heykel ile cümle
heykel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2000 yılında Ismail Fatah Al Turk genç heykeltıraşlar birincilik ödülünü aldı.В 2000 году он выиграл премию имени Исмаила Фатх аль-Тюрка для молодых скульпторов.
Kurtarıcı İsa Heykeli, Rio de Janeiro.Статуя Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро.
1940'lı ve 50'li yıllarda Azerbaycan'da heykellerin yaygınlığı artmıştır.Столица Азербайджана к 1950-м годам увеличился территориально и численно.
Heykeltıraş Alexander Milne Calder'ın oğlu ve Alexander (Sandy) Calder'ın babasıdır.Сын скульптора Александра Милна Колдера, отец скульптора Александра (Сэнди) Колдера.
Heykel bronzdan yapılmıştır.Статуя была сделана из бронзы.
Bir heykele elveda demek gibi bir şeydi bu.По сути, это было прощание со сценой.
Olympia Zeus tapınağındaki Zeus heykeli Dünyanın 7 Harikasından biridir.Статуя Зевса в Олимпии — одно из семи чудес Древнего Мира.
Temsili Frig savaşçısı heykeli.Хладнокровная серийная убийца-отравительница.
Kardeşi heykeltıraş Henry Cheere'dir.Автор памятника — скульптор Генри Чир.
Üç yıl sonra Moskova'da düzenlenen bir etkinlikte heykele dair 30 proje sunuldu.Спустя три года в Москве был объявлен новый конкурс.
Heykellerinin birçoğunu kırdı, paranoya belirtileri göstermeye başladı.Она уничтожила почти все свои работы и, согласно некоторым предположениям, проявляла признаки паранойи.
Bu tablolar ve heykeller Gotama Buda ve hayatı ile ilgilidir.Сюжет фильма связан с буддизмом и жизнью Будды Гаутамы.
Parkta bulunan Stalin Heykeli, 1956'da yıkılmıştır.Одно время в парке стояла статуя Сталина, снесённая в 1956 году.
Güneybatısındaki giriş kapısında iki aslan heykeli vardır.Перед парадным входом находились две статуи львов.
Heykel Medici için satın alındı ve 1572 yılında Floransa' ya nakledildi.В 1572 году статую приобрели Медичи и перевезли во Флоренцию.
Bu heykelin orijinali olmayan birkaç kopyası vardır.Это копия без оригинала..
Bu heykeller ilk olarak tapınaklarda bulunmuştur.Богослужения совершались даже в самом храме.
Özgürlük Heykeli, ziyaretçilere açıktır.Библиотека открыта для посетителей.
Bunun üzerine zeus bir heykeli Kratos'u geri getirmek için canlandırır.Ямато действительно оживляет статую.
Heykelde toplam 32 figur bulunmaktadir.В общей сложности было найдено 32 статуи.
İtalyan heykeltıraşlık okulunun kurucusu olarak bilinir.Был последователем итальянской школы живописи.
Mesajın sonu, bu heykeli tahrip edecek olanları lanetleyerek bitiyor.Я наложу проклятие на эту команду, которое будет действовать до конца времён.
Aynı zamanda büyük bir heykelciliğin olduğu da görülmektedir.Да и мне он казался несколько фантастическим.
1974’te seramiklerle çalışmaya başladı, resmin uzantısı olarak heykelsel formu kullandı.C 1974 г. он стал использовать для статуй искусственные зубы.
1501: Michelangelo, David heykeli üzerinde çalışmaya başlamak için memleketi Floransa'ya döndü.1501 — Микеланджело начал работать над Давидом.
On iki yaşından itibaren ahşap işlemeyi öğrenerek heykel sanatıyla ilgilenmeye başladı.В возрасте двенадцати лет начал изучать искусство гравирования.
Heykel halen Amasya Müzesi'nde sergilenmektedir.Его останки хранятся в музее Amathole.
Bu pozisyon veya heykelin ne anlama geldiği ise bilinmemektedir.Смысл этой позы или самой статуи остаётся неизвестным.
Tanrı Marduk’un heykeli Assur’a getirilir.Здесь стояла золотая статуя бога Мардука.
Tüm proje maliyeti yaklaşık $55.000.000 değere ulaşırken, sadece heykelin maliyeti $18.000.000 tuttu.Стоимость проекта в целом составляет около $55 миллионов, из которых $18 миллионов приходятся на статую.
Sanatçı, Birleşmiş Ressamlar ve Heykeltıraşlar Derneği ile Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği üyesidir.Член Мировой ассоциации живописцев, рисующих ртом или ногами.
Esasında bu heykellerin daha önceden 1000 adedin üstünde olduğu tahmin edilmektedir.Действительно, некоторые утверждают, что оно 1000 стадий в окружности.
1818'de Roma'ya gitti ve heykeltıraş Bertel Thorvaldsen ile tanıştı.В 1818 году приезжает в Рим, где поступает в мастерскую Бертиля Торвальдсена.
Yanında Sarah Baartman'ın alçı heykeli bulunmaktadır.Окрашен был и скульптурный портрет Сары Бернар.
Atölyesine döner, heykeli parçalar ve kendisi de avludaki bir heykele dönüşür.К несчастью, сам он падает в реку и превращается в статую.
2001 - Taliban örgütü mensupları, Afganistan'ın Bamyan kentindeki Buda heykellerini tahrip etti.Афганские талибы приостановили разрушение статуй Будды в Бамиане.
1889'da Nestor The Chronicler heykelini yaptı.В 1889 году скульптор создаёт статую «Нестор-летописец».
Bazı yazarlara göre, heykeltıraş olan iki farklı Praksiteles yaşamıştır.Существует предположение, что над образом работали сразу два художника.
Heykelle süslenme daha sonraları Fransa'da başladı.На следующий день беспорядки начались и в Сан-Франциско.
Heykeli dikilir.Сцена оборвана.
Yine tahminlere göre bu taş heykeller yerlilerin ruhlarla iletişim kuran atalarıdır.Недаром говорят, что камни — окаменевший дух предков.
Ancak yine de, heykelin duruşu ve niteliği, Praksiteles ekolüne ait olduğunu gösterir.Но именно тогда он осознает, что видения и действительность имеют одну точку пересечения.
Toprak eseri "Habakkuk ile Melek" heykelidir.Темой конкурса стали «Ангелы и призраки замка Борха».
Resim, heykel birikimlerini 1980'lerde Resim ve Heykel Müzesi'nde seramiğe yoğunlaşarak sürdürdü.В 90-х годах его фотографии начинают пользоваться спросом, попадают в галереи и музеи.
Kızı sis heykelleriyle tanınan bir sanatçı haline geldi.Его женой стала девушка, обученная искусству гадания.
Müstakil Ressamlar ve Heykeltıraşlar Birliği'ne katılarak bazı sergilerinde yer aldı.В коллекции рисунков и трафаретов художника сохранились такие мотивы.
1948 yılında Moore, Venedik Bienali'nde Uluslararası Heykel Ödülü kazandı.В 1968 художница завоёвывает Международную премию на биеннале в Венеции.
Klıkov'un bronz heykelleri Sosyalist Realizm'in kurallarına uymuyordu.Первые книги Стругацких соответствовали требованиям социалистического реализма.
Serbest figüratif heykelleri ve anıt çalışmalarıyla tanınmıştır.В Серове определили ответственных за памятники и мемориалы.
Stalin'in yönetimi sırasında bu heykel kaldırıldı ve Kamo'nun kalıntıları başka bir bölgeye taşındı.Ещё при сталинском правлении останки Камо и памятник были перенесены в другое место.
Çeşitli cinsel pozisyonlarda insanları temsil eden 140 heykele sahiptir.В парке представлены 140 скульптур, демонстрирующих людей в различных сексуальных позах.
Köprünün üstünde 30 tane heykel vardır.На территории города расположены более 30 мостов.
1997 Araştırma Kitabı, Bronz Heykel Döküm Teknikleri.Ер., 1997 Учебник полифонии.
Oturan heykeller ellerini dizlerinin üstüne koymalıydı.Женщины сидя обхватывают руками колени.
Heykel, Roma'da yapıldı.Эта ересь была создана в Риме.
Heykelin açılışı buna rağmen yapıldı.Начало государственности, впрочем, было уже положено.
1998 Eskişehir Odunpazarı “Lületaşı Yontan Adam” Heykeli.1998 — «Счастливый дикарь».
Bir tarafa, Nizami'nin epik şiirlerini anan metal heykelleri var.В митрополию Ниамея входит епархия Маради.
Bu heykeller İsyancı Köle ve Ölmekte Olan Köle heykelleriydi.Эти храмы выставлялись как памятники рабства, поэтому нужно их разрушить.
Sözün bundan sonrası heykeltıraşlarındır."Последнее слово будет за вами».