Ana içeriğe geç
Sözlük

heykeller ile cümle

heykeller kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Oturan heykeller ellerini dizlerinin üstüne koymalıydı.Женщины сидя обхватывают руками колени.
Bir tarafa, Nizami'nin epik şiirlerini anan metal heykelleri var.В митрополию Ниамея входит епархия Маради.
Bu heykeller İsyancı Köle ve Ölmekte Olan Köle heykelleriydi.Эти храмы выставлялись как памятники рабства, поэтому нужно их разрушить.
Bu daha ekstrem boşluklar Barbara Hepworth'un heykelleriyle paralel olarak gelişti.وتطورت تلك الفجوات الكبيرة بالتوازي مع منحوتات باربرا هيبورث .
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Moore'un bronz heykellerinin ölçeği de büyüdü.عقب الحرب العالمية الثانية زاد نطاق تماثيل مور البرونزية .
16. ve 17. yüzyıllarda Yunan ve Roma heykellerinin keşfiyle çıplak kadın tabloları popüler olmuştu.في القرنين السادس عشر والسابع عشر كانت اليونان وروما مشهورتان بلوحات السيدات العارية مع كشف التماثيل.
Heykeller Taliban tarafından 2001 yılında dinamitlenerek yok edilmişlerdir.تم تدمير التماثيل بواسطة الديناميت من قِبل حركة طالبان خلال عِدة أسابيع مُنذ 2 مارس 2001.
Ayrıca birçok portre heykeller üretti.طُلب منه أيضًا رسم بورتريهات.
Ortaya çıkarılan yaban domuzu heykellerinin çoğunluğu bu yapıdan çıkarılmıştır.تقع معظم الفيلات البالادية المتبقية خارج الموقع.
Vakıf halkın sanatı takdir etmesini desteklemek ve Moore'un heykellerini korumak için kurulmuştu.A fundação foi criada para promover o reconhecimento público da arte e de preservar as esculturas de Moore.
Chac Mool Kolomb öncesi sanatında taş heykellere verilen isimdir.Chac Mool é a designação dada a um tipo de estátuas de pedra pré-colombianas mesoamericanas.
Onların adına tapınaklar, heykeller yapmış, törenler, ayinler düzenlemişlerdir.Nela estão registrados os nomes, os endereços (a lápis) e a forma de recepção dos membros.
Oturan kadın ya da erkek heykelleri Arkaik Çağda seviliyordu.Eu e meus amigos então adorávamos os momentos de escuridão.
Oradaki Stalin ve Lenin heykelleri sökülmüştür.Também foram removidas estátuas de Lenin e de outros representantes comunistas.
Büyük boyutlu çıplak kadın heykelleriyle tanınır.Seus quadros mais famosos são de mulheres nuas.
Her halukârda, Mısır'ın taç giymiş kralının sadece kabartma ve heykelleri saldırıya uğradı.Contudo, apenas as gravuras e estátuas dela como um rei coroado do Egito foram atacadas.
Devrimciler heykellerin Fransız krallarına ait olduğunu sanmış ve kafalarını koparmışlardır.A Europa olhava para o poder dos monarcas franceses e procurava imitá-los.
Bugün görülen heykeller bir kopya olup asılları müzelere taşınmışlardır.As esculturas vistas hoje são cópias, pois as originais foram recolhidas para museus.
Heykeller, bozuk paralar, mutfak eşyaları ve mücevher gibi antik eserler yaygın olarak görülmektedir.Antiguidades como estátuas, moedas ultensilios e jóias são encontradas frequentemente.
Denizin dibinde, batığın çevresine saçılmış heykeller, süngerciyi çok etkilemişti.Aqueles nos decks mais abaixo, próximos ao local da colisão, a sentiram muito mais diretamente.
Heykelleri ve çalışmaları birçok yerde sergilenmiş ve belli alanlarda dikili olarak bulunmaktadır.As memórias de testemunhas e participantes o mencionam em muitos locais, participando de muitas atividades.
Heykeller yapar, sanatla uğraşır.Ele dá show, ela negocia cachê.
Heykellerin Doğu Roma başkenti olan Konstantinopolis'te yapılmış olma ihtimali de bulunmaktadır.O triunfo foi realizado na capital romana oriental de Constantinopla.
Lapifors: Tavşan heykellerini gerçek tavşana dönüştürür.Lapifors Hiermee kun je een standbeeld van een konijn in een echt konijn veranderen.
21-23 yılları arasında Julius Caesar Drusus onun anısını heykeller, sikkeler ve yazıtlarla onurlandırmıştır.Tussen 21 en 23 eerde haar zoon Drusus haar nagedachtenis met beelden, munten en inscripties.
Vakıf halkın sanatı takdir etmesini desteklemek ve Moore'un heykellerini korumak için kurulmuştu.De stichting werd opgezet ter promotie van de schone kunsten en om het beeldhouwwerk van Moore te conserveren.
Yaptığı Atatürk heykelleriyle tanınır.Hij stond bekend om zijn atonale composities.
Büyük Bamyan Buda heykelleri; Bamyan vadisi, Afganistan.Grote Boeddha van Bamyan; Bamyan, Afghanistan.
Küçük Bamyan Buda heykelleri; Bamyan vadisi, Afganistan.Kleine Boeddha van Bamyan, Bamyan, Afghanistan.
Erken çalışmaları hayvan heykellerinden oluşur.Leer bestaat uit de dermis van dieren.
Heykellerinin çoğu kurşundandır.De meeste zijn standvogels.
Yerli halk, aslan heykellerinden dolayı buraya “Aslantaş” demektedir.Na hem noemen afstammelingen zich deels Van Leyden van Leeuwen.
1990'larda, Stella kamu alanları için heykeller yarattı ve mimari projeler geliştirdi.In de jaren 90 maakt Stella ook vrijstaande sculpturen en ontwikkelt hij architectonische plannen.
Korkutucu heykellerle doludur.Het staat er vol met standbeelden.
Bu değişim yalnız Kuros heykellerinde değildir.Dit zijn niet de enige kanalen binnen Gent.
Çıplaklık sadece kölelerin ve çocukların heykellerinde kullanılırdı.In Sparta was het gewoon dat slaven en jongeren naakt waren.
Arkaik heykellerdeki sertlik bırakılmıştır.Schouten van de heerlijkheid Vlierden.
Eserlerin yaklaşık 800'ü resimlerden ve 200'ü heykellerden oluşur.De portretten dateren van rond 1600 en zijn geschilderd op houten panelen.
Draconifors: Ejderha heykellerini gerçek ejderhalara dönüştürür.Discendo = afbuiging Draconifors Spreuk die drakenbeelden in echte draken verandert.
Başka tanrılara ya da oyulmuş heykellere tapma.Aanbid geen andere goden of gesneden beelden.
Bu anıt Amerika Birleşik Devletleri'nin dört başkanını gösteren dev heykellerden oluşur.Pomnik składa się z czterech głów prezydentów USA, szczególnie znaczących dla historii tego kraju.
Çevreleyen heykellerde de zodyak sembolleri ile ayların sembolleri görülür.Zamknięte wrota północne dekorują znaki zodiaku i symbole miesięcy.
Oturan heykeller ellerini dizlerinin üstüne koymalıydı.Spracowane ręce spoczywały na kolanach.
Korkutucu heykellerle doludur.Świątynia wypełniona jest rzeźbami.
16. ve 17. yüzyıllarda Yunan ve Roma heykellerinin keşfiyle çıplak kadın tabloları popüler olmuştu.W XVI i XVII wieku rozwijano dorobek greckiej i rzymskiej topiki.
Ön tarafında insan ve hayvan heykelleri yerleştirilmiş ve mezarlık ağaçlandırılmıştır.Abowiem ludzkość i dworstwo przy tobie, W jednymże zaraz pochowano grobie.
Madame Tussaud'nun Londra, New York ve diğer şehirlerdeki müzelerinde balmumu heykelleri de vardır.Figury woskowe wokalisty znajdują się w muzeach Madame Tussaud w Nowym Jorku, Londynie i Amsterdamie.
Parthenon’un dışını son derece gösterişli olan mermer heykeller süslemekteydi.Szczególną sławą cieszyły się imprezy organizowane przez Mercury’ego.
Klıkov'un bronz heykelleri Sosyalist Realizm'in kurallarına uymuyordu.Od proletkultu do realizmu socjalistycznego.
Isthmo-Kolombiya bölgesinin en iyi bilinen taş heykelleridir.De är de bäst kända stenskulpturerna från Isthmo-Colombianområdet.
Ön tarafı düz arkası ise kubbelidir ( sikkelerde ve heykellerde) ve alt tarafı düz biter.Dess främre del är riktad sagittalt (framåt) och dess bakre mer lateralt (åt sidorna).
Onurlarına tapınak ve heykeller dikildi.Han lät bygga tempel och statyer till hennes ära.
Sıklıkla süsler veya diğer sanatsal heykeller içerir.De syftar ofta på handverktyg och andra artefakter.
Heykeller Taliban tarafından 2001 yılında dinamitlenerek yok edilmişlerdir.Dessa statyer totalförstördes 2001 av talibanerna.
Bu değişim yalnız Kuros heykellerinde değildir.Förändringen sitter inte i könskromosomen.
(Bu proje için hazırlanmış olan mum heykellerden bazıları şu anda Harbiye Askeri Müzesi'nde sergilenmektedir).(En utskrift av denna teckning är fortfarande tillgänglig det lokala museet).
Lyon'daki açık hava heykelleri, Fransız Devrimi sırasında kaybolmuştur.De sista feodala skulderna i Frankrike försvann under franska revolutionen.
Bu sayede kumdan heykellere dönüşmekten kurtulur; düşmanlarının gücünden etkilenmezler.På så sätt blir spindeln osynlig för potentiella fiender.
Heykeller, bozuk paralar, mutfak eşyaları ve mücevher gibi antik eserler yaygın olarak görülmektedir.Statyer, mynt, husgeråd och smycken hittas ofta.
Erken çalışmaları hayvan heykellerinden oluşur.Hennes konst består huvudsakligen av djurmåleri.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod