hiçbir zaman ile cümle
hiçbir zaman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Burton hiçbir zaman ebeveynlerine yakın olmamıştı.Ludwig was not close to either of his parents.
Onun gibisi bir daha hiçbir zaman olmayacak." demiştir.There will never be another like him."
Ancak, bina hiçbir zaman bu amaçla kullanılmamıştır.Unfortunately, the site was never used for this purpose.
Ancak hiçbir zaman görüntüyü tamamen kaybetmemiştir.However, his eyesight was never completely lost.
Alfa dişisi hiçbir zaman bu işi yapmaz.Miles Davis would never do that.
Biz hiçbir zaman kaybedeceğimizi düşünmedik.I never thought of winning.
Bu, zaman alan bir usul olabilir belki ama, hiçbir zaman başarısız olmayacaktır.That may be a very brief time, or it may be never.
Ancak hiçbir zaman gerçek açıklanmamıştır.The truth, however, will never be known.
Motor hiçbir zaman tamamlanamadığı gibi Ada’nın kodu da hiçbir zaman test edilemedi.The engine was never completed, however, so her code was never tested.
Bunların ilki hiçbir zaman kanıtlanamayan dayanaksız bir rüşyet iddiasıydı.It unfortunately was a life expectancy never assuaged.
Uçak kaçırma eylemi hiçbir zaman kanıtlanamadı.The cause of the crash of the airplane was never ascertained.
Hiçbir zaman aralarında geçimsizlik olmamıştır.Their relationship was never exclusive in either part.
"Hiçbir zaman kadrodaki oyuncularımı incelemeyi ya da sınıflandırmayı tercih etmem."I never want to put restrictions on the speech of our players.
Ancak Osmanlılar Romanya'yı hiçbir zaman tamamıyla ilhak etmediler.The Treasure would never entirely return to Romania.
Fakat bu yaldızlama ve mücevherle donatma hiçbir zaman yapılmamıştır.The stolen cash and jewelry were never recovered.
Bu prensip Karşıt hipotez hiçbir zaman eşitlik olamaz.It is almost certain that this unprecedented feat will never again be equalled.
Leon ilerigelenleri hiçbir zaman Kastilya süzerenliğini kabul etmediler.Hitler himself never visited the castle.
Tekne hiçbir zaman denize indirilmedi.No sign of the vessel was ever found.
Bu tercihi neden yaptığını hiçbir zaman anlayamadım.I've never quite made up my mind why.
Hiçbir zaman düzgün bir işi olmayan Karagöz eğitim almamıştır.Never cut down trees without good reason.
Onu tavlamayı hiçbir zaman başaramaz.You could never pin him down.
Fakat hiçbir zaman eski gücünde olmadı.He was never his former self, however.
Hiçbir zaman bağımsız bir avukat olmayı başaramamıştır.However, he has never been a jurist.
Ancak grupla da ilişkisini hiçbir zaman koparmadı.We just never came to grips with that guy.
Ama çözümleyici makine hiçbir zaman tamamlanamadı.This locomotive was never completely fitted out.
Fakat NELSAK kararnamesi hiçbir zaman uygulanmadı.Hikaru's condition never improved, however.
Lewis atletizme devam etti ve Bulls için hiçbir zaman basketbol oynamadı.Due to its low ceiling, it has never been used for basketball.
"Hiçbir zaman Krynn'e dönemeyeceksin!That doesn’t mean I won’t be in Kingsman ever again.
Babası Pal Heller hiçbir zaman uzun süreli bir işte tutunamadı.Russell never had to work part-time.
Ancak Sovyet Sarayı projesi hiçbir zaman gerçekleştirilememiştir.A similar project by the Soviet Union also never came to fruition.
Release 2, hiçbir zaman halka açık değildi.VII, no. 2, which never saw publication.
Kimonolar hiçbir zaman israf edilmez.This hair is never wasted.
Hiçbir zaman Avrupa için Galatasaray'ı bırakmam."I have no reason to ever leave Orlando.
Yunanlar şarabı hiçbir zaman susuz içmezlerdi.The gerenuk does not drink water regularly.
Darkthrone'da hiçbir zaman gidenin yerine başkasını almak olmadı.I was thinking it would never happen to New Orleans instead of strangers.
Ancak operette hiçbir zaman rol almadı.The opera was never realised.
Fakat bu geri çekiliş hiçbir zaman bozguna dönüşmemiştir.However, this depression never developed into anything.
Bu albüm hiçbir zaman renklendirilmemiştir.This Album has never charted.
Giyotin, Amerika Birleşik Devletleri'nde hiçbir zaman kullanılmaz.Bifenox is not currently used in the United States.
Mol, hiçbir zaman belli bir kütleyi ifade etmez.In contrast, MRAM never requires a refresh.
Başlarına ne geldikleri bilinmemekte ve hiçbir zaman da tam olarak ortaya çıkamamaktadır.They never arrived, and their fate is not completely understood.
Ama, ölenlerin gerçek sayısı görünüşe göre hiçbir zaman tam olarak bilinemeyecek.The full death toll is unlikely to ever be known.
Hiçbir zaman ekranın tamamen kapanmasına bir anda izin vermemeyi geliştirdi.She would never live to see the house completed.
Grup hiçbir zaman resmi olarak ayrılmadı.The band never officially broke up.
Hiçbir zaman güneş ışığı almaz ve daima karanlıktır.And dark doesn't necessarily always turns to light.
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.I already knew the melody, but had never played it without reading the music.
Örneğin, "hiçbir zaman uyumayan kent" deyişi New York'u anımsatmaktadır."Blink er en by som aldri sover" (in Norwegian).
Ama hiçbir zaman başım belaya girmedi.However, he never gets into any trouble.
Down, 1890'da çok kere grip nöbetlerine tutulmuş ve hiçbir zaman tam olarak iyileşmemiştir.Sturtevant fell ill of the flu in 1893 and never fully regained his health.
O, hiçbir zaman vatanı milletten ayrı düşünmemiştir.She did not recall anything out of the ordinary about their behavior.
Çift buna rağmen hiçbir zaman boşanmadılar.They separated, but never divorced.
Fakat hiçbir zaman padişah yönetimini reddetmemişlerdir.They never oppose rulers.
Kuşkum, çekincem hiçbir zaman olmadı.I never panicked though.
Fakat insan ruhu hiçbir zaman yeniden hayvan bedeninde doğmaz.I don't think the genie's ever gonna be put back inside the bottle.
Diğer bir ifadeyle, Türkiye hiçbir zaman Estonya'da Sovyetler Birliği yönetimini tanımamıştır.Greece never recognised the Soviet annexation of Estonia.
Ve bildim ki yaptıklarıma karşı o benim cezam olacakdı ve hiçbir zaman sonlanmiyacağını.What I do know is his words were an assault to me never to be forgotten.
Bu dönemden hiçbir zaman kurtulamadı.It never strayed from that.
Onları kendinden kopmayacak şekilde bağlamayı başardı ve hiçbir zaman ihanete uğramadı.He swore that he would be part of China forever and never betray.
Germanofil olan Chantepy hiçbir zaman eşcinsel olduğunu gizlememiştir.Jean Cocteau never hid his homosexuality.
Güneşimiz gibi yıldızlar hiçbir zaman bir nötron yıldızı oluşturamaz.As always Ulver never fails to impress the hell out of me.