Patron şimdiye kadar hiç pazar günleri çalışmanı istedi mi?Has the boss ever asked you to work on Sundays?
Ben onu hiç düşünmüyorum.I don't mind it at all.
Beni hiçbir şeyle suçlama.Do not accuse me of anything.
Fransızcamı ilerletmek istiyorum ama gerçekten hiç vaktim yok.I would like to improve my French but I really have no time.
Kaptan Branciforte, oğlunun geleceğiyle hiç ilgilenmiyordu.Captain Branciforte didn't care at all for his son's future.
Tom umudunu hiç kaybetmedi.Tom never lost hope.
Tom'un nereden başlayacağına dair hiç bir fikri yok.Tom has no idea where to start.
Hiç kimse sizden daha çalışkan değil.No one is more hardworking than you all.
Okuyacak hiç kitabım yok.I have no books to read.
Hiç beni aldattın mı?Have you ever cheated on me?
Sınıftaki başka hiçbir öğrenci onun kadar parlak değildir.No other student in the class is as brilliant as he is.
Hiçbir yerde bulamıyorum.I can't find it anywhere.
Mektubu dikkatle sakladı böylece hiç kimse onu görmedi.She hid the letter carefully so no one would see it.
Bu tür arkadaşlarla biri hiç düşmana ihtiyaç duymaz.With such friends, one needs no enemies.
Ben hiçbir neden görmüyorum.I see no reason.
Liseden mezun olduğundan beri hiçbir şey yapmadı.He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
Hiçbir şey kolay değildir.Nothing's easy.
Sınıfınızda hiç Koreli öğrenci var mı?Are there any students from Korea in your class?
Hiçbir şey yazmadın.You didn't write anything.
Oradaki hiçbir üniformanın ulusal standardı yoktur.There is there no uniform national standard.
Hiçbir şey bizi daha fazla memnun edemedi.Nothing could please us more.
Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She pretended that she knew nothing about it.
O konuda hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She pretended to know nothing about it.
Hiçbir şey tesadüfen olmaz.Nothing happens by chance.
Hiçbir şey şans eseri olmaz.Nothing happens by chance.
Hiç yanlış yapmadım.I've done nothing wrong.
O hiçte o değil.It's not that at all.
Ben hiç kimseye bunu tavsiye edemem.I can recommend it to anyone.
Sen hiç istemsiz idrar yaşadın mı?Do you ever have involuntary urination?
Hiçbir şey ebedi değildir.Nothing is forever.
Babam hiç likör içmez.My father doesn't drink liquor.
Dün hiç kitap okumadım.I didn't read any books yesterday.
Ondan hiçbir iz yoktu.There was no trace of him.
Daha önce onu hiç görmedim.I've never seen that before.
Hiçbir şey onun yolunda gitmiyor.Nothing is going his way.
Bütün kitaplar iyidir ama hiçbiri bunun kadar iyi değildir.All of the books are good, but none as good as this one.
Bugün canım hiçbir şey yapmak istemiyor.I don't feel like doing anything today.
Bugün hiçbir şey yapasım yok.I don't feel like doing anything today.
Daha önce hiç ameliyat oldun mu? Hangi sebepten?Have you undergone any surgery before? For what reason?
Tom hiç kamyon sürmedi.Tom had never driven a truck.
Hiç Londra'ya gittiniz mi?Have you ever been to London?
Hiç Londra'da bulundunuz mu?Have you ever been to London?
Hiç kimse onu almadı.Nobody bought it.
Hiçbir mahkûmu götürmeyin.Take no prisoners.
Hiç evde bulunmuyorsun.You're never at home.
Saklanabileceğin hiçbir yer yok.There's nowhere for you to hide.
Tom onu bir daha hiç görmeyeceğinden emindi.Tom was sure that he would never see her again.
Ben onun söylediğinden hiç hoşlanmadım.I didn't like what he said at all.
Yapılacak hiçbir şey yok.There's nothing to do.
Tom ile hiç kimse buluşmazdı.No one would meet with Tom.
Mutlu, artık hiçbir şeyde gözü olmayandır.Happy is he who desires nothing anymore!
Mutlu odur ki, artık hiçbir şeyde gözü olmasın.Happy is he who desires nothing anymore!
Hiç kimse ölmedi.Nobody died.
Onun nerede yaşadığını hiç kimse bilmiyor.No one knows where he lives.
Hiçbir şey göremiyorum!I can't see anything!
Sen bir hiçsin.You're a nobody.
Aza kanaat etmeyen hiçbir şeye kanaat etmez.He who is not satisfied with a little, is satisfied with nothing.
Dürüst olmak gerekirse, daha önce bu yeri hiç duymadım.To be honest, I've never heard of this place before.
Bu tablolardan hiç birini sevmiyorum.I don't like any of these paintings.
Tom'un Mary'nin babasının kim olduğu konusunda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea who Mary's father was.