hikayeler ile cümle
hikayeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ama bütün hikayeler?Και όλες αυτές οι ιστορίες;
Amaç hikayeler yaratmak.Aber das Resultat sind immer Geschichten.
Amaç hikayeler yaratmak.Ale celem zawsze jest otrzymywanie historii.
Amaç hikayeler yaratmak.Ale výsledek je vždycky příběh.
Amaç hikayeler yaratmak.Ale výsledkom sú vždy príbehy.
Amaç hikayeler yaratmak.Dar rezultatul trebuie întotdeauna să aibă poveşti.
Amaç hikayeler yaratmak.De az eredményben mindig kell történeteknek lenniük.
Amaç hikayeler yaratmak.그러나 결과는 언제나 이야기를 가지고 있습니다
Amaç hikayeler yaratmak.Maar het resultaat is altijd: verhalen.
Amaç hikayeler yaratmak.Ma il risultato sono sempre delle storie.
Amaç hikayeler yaratmak.Mais le résultat est toujours d'avoir des histoires.
Amaç hikayeler yaratmak.Mas o resultado é sempre ter histórias.
Amaç hikayeler yaratmak.Namun hasilnya selalu memiliki cerita.
Amaç hikayeler yaratmak.Nhưng kết quả chung nhất vẫn là tạo nên những câu chuyện.
Amaç hikayeler yaratmak.Siempre el resultado son las historias.
Amaç hikayeler yaratmak.Αλλά το αποτέλεσμα είναι πάντα η δημιουργία ιστοριών.
Amaç hikayeler yaratmak.Але в результаті обов'язково повинна вийти історія.
Amaç hikayeler yaratmak.Но в результате обязательно должна получиться история.
Amaç hikayeler yaratmak.Но целта е винаги да има истории.
Amaç hikayeler yaratmak.אך התוצאה חייבת להיות סיפור.
Amaç hikayeler yaratmak.والنتيجة دائمًا هي القصص
Amaç hikayeler yaratmak.物語にはたくさんの可能性があります
Ama en önemlisi, başladığımız yere dönelim. Tıptaki iyi haber hikayeleri erken teşhis, erken müdahaledir.Ale najważniejsze jest to: dobra wiadomość dla medycyny to możliwość szybkiego wykrycia i interwencji.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Ale existují jiné příběhy, které nejsou o katastrofách.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Ampak obstajajo tudi druge zgodbe, ki niso povezane s katastrofo.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Dar există şi alte poveşti care nu sunt despre catastrofe.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.De más történetek nem a katasztrófáról szólnak.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Es gibt aber auch andere Geschichten, die nicht von Katastrophen handeln.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.그러나 재난 외에도 다른 이야기들도 있습니다
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Maar er zijn andere verhalen, die niet over catastrofes gaan.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Mais il y a aussi d'autres histoires à propos d'autre choses que des catastrophes.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Mas há outras histórias que não são sobre catástrofes.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Men det finns även andra historier som inte handlar om katastrofer.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Mutta on tarinoita, jotka eivät kerro katastrofeista.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Nhưng cũng có những câu chuyện khác không phải về thảm họa.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Są jednak też inne historie.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Tetapi ada cerita lain yang tidak mengenai bencana.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Υπάρχουν όμως και άλλες ιστορίες που δεν μιλούν για καταστροφή.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Но есть и другие истории, которые не о катастрофах.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.Но има и други истории, които не са свързани с катастрофи.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.אך ישנם גם סיפורים שאינם על אסון.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.لكن هناك الكثير من القصص الأخرى غير الكارثية.
Ama felaket ile ilgili olmayan hikayeler de var.それについて話すことも重要です
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Ale v každé fotografii jsou jednotlivci, kteří mají vlastní život a vlastní příběh, který by měl být vyprávěn.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Dar cu fiecare poză, sunt persoane care au vieţi întregi şi poveşti care merită spuse.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.De minden képen emberek vannak, akik teljes életet élnek, és a történetük megérdemli, hogy elmeséljék.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Dietro ogni immagine ci sono individui con vite complesse storie che meritano di essere raccontate.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.En cada fotografía hay personas que tienen vidas plenas y hay historias que merecen ser contadas.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Każde zdjęcie to osoby, które mają swoje życie i historie warte tego, by je opowiedzieć.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.하지만 모든 사진들에 개개인의 인생 이야기가 담겨있어요. 들을 만한 가치가 충분한 이야기들이죠.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Mas em cada fotografia, são pessoas que têm vidas completas e histórias que merecem ser contadas.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Na každom obrázku sú jednotlivci, ktorí majú vlastné životy a príbehy, ktoré si zaslúžia byť vypovedané.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Nhưng trong mỗi bức ảnh, có những con người đã sống những cuộc đời trọn vẹn và những câu chuyện đáng được kể.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.Αλλά για κάθε φωτογραφία, υπάρχουν τα άτομα με τις πραγματικές ζωές τους και ιστορίες που αξίζει να ακουστούν.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.אבל יחד עם כל תמונה, יש אנשים עם חיים שלמים וסיפורים שמגיע להם שיספרו אותם.
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.لكن مع أي صورة هناك أفراد لديهم حياة كاملة وقصص تستحق أن تحكى
Ama her bir resim ile, dopdolu hayatları olan bireyler var, ve anlatılmayı hak eden hikayeler.語られる価値のある充実した人生と 物語のある人々なのです この写真はすべてジンバブエで撮ったものです
Ama hikayeler aynı zamanda kırılan saygınlığı onarabilir.Aber Geschichten können diese gebrochene Würde auch wiederherstellen.
Ama hikayeler aynı zamanda kırılan saygınlığı onarabilir.Ale příběhy mohou tu zlomenou hrdost i napravit.
Ama hikayeler aynı zamanda kırılan saygınlığı onarabilir.Ampak zgodbe ga lahko tudi popravijo.
İlgili Sayfalar