hiçbir zaman ile cümle
hiçbir zaman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu ikisi hiçbir zaman pozitif olamaz.These two things can ever be positive.
Çünkü, üssü çift. - Bu demektir ki, türev hiçbir zaman tanımsız değil. -And that is our second derivative.
Ne zaman anlatacaksýn? Hiçbir zaman.Never
"Ben hiçbir zaman" diye fısıldadı."I never," she whispered.
"Bu foolery için hiçbir zaman değildir.""This ain't no time for foolery."
Aslında hiçbir zaman güzergahları gösteren hatlar olmadı.Say, in the city center -- there were never actually any lines that showed the routes. (Laughter)
Charles ve Ray için tasarım hiçbir zaman imalatta bitmedi.The design process for Charles and Ray never ended in manufacturing.
Sanırım bunun bir parçası olarak hiçbir zaman anlayıştan ödün vermediler.And I think part of that is that they never delegated understanding.
Ve tabii ki tasarım hiçbir zaman bitmez.And then, of course, design is never done.
Peki hiçbir zaman bitmezse kişiyi nasıl elde tutabilirsiniz?But how do you retain somebody, when it's never done?
Ve ülke bunu hiçbir zaman bilmedi.Bu bölgeden hiçbir bilgi elde edemediler.And the country never knew this. They never had any data from this area.
İfade hiçbir zaman doğru değildir.The statement is never true.
İnternetin bir iş planı yoktur; hiçbir zaman olmadı.The Internet has no business plan, never did.
Hiçbir zaman birisinde bişey ödünç almazsın! onu çaldın !You never borrow anything from anyone! You stole it!
"Şey, ben! Hiçbir zaman" dedi."Well, I never!" said he.
Bizim -bizim hiçbir zaman ayrı hesaplarımız olmadı.I've been with him since I was 17, we've never had a separate bank account.
Bundan hiçbir zaman hoşlanmadık.We've never liked that.
Ayakta kalacaklarını hiçbir zaman düşünmedim zaten.I never thought it would survive.
Hiçbir zaman kendi muhakemesini yapmamış.He has never thought for himself.
Hiçbir zaman üstesinden gelemezler."They'll never be able to cope."
Onlara bir takım talimatlar verdik ve onları hiçbir zaman kandırmadık.We give them lots of instruction, and we never ever deceive them.
Bu daha önce hiçbir zaman mümkün olabilecek birşey değildi.Now that never would have been possible before.
Fakat bir nesneyi baska bir nesne ile değiş tokuş hiçbir zaman olmaz.But the exchange of one object for another never happens.
Hastaneye çok yakınlar Bu ormanlarda onları hiçbir zaman yenemeyiz.They're so close to the hospital we can never beat them out in these forests.
Hiçbir zaman çene t-somun chuck vücut kenarına dışında konumlandırınNever position the jaw t-nuts outside of the edge of the chuck body
Böyle olmaz ve hiçbir zaman da olmadı.It won't, and it never did.
Hiçbir zaman istemedim.I never asked him.
Çünkü bunları hiçbir zaman unutmamanız gerekir. .Because these are things you should never forget the rest of your life.
Bu imkansız bir koşul. - 0 hiçbir zaman eksi 4'e eşit olamaz.This is impossible.
"Hayır" hiçbir zaman bir seçenek olmamıştı."No" had never been an option.
Ve görmek için hiçbir zaman gözlere ihtiyacım olmadı, hiçbir zaman.And I never needed eyes to see -- never.
"Bir ülke, özgürlük bilinen hiçbir zaman ve sadece onun nehirleri ücretsiz çalıştırın.""A land that has never known freedom, and only her rivers run free."
Nefsin hicbir zaman kabul etmeyecekMy ego is never going to accept.
Ve hiçbir zaman Cilt Yaşlanmasına Karşı Doğal Cilt BakımıVe hiçbir zaman 1 saatten daha fazla güneş ışığına maruz kalmayın.
Ţu an olduđum kiţilikten hiçbir zaman deđiţmeyeceđimiI'm never changing who I am
Ţu an olduđum kiţilikten hiçbir zaman deđiţmeyeceđimi ("Tyler!" tezahüratlarý..)I'm never changing who I am
Yani en iyi mimarinin sessiz olduğu fikri benim hiçbir zaman ilgimi çekmedi.So again, I think the notion that the best architecture is silent has never appealed to me.
Karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.Ants never make more ants; colonies make more colonies.
Hiçbir zaman unutmayacağım,And I will never forget
"25'inden önceki Mısır ile, 25'inden sonraki Mısır hiçbir zaman aynı olmayacak."Egypt before the 25th is never going to be Egypt after the 25th.
Burası hiçbir zaman 0 olmayacak demek istemiş. .So they're essentially saying, OK, this is always going to be non-0 right here.
Senin gibi bir anneyle, hiçbir zaman aşkı bulamayacak.With a mother like you, he can never find love.
Fiziksel aşkı hiçbir zaman tecrübe etmemek mi?To never experience physical love?
'Ya siz ya da başınızın kapalı olması ve gereken yaklaşık yarısı hiçbir zaman!'either you or your head must be off, and that in about half no time!
"Hiçbir zaman! 'Kraliçe atma, öfkeyle söyledi hokkalık diye konuştu Lizard.'Never!' said the Queen furiously, throwing an inkstand at the Lizard as she spoke.
Ama hiçbir zaman Kaddafi-türü bir devrimciye dönüşme."But don't you ever turn into a Gaddafi-like revolutionary."
Yorumu şöyleydi : "Evet onu severim ama ona hiçbir zaman fikrini sormazdım."She was like, "Well, I love him, but I would never ask him for advice."
"Hiçbir zaman başaramayacak."She's never going to make it.
Fakat sanayi lobicileri bunun olmasına hiçbir zaman izin vermezlerdi.But industry lobbyists would never let that happen.
Hiçbir zaman Noel olmayacağını.There will never be a Christmas.
Terminallerin özelligi, hiçbir zaman kuralın solunda olmazlar.Once we get to a terminal, we're done, we're finished.
- Hiçbir zaman, zamanında binememişimdir...- I've never boarded on time...
Bu fabrikalarda muhtemelen... ...hiçbir zaman müfettiş göremeyeceksiniz.Those factories will probably never see an inspector.
Kampta hayat hiçbir zaman kolay değildir.Life in the camp is never simple.
Bilirsiniz, bir CEO hiçbir zaman en üstte değildir.You know, the CEO isn't ever at the top.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.This is the electric tie press, which never really did catch on.
Bunlar da hiçbir zaman pek tutmadı: elektrikli ayakkabı ısıtıcısı ve kurutucusu.These never really caught on either: the electric shoe warmer and drier.
Hiçbir zaman çok satılan olmadı.Never a big seller.
Çabuk ol! ...bana değişeceğini söylüyorsun, ama bu hiçbir zaman olmuyor!Hurry up! ...you tell me you're gonna change, but you never do!
Hiçbir zaman unutmayacağım.I never will forget it.