613-628: Herakleios'a karşı Yahudi isyanı, kısa ömürlü Sasani-Yahudi ittifakı ortaya çıktı.613 – 628: Въстание на евреите срещу Ираклий, формира се краткосрочно сасанидско-еврейско обединено кралство.
627: Roma İmparatoru Herakleios Assyria ve Mezopotamya'yı işgal etti.627: Римският император Ираклий предприема инвазия в Асирия и Месопотамия.
International Herald Tribune, 20 Eylül 2005.International Herald Tribune, 22 октомври 2004.
610-611: Phocas'ın kardeşi General Comentiolus'un Herakleios'a karşı isyanı.610 – 611: Бунт на генерал Коментиол, брат на Фока, срещу Ираклий.
Burada bir dönem kaldıktan sonra Herat'ta gitti.Само една седмица оставала до пристигането в Барбадос.
Hera, Athena ve Afrodit elma üzerinde hak iddia ederler.За ябълката заспорили Хера, Атина и Афродита.
Herakleitos'a göre insan üç şeyden meydana gelmiştir; ateş, su ve toprak.За Талес това е водата, за Хераклит – огънят.
The Sydney Morning Herald (İngilizce).Morning Curry“ (踊れ!
Hera Syndulla: Asi grubunun kalbi olarak nitelendirilebilir.Трип го определя като душата на групата.
Martina'nin dili ve Heraklonas'in burnu kesilerek ikisi de Rodos'a sürgüne gönderildi.Носът на императора и езикът на Мартина били отрязани и двамата са заточени на остров Родос.
Herakleios, daha sonra imparator seçildi.Хайнрих след това е верен на императора.
The Miami Herald, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan günlük gazetedir.Оукланд Трибюн (The Oakland Tribune) е всекидневник в Съединените американски щати.
Zeus ile Hera'nın kızıdır.Дъщеря е на Зевс и Хера.
Heraklitos'a göre, varlıklar sürekli değişmektedir.Heraklit govori o jedinstvu svih bića, koja su u stalnoj promjeni.
Hera ineği armağan olarak ister ve alır.No, Hera je prozrela prijevaru i zahtijevala junicu kao dar.
Heracles Almelo, Hollanda'da bulunan bir futbol takımı.Heracles Almelo je nizozemski profesionalni nogometni klub iz Almela.
Osmanlı Türkleri Heraklia'ya Ereğli dediler.Grci su Thotha smatrali Hermesom.
Bunu anlayan Hera, İo'yu yakalar ve hapseder.Ostatak tima shvati da nešto ne valja te ju uhite i zatvore.
Zeus'un kıskanç eşi Hera, Semele hamileyken ilişkiden haberdar olur.Zeusova žena Hera bila je ljubomorna, ali prijevaru je otkrila tek kad je Semela zatrudnjela.
Hera işe karışarak Herakles'i çıldırtmış, Herakles de kendi karısını ve çocuklarını öldürmüştür.No, Hera je dovela Herakla do napada ludila te je on ubio svoju djecu.
Bunun üzerine Hera, Argos'un gözlerini tavus kuşunun kuyruğuna koyar.Hera je potom svih stotinu Argovih očiju zauvijek očuvala stavivši ih u paunov rep.
Hera'yı kurtarmayı başarmışlardır.Uspio je spasiti Bellu.
Fotoğraf ilk olarak 2 Ekim tarihinde New York Herald Tribune gazetesinin bir pazar ekinde ortaya çıktı.Fotografia sa objavila v nedeľu ako foto doplnok v New York Herald Tribune dňa 2. októbra.
Heradot Mısırlıların, hayvanlarını kendi evlerinde tutan biricik toplum olduğunu gözlemlemiştir.Herodotos uvádza, že Egypťania sú jediným národom, ktorý zdieľa svoje obydlia so svojimi zvieratami.
Heracles Almelo, Hollanda'da bulunan bir futbol takımı.Heracles Almelo je futbalový klub pochádzajúci z holandského mesta Almelo.
Gömlek Herakles'in üstüne yapışır ve dayanılmaz acılar vermeye başlamış.Otrávená krv prenikla do Heraklovho tela a spôsobila mu neznesiteľné muky.
Hera bir şeylerden şüphelenerek Zeus'un yanına gelir.Nakoniec, v dôsledku Héraklových prosieb, Zeus prišiel s nápadom.
3000 kişilik Per takviyesi yaklaştığına dair haberler Herakleios'a ulaştı ve onu harekete geçirmeye zorladı.Novica, da se bliža 3.000 perzijskih vojakov je Heraklija prisila k ukrepanju.
The Sydney Morning Herald (İngilizce).The Sydney Morning Herald (angleščina).
The Miami Herald (İngilizce).Miami Herald (angleščina).
Heradot Mısırlıların, hayvanlarını kendi evlerinde tutan biricik toplum olduğunu gözlemlemiştir.Herodot je zapisal, da so Egipčani edino njemu znano ljudstvo, ki živi s svojimi živalmi v isti hiši.
Herald Sun (İngilizce).Herald Sun (angleščina).
Şehir, 6. yüzyılda Heraclea Pontica'lı yerleşimciler tarafından kurulmuştur.Kolonijo so v 6. stoletju pred n. št. ustanovili kolonisti iz Heraclee Pontice.
Düzenleme başarılı oldu ve tiranik imparator Phocas 610 yılında Herakleios tarafından devrildi.Eksarhat se je razcvetel in iz njega je Heraklij leta 610 strmoglavil tiranskega cesarja Fokasa.
Fakat dört ay sonra Konstantinos öldü ve baba bir kardeşi Heraklonas tek hükümdar kaldı.Konstantin je samo štiri mesece kasneje umrl in prestol prepustil pobratu Heraklonu kot edinemu vladarju.
Herakleios, Büyük Zab'ın batısından Ninova kalıntılarına biraz uzak bir düzlük bulmuştu.Heraklij je našel zahodno od reke Veliki Zab nedaleč od ruševin Ninive veliko polje.
Bunlar sırasıyla: Hestia, Demeter, Hera, Hades, Poseidon ve Zeus'tur.Med njimi so Hestija, Demetra, Hera, Hades, Pozejdon in Zevs.
Yerleşme bir Sisam kolonisi olup Herodot'un da sözünü ettiği Heraion Teikhos adlı kenttir.V tej povezavi se govori o libijskih Amazonkah, ki jih je omenil že Herodot.
Herakleios, kendi imparatorluğunun da bitkin olduğunu bilerek sert şartlar uygulamadı.Ta je zahteval ostre pogoje vedoč, da je bil tudi njegov imperij izčrpan.
Sırplar ve Hırvatlar'ın dahil olduğu kabileler Herakleios döneminde Balkanlar'ın kuzeybatısına yerleştirildi.Plemena Srbov in Hrvatov so se kasneje med vladanjem cesarja Heraklija naselila na severozahodnem Balkanu.
Phocas yakalanıp Herakleios huzuruna getirilmiştir.Lugalzagesi je bil ujet in odveden v Nipur.
Onu kıskanan aman vermez kral Herakles'e eziyet etmekten hoşlanmaktadır.Sam veš, da kralj ne greši, ko besni proti celemu Kanaanu.
Heraklitos'a göre, varlıklar sürekli değişmektedir.Heraklito teigimu, gyvenimas ir mirtis nuolatos keičia vienas kitą.
Hera, Athena ve Afrodit elma üzerinde hak iddia ederler.Ir pradėjo Afroditė, Atėnė ir Hera tarpusavyje ginčytis dėl obuolio.
Heras ikinci oluyordu ve Beloki ise üçüncülüğü elde etti.Nugalėjo Botvinikas, o Smyslovas buvo antras.
Çalışma muhtemelen Herakleios devrinin son on yılı boyunca yazılmıştır.Laiškai tikriausiai buvo parašyti per pastaruosius trejus Senekos gyvenimo metus.
Hera ineği armağan olarak ister ve alır.Tačiau Hera perprato apgavystę ir pareikalavo jos kaip dovanos.
Ancak Hera aslında o ineğin Zeus'un sayısız sevgililerinden biri olan İo olduğundan haberdardır.Hera žinojo, kad iš tikro telyčia buvo Ijo, viena iš daugelio Dzeuso meilužių nimfų.
Heracles Almelo, Hollanda'da bulunan bir futbol takımı.Almelo „Heracles“ – Nyderlandų futbolo klubas iš Almelo.
Oldukça sönük geçen Roma dönemi arkasından Herakliya'nın yıldızı Bizans döneminde yeniden parladı.Po šios pergalės pirmąkart nuo Heraklėjo laikų Bizantijos siena vėl ėjo palei Dunojų.
Hera, Paris'e onu Avrupa ve Asya'nın kralı yapmayı önerdi.Hera lubas temast teha Euroopa ja Aasia valitseja.
Hera ineği armağan olarak ister ve alır.Hera kahtlustas pettust ja küsis lehma kingituseks.
Heracles Almelo, Hollanda'da bulunan bir futbol takımı.Almelo Heracles on Hollandi jalgpalliklubi.
Zeus, sevgilisi su perisi İo'yu kıskanç karısı Hera'dan kurtarmak için, onu ineğe dönüştürür.Varjamaks teda oma armukadeda naise Hera eest, muutis ta Io lehmaks.
Başından geçenleri burada ayrıntılı olarak New York Herald Tribune gazetesine anlatır.Väidetavalt avaldas tema saadetud teate ainult ajaleht New York Herald.
Rutland Herald (İngilizce).Herald Scotland (inglise keeles).
Herakles Lahitleri Herakles'in 12 görevini konu edinen lahitler.Hercules Poirot lahendas kaksteist Herculese vägitööd.
Hera Björk tam adıyla: Hera Björk Þórhallsdóttir (29 Mart, 1972; Reykjavik, İzlanda) İzlandalı şarkıcı.Hera Björk Þórhallsdóttir (sündinud 29. märtsil 1972 Reykjavíkis) on Islandi laulja.
Ben de, heralde kocaman pantolon cepleri olacak diye düşündüm.Én meg azt gondoltam "a mindenit, annak aztán jó nagy gatyának kell legynnie!"
Ben de, heralde kocaman pantolon cepleri olacak diye düşündüm.Ich dachte, Mensch, das müssen dann aber große Hosen sein!