suçlu hissettirmeye çalışmayı bırak.Stop trying to make me feel guilty.
Beni suçlu hissettirmeye çalışmayı bırak!Stop trying to make me feel guilty!
Yalnız olmaktan hoşlanırım ama kendimi öyle hissetmiyorum.I like being alone, but not feeling like it.
Kan görme beni kusacak gibi ve sersem hissettiriyor.The sight of blood makes me feel queasy and lightheaded.
Ben de aynısını hissediyordum.I was feeling the same.
Ben sadece onun iyi hissetmesini istiyorum.I only want her to feel well.
Tom ceketinin iç cebinde cep telefonun titrediğini hissetti.Tom felt his cell phone vibrate in the inside pocket of his jacket.
Telefonumun cebimde titreştiğini hissettim.I felt my phone vibrating in my pocket.
Kendimi kullanılmış hissettim.I felt used.
Ben değersiz hissediyorum.I feel unappreciated.
İş hayatında az değer gördüğümü hissediyorum.I feel underappreciated at work.
İşler iyiye gidiyor gibi hissediyorum.I feel like things are getting better.
Tom işini seven mutlu bir adam ve işyeri hakkında iyi hissediyor.Tom is a happy guy who likes his job and feels good about his workplace.
Onun huzurunda asla rahat hissetmem.I never feel comfortable in his presence.
Mary yanlış anlamış hissediyor.Mary feels misunderstood.
Tom gerçekten nasıl hissettiğini Mary'ye söyleyemedi.Tom couldn't tell Mary how he really felt.
O sanki yüzüyormuş gibi hissetti.He felt as if he were floating.
Ben çok emin hissediyorum.I feel very confident.
Herkes beni izliyor gibi hissediyorum.I feel like everybody's watching me.
Üşümüş hissedeceksin.You'll feel cold.
Şu anda hastayım ve hiç bir şey beni gerçekten daha iyi hissettirmiyor.I'm sick right now, and nothing is really making me feel better.
Sana haksızca davranıldığını hissediyorsun.You feel you've been treated unfairly?
Gecikme hakkında çok üzgün hissettim.I felt very sorry about the delay.
O rahatsız hissediyor.He feels disturbed.
O huzursuz hissediyor.He feels uneasy.
Tom korkmuş hissetti.Tom felt scared.
Şimdi harika hissediyorum.I feel great now.
Tom yenilmez hissetti.Tom felt invincible.
Tom güvende hissetmedi.Tom didn't feel safe.
Tom çok güvenli hissetti.Tom felt very confident.
Tom bir serseri gibi hissetti.Tom felt like an outcast.
Hepimiz ülkenin tehlikede olduğunu hissettik.We all felt that the country was in danger.
Tom gerekli hissetmek istiyordu.Tom wanted to feel needed.
Ben hâlâ güvende hissetmiyorum.I still don't feel safe.
Şimdi ne hissediyorsunuz?What do you feel now?
Şimdi ne hissediyorsun?What do you feel now?
O, böyle hissetmeye başlayacak ilk kişiler arasındaydı.He was among the first to start feeling like this.
Ben zavallı bir köpek için üzgün hissettim.I felt sorry for the poor dog.
O şaşkın hissediyor.He's feeling dizzy.