hint ile cümle
hint kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Çinli ve Hintli kadınların okur yazarlık oranlarındaki fark oldukça keskin.Sự trái ngược về tỉ lệ biết chữ thì khá là rõ ràng giữa phụ nữ Trung Quốc và phụ nữ Ấn Độ.
Çinli ve Hintli kadınların okur yazarlık oranlarındaki fark oldukça keskin.Контрастът в степента на грамотност е особено видим между китайските и индийските жени.
Çinli ve Hintli kadınların okur yazarlık oranlarındaki fark oldukça keskin.Особенно разителен контраст между уровнем грамотности китайских и индийских женщин.
Çinli ve Hintli kadınların okur yazarlık oranlarındaki fark oldukça keskin.הפער באחוזים של יודעי קרוא וכתוב גדול במיוחד בין הנשים של סין והודו.
Çinli ve Hintli kadınların okur yazarlık oranlarındaki fark oldukça keskin.التباين في معدلات التثقيف العلمي شاسع إلى درجة كبيرة بين المرأة في الصين والهند.
Çinli ve Hintli kadınların okur yazarlık oranlarındaki fark oldukça keskin.識字率の差が 特に顕著です 識字率の定義はまだ話していませんね
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Al-Džazíru, CNN a miestne indické stanice.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Al Jazeera, CNN en Indiase lokale stations.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Al Jazeera, CNN et des stations indiennes locales.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Al Jazeera, CNN și posturile locale indiene.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Al-Jazeera, CNN und lokale indische Sender mitverfolgt haben.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Al Jazeera, CNN y canales locales de India.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.알자지라 방송, CNN이나 인도의 지역 방송을 감시합니다.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler."Ал Джазира", "Си Ен Ен" и местните индийски телевизионни канали.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Аль-Джазира, СиЭнЭн и местные индийские станции.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.Аль-Джазіра, Сі-ен-ен та місцеві станції Індії.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.אל-ג'אזירה, CNN, וערוצים הודיים.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.الجزيرة، CNN وقنوات التلفاز الهندية المحلية.
CNN'i ve Hint yerel istasyonlarını görüntülediler.それにインターネットと ソーシャルメディアもモニタし
Çogu büyük kiyafet zinciri Hint derisi satiyor, yedigimiz ineklerden tamamen farkli ineklerden gelen derileri.De flesta stora kedjor säljer Indisk läder ... ... läder som kommer från helt andra kossor än de vi äter.
Çogu büyük kiyafet zinciri Hint derisi satiyor, yedigimiz ineklerden tamamen farkli ineklerden gelen derileri....רוב החנויות מוכרות עור מהודו עור שמגיע מפרות שונות לחלוטין... .מאלו שאותן אנו אוכלים
Çoğu büyük kıyafet zinciri Hint derisi satıyor, yediğimiz ineklerden tamamen farklı ineklerden gelen derileri.De flesta stora kedjor säljer Indisk läder ... ... läder som kommer från helt andra kossor än de vi äter.
Çoğu büyük kıyafet zinciri Hint derisi satıyor, yediğimiz ineklerden tamamen farklı ineklerden gelen derileri.Většina největších řetězců prodává kůži z Indie. Kůži, která pochází ze zcela jiných krav, než jaké jíme.
Çoğu büyük kıyafet zinciri Hint derisi satıyor, yediğimiz ineklerden tamamen farklı ineklerden gelen derileri.Większość głównych sklepów s przedaje skóry z Indii Skóra tych krów jest całkiem inna od krów, które zjadamy
Çoğu büyük kıyafet zinciri Hint derisi satıyor, yediğimiz ineklerden tamamen farklı ineklerden gelen derileri.Οι περισσότερες γνωστές αλυσίδες πουλάνε Ινδικά δερμάτινα.
Çoğu büyük kıyafet zinciri Hint derisi satıyor, yediğimiz ineklerden tamamen farklı ineklerden gelen derileri.רוב החנויות מוכרות עור מהודו... ...עור שמגיע מפרות שונות לחלוטין מאלו שאותן אנו אוכלים.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Denn der indische Mann hat in Sachen Lebenserwartung einen Vorteil von 2 Jahren gegenüber der indischen Frau.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Indijci imajo namreč dve leti daljšo pričakovano življenjsko dobo kot Indijke.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Indiska män har nämligen en två år högre förväntad livslängd än indiska kvinnor.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Jako mężczyzna przeżyjesz dwa lata dłużej niż indyjskie kobiety.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Mivelhogy egy indiai férfinek 2 évvel hosszabb a várható élettartama, mint egy indiai nőnek.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Perché, come uomo, ci sarebbero stati due anni in più di aspettativa di vita rispetto a una donna indiana.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Porque, como hombre, uno tiene cerca de dos años más de expectativa de vida respecto de la mujer india.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Protože jako indický muž byste měli dvouletou výhodu v očekávané délce života oproti indické ženě.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Vì nếu là đàn ông Ấn Độ, bạn sẽ có tuổi thọ trung bình hơn 2 năm so với phụ nữ Ấn Độ.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Want als Indiër had je ongeveer twee jaar meer levensverwachting dan Indiase vrouwen.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Διότι, ως ένα Ινδός, θα είχατε πλεονέκτημα περίπου δύο χρόνια προσδόκιμου ζωής απ' ότι μια Ινδή.
Çünkü birebir karşılaştırıldığında erkeklerin ortalama yaşam süresi Hintli kadınlara göre iki yıl fazla.Защото като индиец, ще живеете средно 2 години повече от индийска жена.
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Bởi vì, tại sao tôi mang thiền định vào nhà tù ở Ấn Độ?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Car, pourquoi avoir introduit la méditation dans les prisons indiennes ?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Denn, warum brachte ich Meditation in das indische Gefängnis?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Elvégre is, minek vittem be a meditációt az indiai börtönbe?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Karena, mengapa saya membawa meditasi masuk ke penjara India?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?제가 왜 인도의 교도소에 명상을 도입했을까요?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Pentru că, de ce am adus meditaţia în închisoarea indiană?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Perché, come mai ho portato la meditazione nella prigione indiana?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Ponieważ, czemu przyniosłam medytację do więzienia?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Porque é que levei a meditação para dentro da prisão indiana?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?¿Por qué llevé la meditación a la prisión india?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Prečo som priniesla do indického väzenia meditáciu?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Proč jsem přinesla do indického vězení meditaci?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Waarom introduceerde ik meditatie in de Indiase gevangenis?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Γιατί έφερα το διαλογισμό στην Ινδική φυλακή;
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Оскільки, для чого я впровадила в індійській в'язниці медитацію?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Понеже, защо да прилагаме медитация в индийските затвори?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?Потому что зачем бы иначе я ввела в индийской тюрьме практику медитации?
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?הכנסתי מדיטציה לכלא ההודי
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?لأنه ، لماذا جلبت الاسترخاء والتأمل إلى السجن الهندي؟
Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?それは犯罪は歪んだ心（マインド）が引き起こす物だから
Çünkü öyle bir zaman ki, Hint dizisi o anda yayında.Bởi vì đó là lúc chiếu phim truyền hình Ấn Độ,