O dönem hiç de öyle bir para kazanmıyorduk.We kregen nooit zo veel geld op dat moment.
O dönem hiç de öyle bir para kazanmıyorduk.We kregen nooit zoveel geld op dat moment.
O dönem hiç de öyle bir para kazanmıyorduk.Wir hatten niemals so viel Geld damals.
O dönem hiç de öyle bir para kazanmıyorduk.Ποτέ δεν βγάλαμε τόσα λεφτά τότε.
O dönem hiç de öyle bir para kazanmıyorduk.Мы никогда не получали таких денег тогда.
O dönem hiç de öyle bir para kazanmıyorduk.Огромна сума е. Не сме получавали такава сума тогава.
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Bon Dieu, je ne suis tellement pas Sue maintenant."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Dobry Boże, nie jestem Sue."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Dobrý Bože, teraz vôbec nie som Sue."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Gode Gud, jag är inte någon Sue nu."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Meine Güte, ich bin so überhaupt nicht Sue gerade."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Mijn hemel, ik ben nu zó niet Sue."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm.또 "맙소사, 난 지금 Sue랑 완전 다르잖아."라는 생각이 들었어요.
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Боже, как я не похожа на Сью сейчас."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Боже правий, я так не схожа на Сью".
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm."Господи, аз въобще не съм Сю сега."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm.וחשבתי, "אוי אלוהים, אני כל כך לא סו עכשיו."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm.و فكرت " يا الله أنا لست سو الآن."
"Of Tanrım, şu an hiç de Sue değilim." diye düşündüm.なぜ気づかなかったのかと
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Dieser Kuss, den wir an dem Tag hatten, bedeutet ihm nichts.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Dla niego, pocałunek tamtego dnia, nic nie znaczył.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.För den personen, kyssen vi hade den dagen den betyder ingenting alls.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Pentru persoana aceea, sarutul care l-am avut in ziua aceea nu a insemnat nimic.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Per lui quel bacio non ha significato nulla!
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Pour lui, le baiser de l'autre jour ne signifie rien.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Pre toho človeka ten bozk nič neznamená.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Untuk orang itu, ciuman tempo hari itu tidak ada artinya sama sekali.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Với con người đó, nụ hôn giữa hai đứa chẳng là gì cả.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Voor die persoon, betekent de kus van die dag helemaal niets.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Γι'αυτόν, το ότι φιληθήκαμε δε σήμαινε τίποτα απολύτως.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Для него тот поцелуй совсем ничего не значит.
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.Не биваше да идваш като не не си играла преди. Явно, не ги взимаш на сериозно клубовете. Какво искаш да кажеш?
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş...בשבילו, הנשיקה אחרי הכל היא כלום
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.لذلك الشخص, قبلتنا في ذلك اليوم لا معنى لها لديه
O günkü öpüşmemiz ona hiç de bir şey ifade etmemiş.ただ からかわれたんだわ
O hiç de mutsuz değildi.Cô ấy chưa bao giờ nhìn khó chịu.
O hiç de mutsuz değildi.Ela não era nada infeliz.
O hiç de mutsuz değildi.Ella no era infeliz en absoluto.
O hiç de mutsuz değildi.Elle n'était pas du tout malheureuse.
O hiç de mutsuz değildi.Hon var inte alls olycklig.
O hiç de mutsuz değildi.그녀는 전혀 슬프지 않았죠.
O hiç de mutsuz değildi.Non è affatto infelice.
O hiç de mutsuz değildi.Nu era deloc tristă.
O hiç de mutsuz değildi.Ona ale nebyla vůbec nešťastná.
O hiç de mutsuz değildi.Sie war überhaupt nicht missmutig.
O hiç de mutsuz değildi.W ogóle nie była przygnębiona.
O hiç de mutsuz değildi.Ze voelde zich helemaal niet ongelukkig.
O hiç de mutsuz değildi.Но она вовсе не была жалкой.
O hiç de mutsuz değildi.Тя не беше ни най-малко окаяна.
O hiç de mutsuz değildi.Хоч насправді вони зовсім не була сумна.
O hiç de mutsuz değildi.היא לא הייתה אומללה בכלל.
O hiç de mutsuz değildi.انها لم تكن بائسة على الاطلاق.
O hiç de mutsuz değildi.でもよく聞かれたそうです 「どうしてそんなに悲しいの？」
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.¡Ah, bueno! Eso no da miedo. En realidad es divertido.
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.Also so ist es nicht beängstigend. Das ist eher lustig.
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.Dạng như, aww, chả sợ chút nào. Thật ra nó khá hài hước.
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.Genre, "Oh, ça n'est pas effrayant. C'est drôle, en fait."
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.사실 대단히 두려워 보이진 않아요. 조금 재미있기까지 하죠.
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.Maar dat is niet beangstigend. Eerder grappig.
Oo, hiç de korkunç değil, aksine komik.Na verdade, até tem graça.