Aynı zamanda Hindistan'ın nükleer programının güvenliği ile ilgili yer almaktadır.Tämä tapahtui Intian atomienergiaohjelman puitteissa.
Mahatma Gandhi tarafından "Hindistan'ın her zaman yeşil kenti" olarak adlandırılmıştır.Intian isä Mahatma Gandhi ehdotti tämän kukkulaisen rantakaupungin suunnitelmaksi "Intian vihreä kaupunki".
Hindistan ve Türkiye’nin de kültürel bir örtüşmesi var.Lamilla on turkkilaisia ja kiinalaisia sukujuuria.
Hindistan'da başlayan Hinduizm ve Budizm dini Güney ve Doğu Asya üzerinde önemli bir etkisi olmuştur.Hindulaisuuden ja buddhalaisuuden myötä Kaakkois-Aasia sai vahvoja vaikutteita Intian kulttuurista.
1952'de Japonya'ya ve Hindistan'a yolculuklar yaptı.Vuonna 1952 hän osallistui myös maaotteluihin Yhdysvaltoja ja Japania vastaan.
Güney Hindistan'da şehir.Kaupunki Intiassa.
Takımın yeni renkleri ise Hindistan bayrağı ile aynıdır.Lipun värit ovat samat kuin Malesian lipussa.
Tenten Ertesi gün Hindistan'a dönmeye karar verir.Al-Sani’ toteaa kuitenkin haluavansa myöhemmin palata Saudi-Arabiaan.
Kereste Türkiye'den, Hindistan'dan, Doğu Afrika'dan getirtiliyordu.Norsunluuta ostettiin ehkä Intiasta tai Itä-Afrikasta.
Hindistan, dünyanın üçüncü büyük internet kullanıcı tabanına sahiptir.Intian tieverkko on maailman kolmanneksi laajin.
Bir kısım halk da Hindistan'a sığındı.Sitä vastoin Tiibetistä alkoi jälleen tulla pakolaisia Intian puolelle.
Veresçagin, İngiliz Hindistan'da birçok imparatorluk sahneleri resmetti.Vereštšagin maalasi joitakin näkymiä Brittiläisen Intian siirtomaavallasta.
Hindistan ve Vietnam'ın ulusal çiçeğidir.Se on Bangladeshin ja Indonesian kansallishedelmä.
Dişi yuvadan çıkarken Kalküta, Hindistan.Hän oli halunnut sydänleikkaukseen naapurimaahan Intiaan.
Jawaharlal Nehru Hindistan'ın ilk başbakanı oldu.Hänen poikansa Jawaharlal Nehru oli Intian ensimmäinen pääministeri.
Şans eseri Hindistan ordusuna ait Arjun tankları da bu füzelerden kullanılmaktadır.Panssarivaunujen aseistuksen Intia pyrkii valmistamaan myös itse lisenssillä.
Wai adı verilen bu selamlama biçimi Hindistan kökenlidir.Intiassa yleinen tervehdys on namaste.
Bangladeş'in resmî dilidir ve Hindistan'ın ikinci en çok konuşulan dilidir.Bengali on Bangladeshin pääkieli ja Intian toiseksi suurin kieli.
1966) 1889 - Jawaharlal Nehru, Hindistan'ın ilk Başbakanı (ö.1965) 1889 – Jawaharlal Nehru, Intian pääministeri (k.
Japonya yoluyla Hindistan'a gitti.Hän meni Japanin kautta Intiaan.
O bir İngiliz vatandaşı fakat Hindistan'da yaşıyor.Hän on Englannin kansalainen, mutta asuu Intiassa.
1965 - Hintçe, Hindistan'ın resmi dili oldu.1965 - Τα Χίντι γίνονται η επίσημη γλώσσα της Ινδίας.
O ve ailesi 1949 yılında Hindistan'ın bölünmesinden sonra Karaçi'ye göç etti.Αυτός και η οικογένειά του μετακόμισαν στο Καράτσι μετά τον Διαχωρισμό της Ινδίας το 1949.
İmzacı olmayan devletler olan Hindistan ve Pakistan son olarak 1998'de nükleer deneme gerçekleştirdi.Μη υπογράφοντες την Ινδία και το Πακιστάν τον τελευταίο έλεγχο των πυρηνικών όπλων το 1998.
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Hindistan'lı bir genetik bilimci.Ο Mohinder Suresh (Σεντίλ Ραμαμούρθι) είναι καθηγητής γενετικής από την Ινδία.
Hindistan Cumhuriyeti 108.Δημοκρατία της Ινδίας 108.
Mango Hindistan'ın Pakistan'ın, ve Filipinler 'in milli meyvesidir.Το μάνγκο είναι το εθνικό φρούτο της Ινδίας, του Πακιστάν και των Φιλιππίνων.
1602 - Hollanda Doğu Hindistan Şirketi kuruldu.1602 - Ιδρύεται η Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών.
Hindistan, Pakistan ve Seylan İngiliz Milletler Topluluğunun üyeleri oldu; ama Burma katılmamayı tercih etti.Η Ινδία, το Πακιστάν και η Κεϋλάνη έγιναν μέλη της Κοινοπολιτείας, ενώ η Βιρμανία επέλεξε να μην συμμετάσχει.
1931 - Yeni Delhi, Hindistan'ın başkenti oldu.1931 - Το Νέο Δελχί γίνεται η πρωτεύουσα της Ινδίας.
Hindistan'da kendisine ait bir ormanı da vardır.Του ανήκει ένα μικρό δάσος στην Ινδία.
1502 - Vasco da Gama, Lizbon'dan Hindistan'a doğru ikinci yolculuğuna çıktı.1502 - Ο Βάσκο ντα Γκάμα αναχωρεί από τη Λισαβόνα της Πορτογαλίας για το δεύτερο ταξίδι του στην Ινδία.
Hindistan'da kentsel nüfus 1991-2001 arasında %31,2 artarak çok büyük bir artış göstermiştir.Ο αριθμός των Ινδών που ζουν σε αστικές περιοχές αυξήθηκε κατά 31.2% μεταξύ του 1991 και του 2001.
Hindistan'da yaşar.Βρίσκεται στην Ινδία.
Bu alanda Çin ve Hindistan'dan sonra dünya üçüncüsüdür.Πρόκειται για τον τρίτο μεγαλύτερο πληθυσμό στον κόσμο μετά την Κίνα και την Ινδία.
Ayrıca ona göre Kuzey Hindistan'ın tamamı sarı ırktan oluşuyordu.Ολόκληρη η βόρεια Ινδία, επίσης, αποτελούνταν πληθυσμιακά από άτομα της κίτρινης φυλής.
Kışı Afrika ve Hindistan'da geçirirler.Περνάει το χειμώνα στη Ν.Ευρώπη και την Αφρική.
Aynı zamanda Hindistan ve Sri Lanka'da yetiştirilir.Καλλιεργείται επίσης στη Χιλή και την Ινδία.
Deprem, Hindistan ve Afganistan'da da etkili olmuştur.Επίσης, ο σεισμός ήταν έντονα αισθητός στο Τατζικιστάν και την Ινδία.
Ana madde: Britanya Hindistanı Britanya İmparatorluğu'nun Asya'daki genişlemesini East India Company yürüttü.Η Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών οδήγησε την επέκταση της Βρετανικής Αυτοκρατορίας στην Ασία.
Hindistan nüfus sayımlarında bu dinin takipçilerinin büyük çoğunluğu kendilerini Hindu olarak tanıtmıştır.Στις απογραφές της Ινδίας, ωστόσο, η πλειοψηφία των οπαδών της δηλώνει ως θρήσκευμα τον ινδουισμό.
Sulba Sutras’ın hangi ölçüde sonraki Hindistan matematiği üzerinde etkili olduğu bilinmemektedir.Δεν είναι όμως γνωστό σε πιο βαθμό οι Sulba Sutras επηρέασαν τα μετέπειτα ινδικά μαθηματικά.
1950 - Hindistan anayasası kabul edildi.1950 - Τίθεται σε ισχύ το Σύνταγμα της Ινδίας, με το οποίο εγκαθιδρύεται η δημοκρατία.
Hindistan'da çeşitli yönetim görevlerinde bulundu.Διορίστηκε σε αρκετές διοικητικές θέσεις στην Τουρκία.
Şu anda Hindistan Arkeolojik Araştırması (ASI) tarafından yönetilmektedir.Ο χώρος βρίσκεται ακόμη υπό αρχαιολογικές έρευνες.
Hindistan Rezerv Bankası tarafından dağıtılır.Την αρμοδιότητα για την έκδοση του νομίσματος έχει η Αποθεματική Τράπεζα της Ινδίας.
Bağımsızlık Günü (Hindistan)Özgür Gündem (στα Τουρκικά).
Pakistan Hindistan'la bütün diplomatik ilişkilerini kesti.Η χώρα έχει ενισχύσει τους διπλωματικούς δεσμούς της με την Κύπρο.
Bannerman Hindistan hakkında yazmıştır.Ο Αρριανός, στο έργο του Ινδικά έχει γράψει για την Ινδία.
Tabii olarak Hindistan'da yetişir.Καλλιεργείται συνήθως στην Ινδία.
2001 - Gujarat'da (Hindistan) deprem: 20.000 den fazla kişi öldü.2001 - Σεισμός συγκλονίζει το Γκουγιαράτ της Ινδίας προκαλώντας πάνω από 20.0000 ανθρώπινες απώλειες.
Güney Hindistan'da çoğunlukla Dravid dilleri konuşulur.Στην πολιτεία Τρίπουρα χρησιμοποιούνται οι περισσότερες από τις γλώσσες της Ινδίας.
Suriye, Filistin, Hindistan ve Çin'le ticari ilişkileri vardı.Εμπορικά συναλλάσσονταν με την Αραβία, την Ινδία, την Περσία και την Κίνα.
1616'da, Doğu Hindistan Şirketi'yle ticaret antlaşması imzalandı.Για την ανάπτυξη του διεθνούς εμπορίου, ιδρύθηκε το 1616 η Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών.
Dünya jüt üretiminin hemen hemen hepsi Hindistan'a ve Pakistan'a aittir.Από εκεί προέρχεται το μεγαλύτερο μέρος της γεωργικής παραγωγής της Ινδίας και του Πακιστάν.
1947'deki Hindistan'ın bölünmesinin ardından, Dakka Doğu Pakistan'ın başkenti oldu.Μετά τη διχοτόμηση της Ινδίας το 1947, η Τσιταγκόνγκ έγινε μέρος του Ανατολικού Πακιστάν.
Pencapça, Pakistan ve Hindistan'da konuşulan bir Hint dili.Γλώσσα Παντζάμπι, η γλώσσα που ομιλείται στη περιοχή του Παντζάμπ στο Πακιστάν και την Ινδία.
Yüzölçümü bakımından Hindistan'ın en büyük 12.; nüfus bakımından en büyük 3. eyaletidir.Είναι ο 12ος μεγαλύτερος εξαγωγέας παρά το μικρό της μέγεθος.
Hollanda'da ise küçük hindistan cevizi çok populerdir.Στις Δυτικές Ινδίες, το κάρυ είναι ένα πολύ δημοφιλές πιάτο.
Kuzey Afrika veya Hindistan'da kışlarlar.Καταγόταν από την Βόρεια Αφρική ή την Φρυγία.