Herkes senin kadar nazik değil.Not everyone is as nice as you.
Herkes Tom'a aşık olduğunu biliyor.Everyone knows you're in love with Tom.
Herkes fikrini ifade edebilmeli.Everyone should be able to express their opinion.
Herkes Tom'u gördüğüne şaşırdı.Everyone was surprised to see Tom.
Herkes Tom'a üzüldü.Everyone felt sorry for Tom.
Herkes mevcuttu.Everyone was present.
Hiç kimse başarısız olmak istemez. Herkes başarılı olmak ister.No one wants to fail. Everyone wants to succeed.
Herkes bana baktı.Everyone stared at me.
Neden herkes Tom hakkında bu kadar endişeli?Why is everybody so worried about Tom?
Neden herkes bunun hakkında bu kadar endişeli?Why is everyone so concerned about this?
Neden herkes bu kadar gergin?Why is everyone so tense?
Neden herkes gülüyor?Why is everybody laughing?
Herkes ne hakkında bu kadar heyecanlı?What's everyone so excited about?
Neden herkes bu kadar heyecanlı?Why is everyone so excited?
Neden herkes Tom'a dik dik bakıyor?Why's everyone staring at Tom?
Herkes bir deli gibi ona baktı.Everyone looked at him like he was crazy.
Herkes bunu yapmak zorunda.Everyone has to do this.
Herkes hayatları boyunca en az bir kere aşık olur.Everybody falls in love at least once in their lives.
Herkes rahatlamış görünüyordu.Everyone looked relaxed.
Neden herkes için bir şarkı söylemiyorsun?Why don't you sing a song for everybody?
Hey, herkes beni dinlesin.Hey, everybody, listen up.
Hey, herkes nerede?Hey, where is everybody?
Hey, herkes dinlesin.Hey, listen up, everybody.
Hiç kimse adanın tamamı değildir. Herkes kıtanın bir parçasıdır.No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent.
Neden herkes alkışlıyor?What is everyone clapping about?
Herkes ne hakkında alkışlıyor?What is everyone clapping about?
Herkes bizi yalnız bıraktı.Everyone left us alone.
Kürtajdan yana olan herkesin zaten doğmuş olduğunu farkettim.I've noticed that everyone who is for abortion has already been born.
Eğer herkes bağışta bulunursa, öğleye kadar oturma odasını boyamayı bitirebileceğiz.If everyone chips in, we'll be able to finish painting the living room by noon.
Tom tanıdığım başka herkesten daha deli.Tom is crazier than anyone else I know.
Bugün bana yardım ettikleri için herkese teşekkür etmek istiyorum.I want to thank everyone for helping me today.
Herkese özür dilemek istiyorum.I want to apologize to everybody.
Herkesin eve gitmesini istiyorum.I want everybody to go home.
Herkes hep birden konuşuyordu, bu yüzden söylemeye fırsat bulamadım.Everyone was talking at once, so I couldn't get a word in edgewise.
Herkes kendi ismini yazmasını bilir.Everyone knows how to write his or her own name.
Herkes kendi ismini yazmasını biliyor.Everyone knows how to write his or her own name.
Bunun ne olduğunu herkese sordum.I asked everyone what that was.
Neden herkes benim aptal olduğumu düşünüyor?Why does everyone think that I'm stupid?
Tom herkesin yapılamadığını söylediği şeyi yaptı.Tom has done what everyone said couldn't be done.
Tom herkesle dost.Tom is friendly with everyone.
Daha önce herkesin önünde hiç konuşmadım.I've never spoken in public before.
Tom herkese toplantıya katılmayı planlamadığını söylüyor.Tom has been telling everyone that he doesn't plan to attend the meeting.
Herkesi bana Tom dedirtmeye çalışıyorum.I'm trying to get everyone to call me Tom.
Tom herkese ne yapacağını söylüyor.Tom has been telling everyone what to do.
Herkesin bunu yapabileceğini sanmıyorum.I don't think anyone can do this.
Herkes kadar şaşırdım.I'm as surprised as anybody.
Mary'den nefret ettiğini Tom herkese söylüyor.Tom has been telling everyone you hate Mary.
Bence herkes başka bir dil öğrenmeli.I think everybody should learn another language.
Herkesin başka bir dili öğrenmesi gerektiğini düşünüyorum.I think everybody should learn another language.
Herkesin bir yabancı dil eğitimi yapması gerektiğini düşünüyorum.I think that everyone should study a foreign language.
Tom, anlaşıldığına göre herkesi korkutmuş.Tom seems to have given everybody a scare.
Başka herkes gitti.Everybody else is gone.
Herkesin bir hayale ihtiyacı var.Everyone needs a dream.
Herkes gemide mi?Is everybody on board?
Çocuğun cesareti herkesi şaşırttı.The boy's courage surprised everyone.
Herkes eşini bulur.There's someone for everyone.
Herkes kaybolacağımızı düşündü.Everyone thought we were going to lose.
Herkesin bir ilgi alanı vardır.Everyone has an area of interest.
Aşk kızamık gibidir - herkesin onu yaşaması gerekiyor.Love is like measles - everyone should experience it.
Haberden herkes şok olmuştu.Everyone was shocked by the news.