heykel ile cümle
heykel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Heykelin yüksekliğinin 33 metre olmasının nedeni İsa'nın 33 yaşında öldüğüne inanılmasıdır.A estátua mede 33 metros, que correspondem aos 33 anos que Cristo viveu.
1970 yılında Joseph Beuys, Kunstakademie Düsseldorf'ta heykel profesörü oldu.Em 1970, Joseph Beuys foi professor de escultura na Kunstakademie Düsseldorf.
Heykelin kaidesi 1848'te keşfedilmiştir, şu anda Aya Sofya'nın bahçesindedir.A base da estátua foi descoberta em 1848 e está agora localizada no jardim de Santa Sofia.
Stalin'in yönetimi sırasında bu heykel kaldırıldı ve Kamo'nun kalıntıları başka bir bölgeye taşındı.Este monumento foi posteriormente removido, e os restos de Kamo foram movidos para outro lugar.
Chac Mool Kolomb öncesi sanatında taş heykellere verilen isimdir.Chac Mool é a designação dada a um tipo de estátuas de pedra pré-colombianas mesoamericanas.
1977'den 1978'e kadar, Lorde heykeltıraş ve ressam Mildred Thompson ile kısa bir birliktelik yaşadılar.A partir de 1977-1978 Lorde teve um breve caso com a escultora e pintora Mildred Thompson.
İmparatora dedi ki eğer bu heykelin kafası alınırsa, I. Simeon ölür.Ele disse ao imperador que se ele removesse a cabeça da estátua, Simeão morreria.
Onların adına tapınaklar, heykeller yapmış, törenler, ayinler düzenlemişlerdir.Nela estão registrados os nomes, os endereços (a lápis) e a forma de recepção dos membros.
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.O Buddy Bär (Urso Camarada) é uma escultura de urso que possui 2 m de altura pintada individualmente.
Bu pozisyon veya heykelin ne anlama geldiği ise bilinmemektedir.O significado da posição ou da própria estátua permanece desconhecido.
Vicenza'da üretilen heykel 15 metre yüksekliğindedir ve 13metrelik bir kaide üzerindedir.Feita em Vicenza, a estátua tem 15 m de altura e é colocada em um pedestal de 13 m de altura.
Kārlis Zāle (28 Ekim 1888, Mažeikiai - 19 Şubat 1942, Inčukalns), Leton heykeltıraş.Kārlis Zāle (Mažeikiai, 28 de outubro de 1888 - Inčukalns, 19 de Fevereiro de 1942) foi um escultor letão.
Oturan kadın ya da erkek heykelleri Arkaik Çağda seviliyordu.Eu e meus amigos então adorávamos os momentos de escuridão.
Aynı zamanda heykel gibi olduğu ve bir melek gibi göründüğü söylenir.Ficou também com a aparência de anjo.
İkincisi ise bu heykeltıraşın, dedesine göre çok daha ünlü olan torunudur.É famoso por ser mais burro que o seu filho.
Çocuk Barış Anıtı bombalama sonucu yaşamını yitiren tüm çocukların anısına adanmış olan bir heykeldir.O Monumento das Crianças à Paz é uma estátua dedicada as crianças que morreram do resultado do bombardeamento.
Oyuncu Jean-Paul Belmondo'nun oğlu, heykeltıraş Paul Belmondo'nun torunudur.É filho do ator Jean-Paul Belmondo e neto do escultor homônimo.
Partenon isminin Athena Parthenos`un kült heykelinden geldiği sanılmaktadır.O nome Partenon deriva da estátua de Atena Partenos.
Her biri heykel gibi durmaktaydı.Todas as estátuas são de barro.
Heykelin altında bir Budist manastırı yer almaktadır.Abaixo da estátua existe um mosteiro budista.
Antik Mısırlıların heykele ne ad verdikleri henüz bilinmiyor.Não se tem certeza qual seria o nome usado pelos antigos egípcios para designar a estátua.
Oradaki Stalin ve Lenin heykelleri sökülmüştür.Também foram removidas estátuas de Lenin e de outros representantes comunistas.
Onlar Örümcek, bir çift öldüren çalan bir heykel ve kaçar iken sığınanın kapatmaya yönetmek.Eles conseguem desligar o esconderijo enquanto Homem-Aranha mata um casal, rouba uma estátua e foge.
Dış cephesinde kullanılan heykeltıraşlığın Yunan sanatının en yüksek noktası olduğu düşünülür.Suas esculturas decorativas são consideradas um dos pontos altos da arte grega.
Büyük boyutlu çıplak kadın heykelleriyle tanınır.Seus quadros mais famosos são de mulheres nuas.
Asıl adı Arena iken, sonradan, girişteki heykelin adını aldı.Por isso, ele usou seu nome verdadeiro ao ingressar no Highlight.
Heykelin yeni konumu ve U-dönüşü Museum Campus eşleminde yer almaktadır.A nova localização e a volta podem ser vistos em um mapa do campus do museu.
Heykelin Louvre Müzesi resmî web sitesindeki sayfası.Informações sobre a estátua na página do Museu do Louvre
Her halukârda, Mısır'ın taç giymiş kralının sadece kabartma ve heykelleri saldırıya uğradı.Contudo, apenas as gravuras e estátuas dela como um rei coroado do Egito foram atacadas.
Babanın heykeli yemeğe Don Juan'ın ölümü için gelmiştir.O fantasma do pai ali também chegara, como precursor da morte de Don Juan.
Bu efekt izleyiciye bir heykelin etrafında dolaşıyormuş hissini verir.Dão ao visitante a sensação de estar a voar.
Kapılar heykele açılıyordu.As portas do céu estavam abertas.
Heykel Fransa ve ABD arasındaki dostluk ve saygıyı temsil etti.Esta combinação simboliza o respeito e amizade entre europeus e africanos.
Ancak yine de, heykelin duruşu ve niteliği, Praksiteles ekolüne ait olduğunu gösterir.Porém, a sua localização e o seu formato sugerem que sejam membros da nobreza.
Soldaki plaka, heykelin amacı ve bağışçısını belirtmektedir.A placa da esquerda é comemorativa e menciona o beneficiário e o propósito da escultura.
1820 - Milo Venüsü heykeli, bir Ege adası olan Melos'ta bulundu.1820 — A Vênus de Milo é descoberta na ilha egeana de Milos.
Ödülün kendisi Yunan mitolojisinde müziğin ilham perisi olan Euterpe'nin bronz bir heykelidir.O prémio em si é uma escultura em bronze de Euterpe - a musa grega da música.
Philippide'nin heykeli GR.Esboço do rosto de Filipe.
Devrimciler heykellerin Fransız krallarına ait olduğunu sanmış ve kafalarını koparmışlardır.A Europa olhava para o poder dos monarcas franceses e procurava imitá-los.
Duman aynasına hapis edildi ve taştan bir heykele çevirildi.Foi derrotada e transformada em uma estátua de pedra.
Tüm proje maliyeti yaklaşık $55.000.000 değere ulaşırken, sadece heykelin maliyeti $18.000.000 tuttu.No projeto todo foram gastos cerca de 55 milhões de dólares, sendo que dos quais 18 milhões na estátua.
1540) İtalyan ressam, heykeltıraş ve mimar.1540) foi um pintor, escultor e arquiteto italiano.
Bahçeye girip heykeli görünce ağlamaya başladım.Conhecí ela no Superstar , chorei muito.
Bu heykel dünyanın yedi harikasından biridir.O local é considerado uma das sete maravilhas da cidade.
1983 İstanbul Resim Heykel Müzesi - gravür retrospektifi.Pé Ante Pé, 1982 Lágrima/Surolide Suite.
Yol boyunca yaklaşık 120 heykeli vardı.Foram construídos cerca de 120 cenários em estúdio.
George Frideric Handel anıtı: Besteci George Frideric Handel heykeli.No entanto, o mais conhecido foi composto por George Frideric Handel.
NGC 7793, Heykeltıraş Grubu'nun en parlak gökadalarından birisidir.NGC 7027 é uma das nebulosas planetárias mais brilhantes visualmente.
Bugün görülen heykeller bir kopya olup asılları müzelere taşınmışlardır.As esculturas vistas hoje são cópias, pois as originais foram recolhidas para museus.
Avluda bir heykel.Uma estação no inferno.
Heykeltıraş takımyıldızında üçüncü kadirden daha parlak yıldız bulunmamaktadır.A constelação de Sculptor não possui estrelas mais brilhantes que a terceira magnitude.
1504 - Michelangelo'nun Davut Heykeli Floransa'da açıldı.1504 — Primeira exibição da estátua David, de Michelangelo.
Heykeller, bozuk paralar, mutfak eşyaları ve mücevher gibi antik eserler yaygın olarak görülmektedir.Antiguidades como estátuas, moedas ultensilios e jóias são encontradas frequentemente.
Baş taraftaki Eros heykeli çiftin mutlu bir evlilik yaptığını vurgulamaktadır.Um artigo sobre eles no Der Spiegel diz que o casal é feliz juntos.
Hans Memling ve Hieronymus Bosch gibi Rönesans ressam ve heykeltıraşları tarafından kullanılmıştır.Pintores renascentistas como Hans Memling e Hieronymus Bosch usaram o formato.
Kayıp Kıta Atlantis adına yapılan heykel, Paradise Adası, Nassau, Bahamalar.O resort foi modelado a partir do Atlantis Paradise Island em Nassau, Bahamas.
Denizin dibinde, batığın çevresine saçılmış heykeller, süngerciyi çok etkilemişti.Aqueles nos decks mais abaixo, próximos ao local da colisão, a sentiram muito mais diretamente.
Türkiye'nin ilk kadın heykeltıraşlarından biri olarak kabul edilir.É considerada uma das primeiras publicações feministas do Japão.
Savunurken taş heykele dönüşür.O disco se transforma em ouro.
(Gerçekte bu heykelin kalça kısmı yoktur.)(Nesta parte do jogo não são aceitos novos desafios).