Hindistan ve Pakistan'da spor avcılığı yüzünden nesli tehlikeye girmiştir.En la India y Pakistán nacieron numerosos luchadores famosos.
Hindistan’da demirin işlenmesi MÖ 2. binde başlamıştır.Desde un principio el Eje 2 Sur daría inicio en la Av.
Jaggu Hindistan'a döner ve bir TV muhabiri olur.Brozo regresa a la tv con un noticiero.
Adını, Hindistan'ın ilk başbakanı Jawaharlal Nehru'dan almaktadır.Se reunió con el primer ministro indio Jawaharlal Nehru al día siguiente.
Pune City Kulübü Hindistan Ligi takımı olarak Pune'da 2014 yılında kuruldu.En 2014 pasó al club Pune City de la Superliga India.
Bu arada Hindistan seferi hazırlıklarına başladı.A partir de ese momento los tuneros intensificaron los preparativos para el inicio de la guerra.
Çikmagalur, Hindistan.GP India en India.
Pakistan Hindistan'la bütün diplomatik ilişkilerini kesti.Asimismo, su gobierno rompió relaciones diplomáticas con Cuba.
Haydarabad, Hindistanda bir şehir.Mau, una localidad de India.
Hindistan'ın en önemli limanıdır.Es el puerto más grande de Colombia.
Bir Amerikan şirketi tarafından Hindistan'a çalışmaya gönderilmiştir.La construcción fue llevada a cabo por una empresa norteamericana.
Chawla öğrenimine Hindistan'ın Karnal şehrinde Tagore School'da başladı.Chawla se graduó de la Escuela Tagore en Karnal, India, en 1976.
Bangladeş ve Hindistan dışında yaşayan popülasyonlar ise kritik tehlikede olarak değerlendirilmektedir.Siempre he considerado que estas leyes tanto en la India y Pakistán,son injustas en su mayoría.
Goa Futbol Kulübü Hindistan Ligi takımı olarak Goa'da 2014 yılında kuruldu.Goa fue admitido como estado pleno de la India en 1987.
Hindistan'da kendisine ait bir ormanı da vardır.El cual también tiene una sede en India.
Babürlülerin Hindistan'da etkisi azaldı.La oropéndola india migra parcialmente.
Bombay, Delhi ve Kalküta Hindistan'ını en büyük üç şehridir.Panamá, Costa Rica y Belice. son los tres países con el IDH más alto de la región.
Coğrafi konum olarak Bengal Körfezi'nin Coromandel sahilinde ve Hindistan'ın güneydoğusundadır.Su nombre vulgar proviene de la costa sudeste de la India, Coromandel.
Hindistan Pencapçası Pakistan PencapçasıGastronomía de la India Gastronomía de Pakistán
Çıkış noktasının Hindistan'dır.Su origen posiblemente sea de la India.
1947'de Hindistan'dan bağımsız Pakistan devletinin kuruluşu ilan edildi.El Estado de Pakistán fue creado bajo la Ley de Independencia de 1947.
Son araştırmalar demirin MÖ 1.800 dolaylarında Hindistan’da kullanıldığını göstermektedir.Hallazgos arqueológicos muestran que ya en 1600 a. C. se consumía la especie Amanita muscaria en la India.
Hindistan, Sri Lanka ve Filipinler elemeler başlamadan çekildiler.Birmania, Filipinas e Indonesia se retiraron.
Orta Çin, kuzeydoğu Hindistan ve Myanmar'da yaşar.Se encuentra en China, noreste de la India y Birmania.
1923 - Hindistan Ulusal Kongresi, sivil itaatsizlik kampanyası başlattı.1920: en la India, Gandhi comienza una campaña de desobediencia civil.
Halebidu (Kannada dili ಹಳೆಬೀಡು) Hindistan'ın Karnataka eyâletinde Hassan ilinde bulunan bir şehirdir.Aini (en tayiko: Ноҳияи Айнӣ) es un distrito de Tayikistán, en la provincia de Sughd.
Hindistan için büyük bir ordu kurmayı başardı.Añadió un batallón más para la campaña de la India.
O İngiliz ama Hindistan'da oturuyor.È inglese ma vive in India.
Mary, hindiyi fırına koydu.Mary ha messo il tacchino in forno.
Ayrıca ona göre Kuzey Hindistan'ın tamamı sarı ırktan oluşuyordu.Secondo lui anche l'intera India settentrionale era costituita da una "razza gialla".
Hindistan ve Vietnam'ın ulusal çiçeğidir.È il fiore nazionale dell'India e del Vietnam.
31 Aralık 1929'da Lahor'da Hindistan bayrağı açıldı.Il 31 dicembre 1929 viene issata a Lahore la bandiera indiana.
Doktor, grubun 14 Ağustos'taki Hindistan'ın bölünmesinden önceki gün olduğunu fark eder.Il Dottore spiega al gruppo che sono arrivati il 14 agosto, il giorno prima della divisione dell'India.
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.Suo padre, Surendranath Bose, lavorava presso il Dipartimento di Ingegneria dell'East India Railway.
Mango Hindistan'ın Pakistan'ın, ve Filipinler 'in milli meyvesidir.Il mango è il frutto nazionale dell'India, del Pakistan e delle Filippine.
Hindistan, Asya'yla çarpışmaya devam ederek Himalaya Dağları'nı meydana getirmeye devam etti.L'India continuò la sua collisione con l'Asia, provocando la crescita delle catene montuose Himalayane.
Hindistan ormanlarında en yaygın olan geyik türüdür.È la specie di cervo più comune nelle foreste indiane.
1964 yılında Hindistan'ın tamamında üç ila dört bin arasında olduğu tahmin edilmiştir.Nel 1964, venne stimato che in tutta l'India ne rimanessero solo 3.000-4.000 esemplari.
Hindistan, Sri Lanka ve Filipinler elemeler başlamadan çekildiler.L' India, lo Sri Lanka e le Filippine si ritirano prima del sorteggio.
Hindistan, Pakistan ve Seylan İngiliz Milletler Topluluğunun üyeleri oldu; ama Burma katılmamayı tercih etti.India, Pakistan e Sri Lanka divennero membri del Commonwealth, mentre la Birmania scelse di non aderire.
1602 - Hollanda Doğu Hindistan Şirketi kuruldu.1602 - viene fondata la Compagnia Olandese per le indie orientali.
Warren Hastings'le beraber Britanya Hindistanı'nın yaratılmasının öncü figürlerindendir.Assieme a Warren Hastings egli è considerato una delle figure chiave per la creazione del British Raj.
Hindistan, bunun üzerine Batı Pakistan'a yönelik kapsamlı bir askeri saldırı başlatarak misilleme yaptı.L'India reagì lanciando un attacco di ampia scala sul Pakistan occidentale.
Hindistan bilim kongrelerinde genel başkan olarak seçildi.Nel 1944 fu eletto Presidente Generale dell'Indian Science Congress.
Orta Hindistan'da Kanha Ulusal Parkı dışında barasinga tamamen ortadan kaybolmuştur.Nell'India centrale, il barasinga è scomparso da tutta la regione, a eccezione del Parco nazionale di Kanha.
Eski Yunanlar ise Hindistanlıları Indoi olarak isimlendirmişlerdir.Per sopravvivere, gli Indiani divennero quindi nomadi.
Hindistan’da oynanmaktadır.Ha sempre giocato in India.
Hindistan'ın en çok kazanan ünlülerindendir.È uno dei saggi più celebrati in India.
Savaş; Avrupa, Hindistan, Kuzey Amerika, Karayipler, Filipinler ve Afrika'nın kıyı bölgelerinde gerçekleşti.Interessò l'India, il Nordamerica, le isole caraibiche, le Filippine e le coste africane.
Telugu Hindistan'da en yaygın kullanılan ikinci dildir.Il telugu è la seconda lingua più parlata dell'India.
Hindistan Rezerv Bankası tarafından dağıtılır.L'emissione della valuta è controllata dalla Reserve Bank of India.
Hindistan'da Alpenliebe klasik lezzetleri, krema ve çilek, çikolata, kahve ve muz ile dağıtılmaktadır.In India le Alpenliebe vengono distribuite nei gusti classico, panna e fragola, cioccolato, caffè e banana.
Oradan da, Hindistan'a yol aldı.Io l'ho compreso arrivando in India.
Hindistan ve Avustralya levhası 43 milyon yıl önce oluşmuştur.Si è formata per fusione tra la placca indiana e la placca australiana circa 43 milioni di anni fa.
Marka günümüzde Hindistan merkezli Tata Motors'un sahip olduğu Jaguar Land Rover'a aittir.Attualmente la casa automobilistica è parte del gruppo Jaguar Land Rover di proprietà di Tata Motors.
Hindistan'da 17 milyon kişi, yani ülke nüfusunun %5'i bu hastalıktan ölmüştür.Ben 17 milioni sono morti nella sola India, circa il 5% della popolazione totale del paese.
Padma Vibhushan ödülü Hindistan’ın ikinci en iyi sivil ödülüdür.È stato premiato per il suo lavoro con la Padma Vibhushan, il secondo più alto onore civile indiano.
Hindistan'da yaşar.Proviene dall'India.
Bunun yanında diğer ülkelerin Doğu Hindistan şirketlerini de bertaraf etmek gerekmektedir.Successivamente fu commerciata anche dalle altre Compagnie delle Indie.
6 Eylül - Hindistan'da eşcinsellik, Yüksek Mahkeme kararıyla suç olmaktan çıkartıldı.L'11 dicembre 2013, l'omosessualità è tornato ad essere considerata un reato criminale dalla Corte suprema.