hem ile cümle

hem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Lütfen hemen bana durumun ne olduğunu bildirir misin?Would you please let me know what the status is right away?
Beğen veya beğenme, bunu hemen yapmalısın.Whether you like it or not, you must do it at once.
Okulun yakıldığına dair haberler şehirde hemen yayıldı.The news that the school had been burned down soon spread though the town.
Hemen şimdi sana geliyorum.I'm coming to you just now.
Hemen şimdi bir suşi bara gitmeye ne dersin?How about going to a sushi bar right now?
Hemen gitmek zorunda mıyım?Do I have to go right now?
Onu hemen yapsan iyi olur.You had better do it right now.
Hemen yola çıkarsan saat altıya kadar varırsın.If you start at once, you'll arrive by six o'clock.
Hemen şimdi yola çık.Set off right now.
Dün hem güçlü rüzgarlar vardı hem de yoğun yağmur yağdı.Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
Lütfen kalan beş üniteyi hemen gönderir misiniz?Would you please send the remaining five units right away?
İşinizi bitirdikten hemen sonra gidebilirsiniz.You may leave immediately after you finish your work.
İşim hemen hemen bitti.My work is almost finished.
Hem kız kardeşim hem de erkek kardeşim üniversiteye giderler.Both my sister and brother go to college.
Belediye binası hemen köşede.The city hall is just around the corner.
Belediye binası hemen şurada.The city hall is just around the corner.
Hemen eve gitmene izin vereceğim.I will let you go home at once.
Okulumuz nehrin hemen karşısında.Our school is right across the river.
Öğretmenimiz, Jim'e hemen eve gitmesini söyledi.Our teacher ordered Jim to go home at once.
Ozon tabakasını incelten kimyasalları kullanmayı hemen durdurmalıyız.We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
Acele bir yemek yedik ve hemen ayrıldık.We ate a hasty meal and left immediately.
Akşam yemeğinden hemen sonra ona tekrar başladık.We started it again right after dinner.
Her ikimiz de hemen hemen aynı anda gülümsemeye başladık.Both of us began to smile almost at the same time.
Hemen başlamayı tavsiye ederdim.I'd advise starting at once.
Onu hemen tanıdım, çünkü onu daha önce görmüştüm.I recognized him at once, because I had seen him before.
Hem büyükbabam hem de büyükannem öldü.Both my grandfather and grandmother are dead.
Babam hem İngilizce hem de Fransızca konuşabilir.My father can speak French as well as English.
Hem babam hem de erkek kardeşim kumara düşkünler.Both my father and my brother are fond of gambling.
Hem babam hem de erkek kardeşim kumarı çok severler.Both my father and my brother are fond of gambling.
Otobüs hareket ettikten hemen sonra otobüs durağına vardım.I arrived at the bus stop just after the bus left.
Onun mektubunu hemen yanıtlamayı planlıyorum.I plan to reply to his letter right away.
Jim ile hiç karşılaşmamış olmama karşın, ben hemen onu ayırt ederim.Though I had never met Jim, I could pick him out right away.
Hemen doktor çağırtmalısınız.I must send for the doctor at once.
Onun huzursuz olduğunu hemen anladım.I saw at once that he was ill at ease.
Hemen ona götürdüm.I took to her at once.
Maaşını hemen ödedim.I paid his wages on the spot.
Ben o konuda hemfikirim.I'm in agreement on that matter.
Hem voleybolu hem de basketbolu severim.I like volleyball as well as basketball.
Ben hemen hemen hiç yüzemem.I can hardly swim.
Ben bir doktor ya da hemşire ya da öğretmen olmak istiyorum.I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
Ben bir hemşireyim.I'm a nurse.
Bir hemşire olmak istiyorum.I want to be a nurse.
Hemşire olmak istiyorum.I want to be a nurse.
Hemen gelmeni istiyorum.I want you to come at once.
Karıma hemen hazırlanmasını söyledim.I told my wife to get ready in a hurry.
Hemen bir karar veremem. Önce patronumla konuşmam gerekecek.I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first.
Hemen başladık, aksi halde onu kaybetmiş oluruz.We started at once, otherwise we would have missed him.
Ben onun faturayı hemen ödemesini istedim.I demanded that he pay the bill immediately.
Ben onu hemen hemen hiç anlayamadım.I could hardly understand him.
Onun hemen arkasındayım.I'm immediately behind her.
Hem fiziğe hem kimyaya eğilimim var.I have a liking for chemistry as well as for physics.
Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler.People say I look about the same age as my sister.
Hem feni hem matematiği severim.I like both science and math.
Hem sen hem de ben bu okulda öğrenciyiz.You and I are both students at this school.
Bari hemen başlayalım.We may as well start at once.
Biz hemen başlamalıyız.We must start at once.
Biz hemen başlamaya niyetlendik.We intended to start right away.
Kaza olursa hemen bana rapor et.In case there is an accident, report it to me at once.
Kazadan hemen sonra polis geldi.Shortly after the accident, the police came.
Her şeyin daha da kötüleşmemesi için hemen harekete geçtik.We took action immediately so that things wouldn't get worse.

İlgili Sayfalar