Tom bana asla hiçbir şey yapmadı.Tom never did anything to me.
Onun bu konuda hiçbir şey bilmemesi garip.Strange that he knows nothing on this subject.
Duyduğun hiçbir şeye ve gördüğünün sadece yarısına inanma.Don't believe anything you hear and only half of what you see.
Ben bu soruya cevap veremem. Bu konular hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I can't answer this question. I don't know anything about those issues.
Doğada hiçbir şey lüzumsuz değildir.Nothing in nature is useless.
Doğada hiçbir şey kullanışsız değildir.Nothing in nature is useless.
Doğada hiçbir şey yararsız değildir.Nothing in nature is useless.
Tom bunu yapmak istemiyor, fakat hiçbir seçeneği yok.Tom doesn't want to do this, but he has no choice.
Hayatımda hiçbir şeyden bu kadar emin olmadım.I've never been so sure of anything in my life.
Bu insanlardan hiçbirini tanımıyorum.I don't know any of these people.
Orada hiçbir şey görmüyorum.I don't see anything out there.
Ne yapmam gerektiğine dair hiçbir fikrim yok.I have no idea what I should be doing.
Diğer çocuklardan hiçbiri Tom'la oynamak istemiyor.None of the other kids want to play with Tom.
Tom'a ne söyleyeceğim hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea what to say to Tom.
Demek istemediğin hiçbir şeyi söylemeni istemiyorum.I don't want you to say anything that you don't mean.
Bununla ne yapacağım konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea what to do with this.
Tenis hakkında hiçbir şey bilmeyen insanlarla tenis izlemeyi sevmiyorum.I don't like watching tennis with people who don't know anything about tennis.
Bunu kimin yapmış olabileceğine dair hiçbir fikrim yok.I have no idea who might've done it.
Bunun ne hakkında olduğuna dair hiçbir fikrim yok.I have no idea what this is about.
Camı kimin kırmış olabileceğine dair hiçbir fikrim yok.I have no idea who might've broken the window.
Söylediğin hiçbir şeye inanmıyorum.I don't believe anything you say.
Gelecek nesiller hiçbirinizi affetmeyecek.The future generations will not forgive any of you.
Neredeyse senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I hardly know anything about you.
Bir şeyin ters gittiğine dair hiçbir işaret yoktu.There was no indication that anything was wrong.
Hiçbir şey beni daha fazla memnun edemez.Nothing could please me more.
Hiçbir şeyi harcamam.I don't waste anything.
Artık hiçbir şey yapmıyorum.I am not doing anything now.
Sen hiçbir şey yemiyorsun.You are not eating anything.
Sen hiçbir şey yapmamaktan bıktın.You're tired of not doing anything.
Onlar hiçbir şey yapmamaktan bıktılar.They're tired of not doing anything.
Hiçbir şey eğlencenin tadını kaçırtamaz.Nothing can spoil the fun.
Tom hiçbir zaman hatalı olduğunu kabul etmeyecek.You'll be waiting till hell freezes over before Tom will admit that he's wrong.
Benimle Arapça konuşma. Benim için hiçbir anlam ifade etmiyor.Don't speak to me in Arabic. It doesn't make sense to me.
Hiçbir yaratık hava olmadan yaşayamaz.No creature can live without air.
Hiç hata yapmayan adam, genellikle hiçbir şey yapmaz.The man who makes no mistakes does not usually make anything.
Hiçbir şey göremiyorum. Yolda duruyorsun.I can't see anything. You're standing in the way.
Memur bey, ben hiçbir şey yapmadım!Police officer, I didn't do anything!
Hiçbirimiz Fransızca bilmiyoruz.None of us speaks French.
Hiçbirimiz Fransızca konuşmuyoruz.None of us speaks French.
Hiçbirimiz Fransızca konuşamıyoruz.None of us can speak French.
Annem, şimdiki ev hanımlarının kullandığı ev gereçlerinin hiçbirine sahip değildi.My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.
Hiçbir kadın fahişe olarak doğmaz.No woman is born a prostitute.
Kimin hiçbir ilgisi yok?Who doesn't have anything to do?
Tom okulda hiçbir şey öğrenmedi.Tom didn't learn anything in school.
"Ne yaptın?" "Hiçbir şey yapmadım.""What did you do?" "I didn't do anything."
Sanırım o zamanda hiçbirimiz zaman makinesine oldukça inanmıyordu.I think that at that time none of us quite believed in the Time Machine.
O hizmeti için hiçbir bedel almadı.He received no compensation for his service.
Hiçbir şey gözden kaçırılmadı.Nothing has been overlooked.
Hiçbir masraftan kaçınılmadı.No expense was spared.
Onların hiçbiri anlayamadı.None of them could understand.
Bulunacak hiçbir yerde yoklardı.They were nowhere to be found.
Hayatımda hiçbir şeyi bu kadar çok istemedim.I've never wanted anything so much in my life.
Özür dilemek benim için hiçbir şey ifade etmez.Apologies mean nothing to me.
Benim için hiçbir saygın yok.You have no respect for me.
Ben kokain hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about cocaine.
Burada ekleyecek hiçbir şeyim yok.I have nothing to add here.
Burada sana hiçbir faydam yok.I'm of no use to you here.
Tom hakkında hiçbir yerde iz yoktu.There was no sign of Tom anywhere.
Tom daha önce bunların hiçbirinden bana hiç söz etmedi.Tom never mentioned any of this to me before.
Burada olan hiçbir şey hiçbir anlam ifade etmiyor.Nothing that's happened here makes any sense.