heykel ile cümle

heykel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
(Özgürlük Heykeli'nin yapımında buradaki bakırlar kullanılmıştır.)(Man kann das durchaus mit der in Frankreich entworfenen und gefertigten Freiheitsstatue vergleichen.)
Katedralde Meryem Ana'nın bir heykeli bulunur.Diese Kirche enthält eine Statue von Maria.
Heykelin inşasına bazı yüksek Katolik mercileri tarafından karşı çıkılmıştır.Dem Freispruch lagen entlastende Aussagen zahlreicher katholischer Geistlicher zugrunde.
Heykelin bir şapkası ve dört başı vardır.Sieben Haltungen und ein Hut.
Heykelin sağ elindeki kılıcın ağırlığı 9 tondur.Das Schwert der Statue wiegt allein 14 Tonnen.
Heykel MÖ 225 veya 226'daki bir depremde yıkılmış, birkaç asır yan yatmış halde kalmıştır.Die Kolossalstatue stürzte etwa 227/226 v. Chr. infolge eines Erdbebens um.
Güneybatısındaki giriş kapısında iki aslan heykeli vardır.Vor dem Eingang stehen zwei Löwenskulpturen.
Temsili Frig savaşçısı heykeli.Zum Tod eines Kalten Kriegers.
Madame Tussauds, merkezi Londra'da bulunan balmumu heykel müzesi.Madame Tussauds ist ein Museum in London.
Odanın doğu ucunda muhtemelen Khufu’nun bir heykelinin bulunduğu bir niş bulunmaktadır.An der Ostseite der Cella war vermutlich eine Statue der Kybele aufgestellt.
Calder, ciddi bir heykeltıraş olarak kariyerine başladı.Lencastre begann eine steile Karriere als ernste Theaterschauspielerin.
Rheinhold kısa heykeltıraşlık kariyerinde kayda değer yapıtlara imza attı.Rheinhold produzierte eine Reihe beachteter Werke in einem kurzen Lebensabschnitt.
Heykel Medici için satın alındı ve 1572 yılında Floransa' ya nakledildi.La statue a finalement été achetée pour les Médicis et transférée à Florence en 1572.
25 Eylül 1993'te yeni heykelin açılışı yapıldı.Le 25 septembre 1993, la nouvelle statue a été inaugurée.
1945'te heykel bir Amerikan topçu mermisi tarafından ağır hasara uğratılmıştı.En 1945, la statue a été gravement endommagée par un obus de l'artillerie américaine.
1970 yılında Joseph Beuys, Kunstakademie Düsseldorf'ta heykel profesörü oldu.En 1970, Joseph Beuys était professeur de sculpture à la Kunstakademie de Düsseldorf.
NGC 625, Heykeltıraş Grubu'nun bir üyesidir.NGC 625 est un membre du filament du Sculpteur.
Bu heykel kaybolmuştur.Cette statue a disparu,.
Bunlar arasında Devlet Resim-Heykel Müzesi, Paris Genç Sanatçılar Biennale'i de bulunmaktadır.Parmi ces expositions, le musée d’État de Peinture et de Statue, la Biennale des jeunes artistes de Paris.
1911'de "Salon d'Automne" ve "Salon des Independants" sergilerinde heykellerini ve resimlerini sergiledi.En 1911, il expose ses statues et dessins au Salon d'automne et au Salon des indépendants.
Şiva heykeli; Mumbai, Maharashtra, Hindistan.Port de Mumbai Port, Mumbai, Maharashtra.
Rodin'in son heykellerinden biri, şimdi Buenos Aires'te olan, Sarmiento'nun heykeliydi.Une des dernières œuvres de Rodin, actuellement à Buenos Aires, est une sculpture représentant Sarmiento.
Roma, Bağdat ve Beyrut'ta altı heykeltıraş sergisi ve beş resim sergisi gerçekleştirdi.Il a tenu six expositions de sculpture et cinq expositions de peinture à Rome, à Bagdad et à Beyrouth.
Bu heykele izar, diğeri ise rida şeklinde bugünkü ihram uygulamasına benzer elbiseler giydirilirdi.D’autres s’appuient sur les mêmes versets pour faire valoir que ce jour est un jour de jugement.
Onuruna birkaç heykel inşa edildi.Plusieurs statues ont été érigées en son honneur.
Ön tarafı düz arkası ise kubbelidir ( sikkelerde ve heykellerde) ve alt tarafı düz biter.Il y a donc une face avant (celle située dans la direction du déplacement) et une face arrière.
Çatışmada ölen diğer üç askerin heykelini ise fotoğraflardan hareketle yapmıştır.Les visages des trois autres soldats décédés furent sculptés à partir de photos.
(Örneğin, Balzac heykeli için 6 yıl araştırma yapmıştır).(Il y a un anachronisme d'une vingtaine d'années dans le récit de Balzac.)
1820 yılında melek heykelinin yeni bir tanesi Luigi Zan domenghi tarafından yerleştirildi.En 1820, la statue de l'ange a été remplacée par une autre de Luigi Zandomeneghi.
Buraya bir heykeli dikilmiştir.Une statue s’y trouve accrochée.
Tavium tapınağında, Galatlar tarafından çok sayılan Jupiter'in dev bir tunç heykeli bulunmaktaydı.Dans le temple de Tavium, il y avait une statue colossale en bronze de Jupiter, fort vénérée par les Galates.
Anıt, Kral'ın bronz bir heykelidir.Le monument est une statue en bronze.
Avluda bir heykel.Statue dans le jardin.
Yapıldığı 1995 yılından 2002'ye kadar dünyanın en yüksek heykeli unvanını taşımıştır.Elles détiennent le record européen du plus grand nombre d'inversions jusqu'en 1995.
Raffaello'un oğlu Romano Romanelli'de bir heykeltıraştır.C'est une œuvre artistique de Raffaello Romanelli.
SCP-173: SCP-173, inşaat demiri, beton ve Krylon sprey boyasından oluşan insansı bir heykeldir.SCP-173 : SCP-173 est une statue de béton recouverte de peinture en spray.
Yapılan Alfred Escher heykeli, 22 Haziran 1889'da Zürih ana tren garının önüne dikildi.Le monument Alfred Escher devant la gare centrale de Zurich fut inauguré le 22 janvier 1889.
Heykel bronzdan yapılmıştır.La statue est construite en bronze.
Heykel, geceleri aydınlatılmaktadır.La statue est aujourd'hui éclairée toutes les nuits.
Atlı heykeller listesiListe des chevaux de race ↑ équestre
1820 - Milo Venüsü heykeli, bir Ege adası olan Melos'ta bulundu.1820 : le buste de la Vénus de Milo est mis au jour à Milos, une île de la mer Égée.
George Frideric Handel anıtı: Besteci George Frideric Handel heykeli.Musique par George Frideric Handel.
Ressamlığının yanı sıra heykel sanatçısıydı ancak bu alanda birkaç büst dışında eser vermedi.C'est le seul représentant de l'art du livre de cette période, mis à part quelques Corans enluminés.
Japon sanatçılar buz heykellerden bir sergi oluştururlar.Les sculpteurs donnent une apparence japonaise aux visages des images.
Binanın içerisindeki şapellerde Gotik, Flaman ve İtalyan Rönesans dönemlerinde yapılmış heykeller bulunur.À l'intérieur, les chapelles contiennent des statues gothiques, flamandes et Renaissance italiennes.
Heykeltıraş Alexander Milne Calder'ın oğlu ve Alexander (Sandy) Calder'ın babasıdır.Il était le fils du sculpteur Alexander Milne Calder et le père du sculpteur Alexander Calder.
Nazım Hikmet Heykeli.L'Impossible Sainteté.
Oturan heykeller ellerini dizlerinin üstüne koymalıydı.Les mains devaient être posées sur les genoux.
Molecule Man, Amerikalı sanatçı Jonathan Borofsky tarafından alüminyumdan yapılmış bir dizi heykeldir.Molecule Man est une série de sculptures monumentales réalisées par Jonathan Borofsky.
Heykel kurtulur fakat Annabeth ve Percy Tartarus'a düşmekten kurtulamazlar.Ils restent donc en Enfers, mais Percy et Annabeth ne les oublieront jamais.
Atlı heykel, at üzerinde bir binicinin tasvir edildiği heykel kompozisyonu.La liste suivante comprend des statues représentant un cheval, de façon générale.
Fikrin temelinde, Henri Gaudier-Brzeska adlı genç bir heykeltıraş vardı.Il était très ami avec le sculpteur Henri Gaudier-Brzeska.
İşçi ve Çiftçi Kadın Heykeli bu mimarinin önemli bir örneğidir.Un marché coopératif de paysans serait un bon exemple d’une telle structure.
Bunların tanrı heykeli işlevi gördüğü düşünülmektedir.Certains crurent y voir l'œuvre du diable.
Oyuncu Jean-Paul Belmondo'nun oğlu, heykeltıraş Paul Belmondo'nun torunudur.Il est le petit-fils du sculpteur Paul Belmondo et le fils de l'acteur Jean-Paul Belmondo.
Ressam ve heykeltıraşların tablo ve heykelleri müzelerde bulunmaktadır.Les tableaux et les sculptures d'auteurs étrangers sont aussi présentés au musée.
Müzede 2007 yılı itibarıyla yaklaşık 1.800 resim, 4000 çizim, 1.500 gravür ve birkaç yüz heykel bulunmaktadır.En 2007, le fonds comporte 1 800 tableaux, 300 sculptures, 4 000 dessins et 1 500 gravures.
1955 ile 1960 arasında Vincent Van Gogh hakkındaki heykellerini gerçekleştirmekle uğraştı.Entre 1955 et 1960, il réalise des sculptures consacrées à Vincent van Gogh.
Ünlü Amerikalı kadın oyuncu Meryl Streep ile heykeltıraş Don Gummer'ın kızıdır.Mamie Gummer est la fille de l'actrice Meryl Streep et du sculpteur Don Gummer.
Heykel alanı etrafındaki yapılarla birlikte toplam 26 hektarlık bir bölgeyi kapsar.La surface moyenne utilisée par un éleveur était environ de 26 acres .

İlgili Sayfalar