Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.J'aurais trouvé ça tout aussi ridicule.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.말하자면, 저는 그게 정말 이상하다 여길 것 같아요.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.Lo vería igualmente ridículo.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.Maksud saya, saya akan merasa hal itu sama konyolnya.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.Pomyślałabym, że to równie absurdalne.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum. Sadece bu hikayeye alışkınım, o kadar.Ajattelisin kyllä, että se on aivan yhtä naurettavaa.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.Totiž, myslela bych si, že to je úplně stejně absurdní.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.Voglio dire, lo troverei altrettanto ridicolo.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.Ý tôi là, tôi cũng sẽ nghĩ chuyện này thật là nực cười.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.הייתי הרי חושבת שזה מגוחך באותה מידה.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.يعني أنا اعتقد أن هذا مثير للسخرية تماما.
Yani, bu hikayeyi de diğeri kadar gülünç bulurdum.通説だから何も思わなかったのよ
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Ainsi avec des personnages, vous pouvez inventer des histoires.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Así, con personajes, uno puede hacer historias.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Com personagens, podem-se fazer histórias.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Deci cu personaje poți crea povești.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Ecco, con i personaggi, si creano le storie.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.이들 캐릭터를 가지고 이야기를 만들어 나가면 됩니다.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Mając bohaterów, można tworzyć historie.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Met personages kun je verhalen maken.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Mit Charakteren kann man Geschichten erzählen.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.S postavičkami můžete dělat příběhy.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Szóval ezekkel a szereplőkkel, történeteket lehet készíteni.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.И така, с героите, можете да правите истории.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.Итак, с героями вы можете создавать истории.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.אז עם דמויות אפשר ליצור סיפורים.
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.حسناً بوجود الشخصيات يمكننا كتابة قصص
Yani karakterler ile hikayeyi oluşturuyorsunuz.話を作るのは ２人のキャラクターを
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.A on spojrzał na mnie, i wtedy usłyszeliśmy długą smutną opowieść.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.E mi ha guardato, e poi abbiamo ascoltato la grande triste storia.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.En hij keek me aan, en toen hoorden we het grote zielige verhaal.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Et il m'a regardé, et ensuite on a écouté la grande et triste histoire.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.그러자 저를 바라보며, 그의 슬픈 과거를 털어놓기 시작했습니다.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Pohlédl na mě a pak jsme slyšeli velký, smutný příběh.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Şi s-a uitat la mine, iar după aceea toţi am ascultat trista lui poveste.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Und er schaute mich an, und dann hörten wir diese lange, traurige Geschichte.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Và ông nhìn tôi, sau đó chúng tôi được nghe 1 câu chuyện buồn.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Y me miró, y entonces oímos la gran historia triste.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.Και με κοίταξε, και μετά ακούσαμε τη μεγάλη θλιβερή ιστορία.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.А той ме погледна, и после чухме голямата тъжна история.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.И он взглянул на меня, и тогда мы услышали длинную, печальную историю.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.והוא הביט בי, ואז שמענו את הסיפור העצוב.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.فنظر إلى و حينها أصغينا إلى القصة الحزينة.
Yüzüme baktı ve böylece o büyük hüzünlü hikayeyi duyabildik.彼の父親はろくでなしだったのです