Her halükarda; bu taban açıları da x artı 10 olabilir.어떤 방법이든, 이 밑각들은 x+10입니다
Her halükarda; bu taban açıları da x artı 10 olabilir.И в двата случая, тези основни ъгли ще бъдат x+10.
Her halükarda Dessalines'e kaybedicem.어쨌든 아마 드살린에게 그 땅을 빼앗겼을 테니까.
Her halükarda Dessalines'e kaybedicem.Prawdopodobnie stracę ją na rzecz Dessalinesa tak czy inaczej,
Her halükarda Dessalines'e kaybedicem.Probabilmente la sto perdendo comunque cedendola a Dessalines.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Este tipo de proyectos son muy importantes, intentan conectarnos de nuevo con la naturaleza.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.어쨌든 이같은 프로젝트들, 우리를 다시 자연과 이어주려는 프로젝트들은 중요한 의미를 갖습니다.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Ma comunque, questo tipo di progetti che cercano di riconnetterci con la natura, sono molto importanti.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Namun, proyek-proyek sejenis ini yang mencoba menghubungkan kita kembali dengan alam sangat penting.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Nevím. Nicméně, takovéto projekty, které se pokouší o náš návrat k přírodě, jsou velmi důležité.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Nhưng dù sao, những dự án kiểu này, cố gắng tái kết nối chúng ta với thiên nhiên, là rất quan trọng.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Tego typu projekty są bardzo ważne, ponieważ mają na celu ponowne połączenie nas z naturą.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Wie auch immer, solche Projekte, die unsere Beziehung zur Natur wiederherstellen, sind immens wichtig.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.Але, в будь-якому разі, проекти, які намагаються зв"язати нас з природою, надзвичайно важливі.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.В любом случае, такие общины пытающиеся воссоединить нас с природой - очень важны.
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.זה צמח של ילד שנקרא קווין. אינני יודעת. בכל מקרה, פרויקטים כאלו
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.ولكن على كل حال, إن هذا النوع من المشاريع التي تحاول إعادة ربطنا بالطبيعة مهمة جداً
Her halükârda, doğa ile olan bağımızı yeniden kurmaya çalışan bu tür projeler son derece önemlidir.我々を自然と再び結びつけようと試みるプロジェクトは 極めて重要です ですから Sitopiaは私にとって 物事の見かたであるのです
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Comunque sia, il nemico è penetrato molto in alto nei ranghi militari.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Hur som helst har fienden infiltrerat militären högt upp i leden.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Oli miten oli, vihollinen on soluttautunut korkealle asevoimiin.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Sea lo que sea, el enemigo ha penetrado en el seno del ejército.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Seja qual for o caso, o inimigo já está presente em cargo elevado do ramo militar.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Tak czy inaczej, wróg wniknął głęboko w wojskowe środowisko.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Uanset hvad har fjenden infiltreret militæret ret højt oppe i systemet.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Όπως και να έχει, ο εχθρός έχει εισχωρήσει σε υψηλά κλιμάκια του στρατού.
Her halükarda, düşman orduya oldukça yüksekten sızmış.Что бы там ни было, враг проник в самое руководство армии.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Beide niet geweldig.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.In entrambi i casi avete perso.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Kiểu gì bạn cũng phải rất mất công.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.그것들은 잃어버릴 수도 있지만 저는
Her halükarda, kaybedeceksiniz.L'un ou l'autre, vous allez le perdre.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Oricare dintre ele, ai sa pierzi.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Seja qual deles for, vão perdê-los.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.So oder so sind Sie angeschmiert.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Terminas perdiendo cualquiera de los dos.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Végeredményben sehogy sem jó ez.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.W każdym przypadku, zgubicie to.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Όπως και να "χει, θα χάσετε.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.В любом случае, вы проиграете.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.בזה וגם בזה אתה מפסיד. מה שאני עושה, אני מוציא
Her halükarda, kaybedeceksiniz.في كلا الأمرين سوف تضيع. ما أفعله أنا، هو أخرج
Her halükarda, kaybedeceksiniz.私のやつは メモリカードを取り出し 半分に折ると USBコネクタが出てきます
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Ať je to jakkoli, velké změny probíhají i teď.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Dar, în orice caz, există schimbări mari, mari care se întâmplă în timp ce vorbim.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.En cualquier caso, hay grandes, grandes cambios sucediendo mientras hablamos.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Jedenfalls finden sehr große Veränderungen vor unseren Augen statt.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.어쨌거나, 우리가 말한 커다란 변화가 일어나고 있습니다.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Maar in ieder geval zijn er grote, zeer grote veranderingen gaande.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Mais en tous les cas, il y a de grands, grands changements qui se passent au moment même où je vous parle
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Mindenesetre nagyon nagy változások zajlanak le, amíg itt beszélünk.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.W każdym razie, ogromne zmiany zachodzą w każdej chwili.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Но в любом случае очень, очень существенные изменения налицо!
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.Но във всеки случай големи, големи промени се случват, докато говорим.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.אבל בכל מקרה, ישנם שינויים גדולים מאוד שמתרחשים ברגעים אלה ממש.
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.لكن على أية حال , توجد تغيرات , تغيرات كبيرة تحدت لأننا نتكلم .
Her halükarda, konuştuğumuz süre boyunca bile çok büyük değişimler oluyor.こちらはコロンビア氷河での別のコマ落とし撮影映像です
Her halükârda öleceksen neden bu kadar çabalarsın ki?Čemu sploh vztrajajo? Vseeno bodo poginili.
Her halükârda öleceksen neden bu kadar çabalarsın ki?De ce să te chinui atât dacă oricum vei muri?
Her halükârda öleceksen neden bu kadar çabalarsın ki?Perchč si sforzano cosė tanto se poi muoiono lo stesso?