hepsi ile cümle
hepsi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ve bu neredeyse -muhtemelen bunun hepsini çizmeme gerek yoktu bile.And that's almost-- I probably didn't even have to draw all of this.
Bütün bunların hepsi, dönüp dolaşıp bitkilere geliyor.All these things, they come back to plants.
Bütün hepsi yazı demek sıfır tura demektir.All tails is the same thing is no heads.
Bunların hepsi önemli.All of that matters.
Hayvanat bahçelerinde ölmek üzere kalan birkaçı dışında hepsi avlandı.It was hunted until there were just a few left to die in zoos.
Hepsini toplayınca, sonuç mükemmel olmuyor.Add them all up and the result won't be perfect.
Gene de hepsi uygulama üzerineydi.But it really assumed it was all about execution.
Şimdi bunların hepsinin grafiğini çizelim Öncelikle bunları çizmek için koyu bir renk bulmalıyım.Let's graph each of these, and let's start-- let me find a nice dark color to graph these with.
Şimdi hepsi iyi noktalar oldu.So those are all good points.
Hepsinde sahip oldukları bir "ikilik" vardır.They all have two-ness in them.
ve hepsinin kendine ait bir rolü var. Kalp hücresi, kas hücresi, beyin gücresi.Each one plays a particular role a heart cell, a muscle cell, a brain cell.
Sevgi, mutluluk, haz, bilgi, hepsi bir arada. 3,2,1...love, happiness, bliss, knowledge 3...2...1...pressure.
Bunların hepsi çok keyifliydi, derin bir haz veriyordu.Nearly all of those has been , they are very pleasent and almost give you a sense of euphoria.
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,But they all should've called out to him, including his father and mother, "Come on,
Hepsi bu köşeden çıkıyor diyelim. .Эндээс эхэлсэн гэж бодъё. Би арай өөр өнгөөр зурлаа.
Hepsini silmeliyim.Let me delete all of it, and actually I can delete to this.
Irkçılık, yobazlık, ahmaklık hepsi sorunun birer parçasıdır.Racism, bigotry, stupidity are part of the problem. Stupidity means
Tüm iyi, kötü, doğru, yanlış inançların hepsi öğrenilmiştir.All those feelings of good, bad, right and wrong are all learned.
Bu resimdeki nesnelerin hepsi birer galaksi.Almost every object in that picture there is a galaxy.
Hepsini yörüngede tutan kütleçekimsel kuvvettir.It's the gravitational pull that makes these things orbit.
Kaderinde neler var söylerim hepsini.I tell you all about your fate.
Hepsi de sıkça bulunan malzemeler.They're all common ones:
Hizmetçiler kaçan ve o ıssız hepsi onu yalnız bırakarak düşünün bungalov.Think of the servants running away and leaving her all alone in that deserted bungalow.
Hepsi eski resimler ya da garip sahneleri ile eski duvar halıları çalıştı vardı onlara.In all of them there were old pictures or old tapestries with strange scenes worked on them.
Meraklı mobilya parçaları ve neredeyse hepsi meraklı süsler.There were curious pieces of furniture and curious ornaments in nearly all of them.
Annesi onu görmekten mutluluk olmuştu ve kabartma var ve hepsini çamaşır vardı yol.Her mother had been glad to see her and they had got the baking and washing all out of the way.
"Hepsi oldukça ölü olup olmadığını merak ediyorum," dedi dedi."I wonder if they are all quite dead," she said.
Evet, hepsi tarlalarda çalışan çiftçiler.They are all farmers. They work on the farms.
Hepsinin kendi boğaları var.They all keep these bulls.
Aslında hepsi çok iyi.They are all good.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.These are all points, and this is going to be a fancy word, but it's a very simple idea.
Yani bunların hepsi tavşanlarla dutlar arasındaki bedellerdir.So these are all points on the different combinations between the trade-offs of rabbits and berries.
Bunların hepsini birbirine bağlayalım.Let me connect all of these,
Yani bunların hepsi olasılıklardır.So all of these are possibilities.
Doğru bildin. Hepsi kadın !That's right, all women.
Bize göre çeşitli seviyelerde bunların hepsi işe yarıyor.Well, at some level, we think all of these things should work.
Gördüğünüz diğerleri gibi, hepsi harikalar.So many others you see, they're just wonderful.
Tabi ki, biliyoruz ki hepsi şeyden kaynaklanıyor --şey...And of course, we know it's all because of the -- all the ...
Hepsi bu kadar.That's all, shukran.
Hepsi sizsiniz.You're it. Congratulations.
Bu yerlerin hemen hepsinde sokakta çalışan bir sürü Toyota Forerunner mevcut.There's a Toyota Forerunner on the street in all these places.
Orada kabinde bunun hepsini yazan birisi olduğunu düşünemiyorlar.You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all.
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardanAll the young people, actually, from the city.
Hepsi aynı fikirdeydi ve sonuç olarak onu boykot ettiler.They were all grumbling, and so they boycotted him.
Fakat gençlerin hepsi geldi.But the young people all came.
Kimse gerçekten bir şey icat etmedi. Bunların hepsi keşif.Nobody really invented anything. it's all discovery
Bunların hepsi suni. Ben bu paranın hepsini güvenlik için harcardım.I would spend all that money on safety devices instead of a tailfin
Onca yaptýklarýn, söylediklerin, hepsi bizi en iyi ţekilde büyütmek içindiAll you did, all you said, you did your best to raise us both
Ve Japonya hariç doğu dinlerinin hepsi aynı seviyelerde.And all the Eastern religions except Japan had the same level.
Eğitim olarak ise belki de hepsinden bariz olarak insanları bağlama şeklimizi değiştirebiliriz.In terms of education, perhaps most obviously of all, we can transform how we engage people.
Hepsi böyle hissediyordu, ama Aaron katlanmayan tek kiţi oldu.They all hate working for Condé Nast, but Aaron is the only one who is not going to take it.
Hepsinde bilgisayardan mahrum olacaktý. Tek ţart suçlamalarý kabul etmesiydi.It was on the condition that Swartz plead guilty to a felony.
Çember, merkezden eşit uzaklıkta olan noktaların hepsidir. .By definition, a circle is all of the points that are equal distant from the center point.
Bunların hepsini senin için yaptım.I did that all for you.
Hepsi ayni.It's all the same.
Haber spikeri size yüzünde tuhaf bir bakışla bakıyor ve hepsinin üzerine şunu ekliyorsunuz,Now, the anchor watches you with a strange gaze on his face. And then, on top of it you add:
Hepsini bir seferde yaparlarsa, pokere başlar başlamaz 'all-in' yapmak gibi bir şey olur.And if they do that all at once, it's like playing poker and going all in right away.
Ve bunların hepsi çok iyi ve hoş.And all of that's great, and it's fine.
Bunların hepsi birbirine sürtüyor.They're all rubbing against each other.
Hepsinin etrafında hoplayıp zıplıyor.They're all bouncing , they're all bouncing around.