hesaplamak ile cümle
hesaplamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu hesaplamak için hesap makinesini kullanalım 1.45 bölü 124 1/124 ile çarpmakla aynı şey.Ми пожемо порахувати це на калькуляторі. Це 1.45 поділене на 124, так? Це те саме як 1/124.
Bunu hesaplamak için hesap makinesini kullanalım 1.45 bölü 124 1/124 ile çarpmakla aynı şey.אפשר לחשב את זה. ניקח את המחשבון. 1.45 חלקי 124, נכון?
Bunu hesaplamak, kolay sayılır. -E resolver isso é bastante intuitivo.
Bunu hesaplamak, kolay sayılır. -Obliczenie tego okazuje się dosyć proste.
Bunu hesaplamak, kolay sayılır. -Und dieses abzuschätzen ist tatsächlich sehr unkompliziert.
Bunu hesaplamak, kolay sayılır. -Y evaluar esto es bien sencillo. sencillo.
Bunu hesaplamak, kolay sayılır. -И оценивать это на самом деле довольно простой.
Bunu hesaplamak, kolay sayılır. -وتقييم هذا في الواقع إلى حد ما مباشرة.
Bunun tersini hesaplamak istiyorum. Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.Pro vypočítání inverzní matice vypadá postup trochu jako voodoo.
Bunun tersini hesaplamak istiyorum.En ik wil zijn inverse matrix berekenen.
Bunun tersini hesaplamak istiyorum.I chcę obliczyć jej odwrotność.
Bunun tersini hesaplamak istiyorum.그리고 저는 이것의 역을 계산해 내고 싶어요.
Bunun tersini hesaplamak istiyorum.Und ich möchte um seine Umkehrfunktion berechnen.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.그리고 이것을 퍼센트 형태로 표현하면 원금에 대해 10%라고 할 수 있습니다.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.Ak to chcem vyjadriť v percentách, poviem, že desať deleno istina, teda deleno sto je desať percent.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.Gdybym chciał to wyrazić jako procent, napisałbym 10 podzielić przez kapitał -- co wynosi 10%.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.Když to chci vyjádřit v procentech, řeknu deset děleno jistina, tedy děleno sto je deset procent.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.Si on voulait le convertir en pourcentage, ça ferait 10 divisé par le capital, 100, c'est-à-dire 10 %.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.И если бы я хотел сделать это в процентах, я бы сказал 10 к основной сумме -- 100--равно 10%.
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.ואם הייתי רוצה לנסח את זה במונחי אחוזים הייתי אומר עשרה מעל הקרן, כלומר מעל 100, ששווה ל - 10%
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.واذا اردت ان تحسبها كنسبه سوف اقول 10 زياده عن المبلغ الاصلي ( زياده عن 100 ) وهي تساوي 10 %
Bunu yüzde olarak hesaplamak istesem, 10 bölü ana para olan 100, sonuçta %10 olarak bulurdum.元金の10分の1（１０／１００）、つまり10％です。 つまりあなたは最初の時点で「サルマンさん、もしあなたが10％の金利を払うのなら
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Acum trebuie să calculez, dar de fapt nu îmi place să calculez.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Aquí tengo que calcular, pero en realidad no quiero calcular.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Hier moet ik rekenen, maar ik hou niet van rekenen.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Hier muss ich rechnen, aber eigentlich rechne ich nicht gerne.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Ici j'ai à calculer, mais en fait je n'aime pas calculer.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.저는 계산기를 가지고있습니다. 별로 좋아하진 않아요
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Nu behöver jag räkna, men jag tycker faktiskt inte om att räkna.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Qui dovrei fare dei calcoli, ma in realtà a me non piace fare calcoli.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Tässä minun pitää laskea, mutten oikeastaan pidä laskemisesta.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Tutaj muszę liczyć, ale nie lubię liczyć.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Здесь мне придется посчитать, но честно говоря, я не очень это люблю.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.Тук трябва да изчислявам, но всъщност не обичам да изчислявам.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.כאן אני צריך לחשב, אבל בעצם אני לא אוהב לחשב.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.يجب ان اقوم بالحساب,في الواقع لا احب القيام بالحساب.
Burada hesaplamam lazım ama hesaplamaktan hoşlanmam.右脳で直接やるんです
Buradan. Bu ifadeyi hesapladı. Hesaplamak için, içteki parantezden başlar.Sen försöker den att ta typen av 10, vilket är en typ 'int', sen skriver den ut den typen 'int'.
Burada yapmamız gereken bir tarafı hesaplamak. . . .어떻게 삼각형의 한 각을 알 수 있을까요? 한 각만 알고 다른 두 각을 더 구해야하는데 말이죠 우리가 이 문제의 두 번째 과정을 풀었던 그 방법
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.Es ist nur ein Produkt, währenddessen dieser Term hier nur sehr schwer berechnet werden kann.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.È solo un prodotto, mentre questo termine è davvero difficile da calcolare.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.Ez csak egy szorzat, ezt a részt viszont nagyon nehéz kiszámítani.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.Je to len súčin, kým vypočítať tento výraz, bude fakt ťažké.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.Je to pouze součin, zatímco spočítat tento výraz je opravdů těžké.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.To zwykły iloczyn, podczas gdy ten człon jest naprawdę trudny do wyliczenia.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.Это просто произведение, а вот знаменатель действительно сложно вычислить.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.זהו כפל פשוט, והחלק הזה ממש קשה לחשב.
Bu sadece bir çarpım; ama buradaki terimi hesaplamak gerçekten zordur.ところで下の項ですが変数Aに影響を受けません
Bu tip soruları çözmenin bir başka yolu da, sayıların 0 'a olan uzaklıklarını hesaplamaktır.이를 다른 방식으로 하는법은 다른 영상에서도 언급했었는데 절대값은 0에서 부터의 거리를 의미합니다
Bu tip soruları çözmenin bir başka yolu da, sayıların 0 'a olan uzaklıklarını hesaplamaktır.En anden måde at tænke på det på er, at den absolutte værdi betyder afstanden fra 0.
Bu tip soruları çözmenin bir başka yolu da, sayıların 0 'a olan uzaklıklarını hesaplamaktır.Otra forma de pensar--he dicho en otra vídeos--es valor absoluto, distancia de 0.
Bu tip soruları çözmenin bir başka yolu da, sayıların 0 'a olan uzaklıklarını hesaplamaktır.Outra maneira de pensar sobre isso - eu disse isso em outros vídeos - é valor absoluto, distância de 0.
Bu tip soruları çözmenin bir başka yolu da, sayıların 0 'a olan uzaklıklarını hesaplamaktır.طريقه اخرى لحل المعالدله - وقد قلتها في مقطع فيديو اخر - ان القيمه المطلقه تعني المسافه من العدد صفر
Bu tip soruları çözmenin bir başka yolu da, sayıların 0 'a olan uzaklıklarını hesaplamaktır.別のビデオ で紹介したように- 絶対値を 0 からの距離と考えます。 数直線を描いて、ここに０を置きます。
Bu türevi 0 yapan açı değerini hesaplamak istiyorduk. - -Pamiętacie, ze chcemy wyznaczyć punkt, kąt, przy którym pochodna albo chwilowe nachylenie jest równe 0.
Bu türevi 0 yapan açı değerini hesaplamak istiyorduk. -עתה, אנו רוצים למצוא את הנקודה, את הזווית בה הנגזרת, או
Bu videoda ise, bu sayılara göre, pistin uzunluğunu hesaplamak istiyorum. - -Czego chcę dowiedzieć się w tym filmiku to mając te wszystkie dane jak długi musi być pas startowy?
Bu videoda ise, bu sayılara göre, pistin uzunluğunu hesaplamak istiyorum. -În clipul de față ne vom gândi:
Bu videoda ise, bu sayılara göre, pistin uzunluğunu hesaplamak istiyorum. -이번 영상에서 우리가 해볼것은 이러한 숫자들을 가지고
Bu videoda ise, bu sayılara göre, pistin uzunluğunu hesaplamak istiyorum. -¿qué tan larga necesita ser la pista?