heyecanlandı ile cümle
heyecanlandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.والطفل كان خائفا من هذه الثيران المجنحة، لكنها كانت تثيره في نفس الوقت.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.怖がっていましたが 同時にワクワクしてもいました 父親はこの牡牛を発端として
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Acestea sunt lucrurile ce mă pasionează.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.C'est ça que m'excite.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Das ist es, was mich fasziniert.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Dat zijn de dingen waarvoor ik warm loop.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Đó là những thứ làm tôi hứng thú.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Eso son las cosas que me entusiasman.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Ezek a dolgok hoznak lázba.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Questo è cioè che mi eccita.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Semua ini membuat saya bergairah.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.To granice, które mnie fascynują.
Bunlar beni heyecanlandıran şeyler.Мне это интересно.
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Bol touto týmto zistením tak nadšený, že behal po dome kričiac:
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Byl tak nadšený ze svého objevu, že pobíhal po domě a křičel:
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Il était tellement excité lorsqu'il réalisa cela qu'il courut partout dans sa maison en hurlant:
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Kaluza tak podniecił się tym odkryciem, że biegał po domu, krzycząc "Zwycięstwo!".
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.그에게 매우 흥분되는 순간이었습니다. 온 집안을 뛰어 다니면서 "해냈다!"고 외쳤죠.
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.הוא היה כל כך נרגש מההבנה הזאת שהוא רץ סביב ביתו כשהוא צועק- "ניצחון!"-
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.و قد كان شديد الحماس بهذا الإكتشاف لدرجة أنه أخذ يجوب منزله راكضا، مصيحا "وجدتها!" --
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.家の中を走り回って「勝った！」と叫びました 自分は統一理論を見つけたのだと
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veEr sah das und war so begeistert, dass er seine Hand nach mir ausstreckte und sagt:
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veGdy to zobaczył, był tak podekscytowany, że wyciągnął do mnie rękę i powiedział:
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veIl a vu ça et il était si excité, qu'il a approché sa main vers moi, et il a dit :
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı ve이걸 보고서 그는 아주 신났습니다. 그는 저에게 손을 내밀고
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veВін дуже зрадів, коли побачив це. Він потиснув мені руку, говорячи:
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veОн увидел это и был так рад, протянул ко мне руки и сказал:
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veוהוא ראה את זה, והוא כל כך התלהב, הוא הושיט לי את היד,
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı veوبرؤيته لذلك كان جد متحمس، ومد يده نحوي،
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı ve佢見到噉樣，佢非常之興奮 佢伸隻手過嚟
Bunu gördüğünde çok heyecanlandı, elini bana uzattı ve私の手を握ると 「ありがとう ありがとう」 と言いました
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Barnet inom mig är riktigt uppspelt av möjligheter som den här.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Cieszę się, jak dziecko na myśl o tych nieograniczonych możliwościach.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Copilul din mine e foarte entuziasmat de astfel de posibilități.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Das Kind in mir ist von solchen Möglichkeiten wirklich begeistert.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Dieťa vo mne je strašne nadšené zo všetkých takýchto možností.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Dítě ve mně je nadšené ze všech těch nových možností.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Đứa trẻ trong tôi vô cùng hứng thú bởi những khả năng như thế này.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Het kind in mij is heel opgewonden door deze soort van mogelijkheden.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.저는 이와같은 가능성을 생각하면 어린애들 처럼 기분이 들뜨지요.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.La bambina che è in me si emoziona moltissimo con queste sorprese.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.L'enfant qui est en moi est tout excitée par toutes ces possibilités.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Mi niña interior se entusiasma con todas estas posibilidades.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.A bennem lévő gyermek nagyon izgatott ezek miatt a lehetőségek miatt.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.A criança que há em mim fica muito entusiasmada com este tipo de possibilidades.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Anak kecil dalam diri saya sangat senang akan kemungkinan-kemungkinan seperti ini.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Το παιδί μέσα μου ενθουσιάζεται με αυτές τις δυνατότητες.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Детето в мен наистина се вълнува от тези различни възможности.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Дитина у мені вражена такими можливостями.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.Ребёнок во мне очень радуется таким возможностям.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.הילדה שבי ממש מתרגשת מהאפשרויות האלה.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.وابتهج فعلا الطفل بداخلي لهذه الانواع من الاحتمالات.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.童心にかえってわくわくします 魔法について沢山話しましたが
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.Estou entusiasmado com a oportunidade de dar a todos os nossos professores o apoio que eles querem e merecem.
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.Estoy muy entusiasmado con la oportunidad de darles a nuestros profesores el apoyo que quieren y merecen.
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.Ik verheug me op de mogelijkheid alle leraren de ondersteuning te bieden die ze willen en verdienen.
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.Jag är entusiastisk över att få tillfället att ge alla våra lärare det stöd de vill ha och förtjänar.
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.Já jsem nadšený touto příležitostí, poskytující učitelům podporu, kterou chtějí a zaslouží si.
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.Jestem podekscytowany perspektywą dania nauczycielom wsparcia, którego chcą i na które zasługują.
Bütün öğretmenlerimize istedikleri ve hak ettikleri desteği verme fırsatı beni heyecanlandırıyor.저는 선생님들이 원하고, 받아야 할 도움을 줄 수 있는 기회가 있다는 사실에 참 기분이 들뜹니다.