Tom herkesin ona baktığının farkındaydı.Tom was aware that everyone was looking at him.
Odadaki herkes Tom'a bakmak için döndü.Everyone in the room turned to look at Tom.
Herkes Tom'u arıyor.Everyone's looking for Tom.
Tom sadece başka herkes gibi korktu.Tom got scared just like everybody else.
Tom etrafındaki herkese baktı.Tom looked around at everyone.
Bu herkesin başına gelir.It happens to everyone.
Herkes gitmiş gibi görünüyor.It looks like everyone has left.
Buradaki herkes domuz eti yemediğini biliyor.Everyone here knows you don't eat pork.
Tom'un herkesi bu kadar uzun süre nasıl kandırabildiğini merak ediyorum.I wonder how Tom was able to fool everybody for so long.
Herkes ne olduğunu gördü.Everybody saw what happened.
Burada ne olduğunu herkese söylemek zorundayız.We've got to tell everyone what happened out here.
Şimdi onu herkes görebilir.Everyone can see it now.
Sonra ne olduğunu herkes biliyor.Everyone knows what happened next.
Herkes ne olacağını görmek için bekliyor.Everyone's waiting to see what happens.
Ne olduğunu herkes biliyor.Everybody knows what's happening.
Herkes sana hizmet ediyor.Everyone is waiting on you.
Herkes ne olup bittiğini görmek için aceleyle geminin diğer tarafına gitti.Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening.
Odadaki herkes ne meydana geldiğiyle ilgili sersemledi.Everyone in the room was stunned by what happened.
Polis herkese sorular soruyor.The police are asking everyone questions.
Amerika'daki herkes, isterse kolayca silah sahibi olabilir.Everyone in America can easily have a gun if he wants it.
Doğum günümde, bardaki herkes bana içkiler ısmarlıyordu.On my birthday, everyone in the bar was buying me drinks.
Herkes masada öğle yemeği yiyordu.Everyone was at the table eating dinner.
Herkes yemek yemek için oturdu.Everyone sat down to eat.
Herkes diğer odada yemek yiyor.Everybody is in the other room eating.
Tom bana herkesin bilmediği sırrını açıklamadı.Tom didn't let me in on his secret.
Herkes er veya geç senin bütün sırlarını öğrenecek.Sooner or later, everyone will know all your secrets.
Herkesin sırları var.Everybody's got secrets.
Herkes siyah giyinmişti.Everyone was dressed in black.
Yardım etmeye istekli olacak herkesin bir listesini derlemeliyiz.We should compile a list of everybody who would be willing to help.
Odadaki herkes Tom'u tanıdı.Everyone in the room recognized Tom.
Herkes bana karşı çok cimri.Everyone is so mean to me.
Ne olduğunu herkese anlatmalıyız.We must tell everybody what happened.
Ne olduğunu herkese söylememiz gerekiyor.We need to tell everyone what happened.
Ne olduğunu herkese söylemek zorundayız.We have to tell everybody what happened.
Ne olduğunu herkese söylemeliyiz.We should tell everyone what happened.
Herkes için yeterince konuşuyorsun.You talk enough for everyone.
Herkes senin hakkında konuşuyor.Everyone's talking about you.
Herkes tekrar konuşmaya başladı.Everybody started talking at once.
Odadaki herkes birden konuşuyor gibi görünüyordu.Everyone in the room seemed to be talking at once.
John başka herkesle konuşurken Tom Mary ile konuşuyordu.Tom was talking to Mary while John talked to everybody else.
Tom herkesin önünde konuşmaya alışkın değil.Tom isn't used to speaking in public.
Herkes Tom'a güldü.Everybody laughed at Tom.
Tom dahil herkes güldü.Everyone laughed, including Tom.
Herkes Tom'un dans ediş şekline güldü.Everybody laughed at the way Tom was dancing.
Belki başlamadan önce herkes buraya gelinceye kadar beklemeliyiz.Maybe we should wait till everyone gets here before we start.
Dün herkes pişirdiğim peynirli keki sevdi.Everyone loved the cheesecake I baked yesterday.
Keşke herkes işbirliği yapsa.I wish everyone would cooperate.
John'dan başka herkes geldi.Everybody but John arrived.
Herkese söylendi mi?Has everyone been told?
Tom zaten herkese söyledi.Tom has already told everyone.
Tom'a herkesin burada olduğunu söyle.Tell Tom that everyone is here.
Lütfen herkese üzgün olduğumu söyle.Please tell everyone I'm sorry.
Herkese söylemek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to tell everybody.
Tom herkese evlatlık alındığımı söyledi.Tom told everyone I was adopted.
Herkese söylememiz gerekiyor mu yoksa gerekmiyor mu?Should we tell everybody or not?
Tom herkese evlatlık alındığını söyledi.Tom told everyone he was adopted.
Tom herkese Mary'nin evlatlık alındığını söyledi.Tom told everyone Mary was adopted.
Tom'un herkese söyleyecek bir şeyi var.Tom has something to tell everyone.
İyi haberi herkese söyledim.I just told everybody the good news.
Herkes bana sana güvenemeyeceğimi söyledi.Everybody's told me I can't trust you.