her gün ile cümle
her gün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu işlem her gün tekrarlanarak uygulanır.Dieses Verfahren wiederholte sich täglich.
Bağımlılığın ön işaretleri: Her gün aynı şekilde içki içilir.Die psychische Belastbarkeit lässt nach, so dass er bald täglich trinkt.
Ve her gün esrar içiyor.Tag für Tag betrinkt er sich.
Bu hamamlar her gün açıktır.Dieser ist täglich geöffnet.
Her gün çok hareketliyim.Fühle mich jeden Tag besser.
Dünyada her gün yaklaşık 2 milyar Coca-Cola içecekleri tüketiliyor.Täglich werden mehr als 1,9 Milliarden Getränke von Coca-Cola verkauft.
Bu mum Hanuka boyunca her gün yanar.Was macht das Licht den ganzen Tag?
Günümüzde her gün 80 milyon şeker üretilmektedir.Jährlich werden 80 Millionen Becher produziert.
Kepek düzenli olarak ..... hatta her gün ". ^ SayfasıDie Vacken* müssen jeden Tag geletschert werden. ordinär (adj.)
Ben her gün ölüyorum.Jeden Tag starben hier Menschen.
Fatih zamanında da dîvân her gün toplanmakta olup, haftada dört gün padişahın huzaruna arza girilirdi.Typischerweise trat der Landtag alle vier Jahre auf Einladung des Herzogs zusammen.
Her gün farklı renkleri sever.Die Blätter ergeben je nach Jahreszeit unterschiedliche Farben.
Bu iki kadın her gün monoton geçen hayatlarından bıkmışlardır.Paolo kehrt in seinen monotonen Alltag zurück.
Niyazi her gün minübüste kupon yaparak kendini sınar fakat kuponu yatırmaz.Ein Buchbindergeselle muss täglich nur des Meisters Bücher säubern, ein Buch aber ist verboten.
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.Sommer: Yesterday besucht wie jeden Tag das Grab ihres Mannes.
Her gün aynı zamanda verilmesi şartıyla, gün içinde de her zaman diliminde uygulanabilirler.Ich werde schreiben unter der Bedingung, wenn sprechen jeden Tag.
Gerçekten de Filadelfiya'da hemen her gün artçı şoklar hissediliyordu.Nach Philadelphia verkehren weitere 14 Zugpaare täglich.
Ayrıca her gün düzenli haberler yayınlayan, web sitesine sahiptir.Ebenfalls online erscheint täglich Última Hora, eine Zusammenstellung aktueller Nachrichten.
Okullarda her gün ayrı bir engellilik konusu işlenir.Nicht an jedem Tag macht die Schule Spaß.
Hafta içi her gün Bugün programının öğlen kuşağını sunmaktadir.An jedem Nachmittag findet das freiwillige Nachmittagsprogramm statt.
Örneğin, günlük hava raporu her gün aynı zamanda Almanlar tarafından aktarıldı.Gleichzeitig wurde zweimal täglich ein Wetterbericht in englischer Sprache gesendet.
306.763 tirajı bulunan gazete her gün yaklaşık 800.000 okura ulaşır.Die Reichweite liegt bei 778.000 Lesern täglich.
Herhangi bir yerde gelgit olayı her gün aynı saatte olmaz.Der Haltepunkt wird täglich in jeder Richtung im Stundentakt angefahren.
Onun yapamadığı bir şey yoktur, Tut tüm zamanını lahitinde geçirir çünkü o her gün küflüdür.Laars hingegen lässt nicht locker, sein Rachedurst steigt von Tag auf Tag.
HERE, küresel harita veritabanında her gün yaklaşık 2.7 milyon değişiklik yapmaktadır.Pro Jahr werden etwa 2,7 Millionen Änderungen von Daten durchgeführt.
Her gün 4 kişi yarışmaktadır.Die EIHL spielt jährlich vier Wettbewerbe aus.
Zaman ilerledikçe Nash de gelişiyor, her gün oyununa yeni bir şeyler ekliyordu.Doch stutzig wurde er, als Fauch versprach, ihm jeden Tag neue Geschichten zu erzählen.
En sevdiği renk her gün isteğe bağlı değişir.Sein Lieblingsthema ist immer wieder der Mensch.
Metin her gün çılgınlar gibi gezip eğlenir.Es ertönt im Dom zu Ribe täglich als Glockenspiel.
Gardiyan: Her gün birini hapse atın ve gece o kişiyle konuşun.Die Freunde pflegten den Gefangenen täglich zu besuchen und den größten Teil des Tages bei ihm zu verbringen.
Üçüncü etapta görsel zekayı test etmek için her gün farklı bir uygulama kullanılır.Dies entspräche ca. einem neuen Versuchsmodell pro Tag.
Her gün gidilir, birkaç saat kalınırdı.Sie waren fast täglich und konnten Stunden dauern.
Park her gün gündüzleri halka açık olup, geceleri kapalıdır.Die Nachnutzung des Geländes ist ein öffentlicher Park, der nachts verschlossen wird.
Böylece bir-iki senede olgunlaşan besteleri her gün durmadan çalışarak beraber bitirmeye başladılar.Wer Stunden hart geschuftet hat, ist jedesmal geschafft.
Ayrıca her gün yaklaşık olarak 1000 kadar ziyaretçi tarafından ziyaret edilmektedir.Es sollen auch bis zu 10.000 Besucher an einem Tag gezählt worden sein.
Barney ise McLarens'ta yeni stratejileriyle her gün farklı bir kızı evine götürmekle meşguldür.Sam fragt Lillian, ob sie jeden Tag so viel mit ihren Kindern beschäftigt ist.
Lakin orade dahi her gün sürülme korkusu eksik değil idi.""Ich kann mir nicht jeden Tag ein Ohr abschneiden".
Kanal her gün 11.00 ve 23.00 arasında yayın yapmıştır.Die Sendezeit war nun täglich von 19 bis 23 Uhr.
Her gün Lulav ve Etrog ile dualar okunur.Fast täglich gab es Zank und Streit.
Her gün İngilizce mi çalışıyorsunuz?Étudiez-vous l'anglais tous les jours ?
Her gün kaçta kalkarsın?Quand te lèves-tu chaque jour ?
Her gün daha sıcak oluyor.Il fait plus chaud chaque jour.
Her gün buraya geliyor musun?Tu viens ici chaque jour ?
Her gün dişlerini fırçala.Brosse-toi les dents chaque jour.
Annem her gün arı kadar meşguldür.Ma mère est occupée comme une abeille tous les jours.
Her gün bunu düşünüyorum.J'y pense chaque jour.
Her gün yüzeceğim.Je vais nager chaque jour.
Bunu her gün yapıyor musun?Fais-tu cela chaque jour ?
Bunu her gün yapıyor musunuz?Faites-vous cela chaque jour ?
Ben her gün günlük tutmayı zor buldum.J'ai trouvé difficile de tenir un journal tous les jours.
Her gün babam bir arı gibi meşguldür.Mon père est, chaque jour, affairé comme une abeille.
Her gün saat kaçta uyanırsın?Tu te lèves à quelle heure tous les jours ?
Oraya her gün gider.Il y va chaque jour.
Öğretmene her gün soru soruyoruz.Nous posons, chaque jour, des questions au professeur.
Her gün Tom'a denk gelirim.Je rencontre Tom chaque jour.
Her gün dolu dolu yaşamalı.Il faut vivre pleinement chaque jour.
Büyük kız kardeşim her gün yürüyüş yapar.Ma grande sœur fait du jogging tous les jours.
Seni her gün ziyaret edemem.Je ne peux pas venir te voir chaque jour.
Tom pazar hariç her gün çalışır.Tom travaille chaque jour, à part le dimanche.
Her gün çalışacağım.Je vais travailler chaque jour.