Polis memurlarını görünce hemen kaçtı.Seeing the police officers, he immediately ran away.
Hemen git buradan!Get out of here, now!
Hemen pes etme. Yapabileceğinden eminim.Don't give up yet. I'm sure you can do it.
Tom hemen Mary'nin mekanına gitti.Tom immediately went to Mary's place.
Tom bir hemşire olmak için Boston'a taşındı.Tom moved to Boston to become a nurse.
Tom Mary'yi okuldan almak için hemen gitti.Tom immediately drove to pick up Mary from school.
Tom, Mary'yi evinin hemen yanına gömdü.Tom buried Mary right beside his house.
Fransızca öğrenmek için hemen hemen her gün birkaç saat harcıyorum.I spend a few hours almost every day studying French.
Hem Tom hem de Mary ödül kazanan gazeteciler.Both Tom and Mary are award-winning journalists.
Tom hemen karar vermek zorunda değil.Tom doesn't have to make up his mind right now.
Tom onu hemen yapamaz. O gerçekten meşgul.Tom can't do that right now. He's really busy.
Bir şey olursa hemen beni ara.Call me immediately if anything happens.
Tom'un bunu hemen yapmasına gerek yok.Tom doesn't need to do this right away.
Kuru yapraklar hemen tutuştu.The dry leaves immediately caught fire.
Tom'un onu hemen yapması gerekmiyor.Tom doesn't need to do that right now.
Hemen hemen her gün Fransızca konuşuyorum.I speak French pretty much every day.
Tom hemen yakalandı.Tom was captured almost immediately.
Biz hemen en iyi arkadaş olduk.We became best friends immediately.
Nedeni hemen bilinmiyordu.The cause wasn't immediately known.
Nedeni hemen belli değildi.The cause wasn't immediately clear.
Bu hem ilgi çekici hem de heyecan verici.It's both challenging and exciting.
Tom onu hemen yapamaz.Tom can't do that right now.
Tom onu hemen şimdi yapmalı.Tom should do it right now.
Onun köyü sınırın hemen karşısında yer almaktadır.His village is just across the border.
Hemşire Tom'a anestezi uygularken 10'dan geriye doğru saymasını söyledi.The nurse told Tom to count backwards from ten as she administered the anaesthetic.
Hem Tom hem de ben Fransızca konuşamıyoruz.Both Tom and I can't speak French.
Doktorlar ve hemşireler steteskoplar taşırlar.Doctors and nurses carry stethoscopes.
Tom hemen suçlamayı reddetti.Tom denied the accusation immediately.
Hem çilek hem de ahududu küme meyvelere birer örnektir.Strawberries and raspberries are both examples of an aggregate fruit.
Esperanto, Avrupa Birliği'nin resmi dili, hemen!Esperanto, official language of the European Union, now!
Ben hemen hemen bütün yaz Londra'daydım.I was in London for almost the entire summer.
Çalışmamız hemen hemen bitti.Our work is almost done.
Onun teklifini hemen kabul ettim.I immediately accepted his offer.
Tom hemen arkamda.Tom is right behind me.
Tom hemen yatmak istiyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to want to go to bed right now.
Hem Tom hem de Mary Boston'da yaşıyor.Both Tom and Mary live in Boston.
Hemen hemen çok kolaydı.It was almost too easy.
İlaçlar hem bağımlılık hem de hoşgörüye sebep olabilir.Drugs can cause both dependency and tolerance.
Hem hisse senetlerinde hem de tahvillerde tasarrufların var mı?Do you have savings in both stocks and bonds?
Şirket bu saldırıları nasıl geçiştireceğini hemen bilmedi.The company did not immediately know how to ward off these attacks.
Hem Tom hem de Mary ağzını kapattı.Both Tom and Mary covered their mouths.
Hen Tom hem de John Mary'yi dansa götürmek istedi.Both Tom and John wanted to take Mary to the dance.
Dalkavuklar şeytanın hemşiresidir.Flatterers are the Devil's nurses.
Ayrıntılar hemen hazır değildi.Details weren't immediately available.
O ilgili olduğunu hemen kabul etti.He immediately admitted that he was involved.
Bir dakika, ben hemen geleceğim.Just a moment, I will come right away.
Hem Tom hem de Mary üzgün ve hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.Both Tom and Mary looked upset and disappointed.
Bunu hemen şimdi yapmalıyız.We must do this right now.
Bunu hemen anlamadım.I didn't immediately understand it.
Kan görünce bayılan bir hemşire istemiyorum.I don’t want a nurse who swoons at the sight of blood.
Bu hemen şimdi olmuyor.It's not happening right now.
Bu hemen olmayacak.It won't happen right away.
Becky bugüne kadar bütün hastanede en iyi hemşiredir.Becky is by far the best nurse in the whole hospital.
Bu kulaklıklar hem şık hem de konforlu.These headphones are both stylish and comfortable.
Hemen terk etmeliyim.I must leave at once.
Hemşire hastayı hastanenin üst katına taşıdı.The nurse moved the patient to the top floor of the hospital.
Mary emekli bir hemşire.Mary is a retired nurse.
Tom hemen giysilerini çıkardı.Tom took off right away.
Sonucu hemen gördüğün için bu işi seviyorum; bu çok yararlı.I like this work because you see the result immediately; it's very rewarding.
Bu hem bir nimet hem de bir lanet.This is both a blessing and a curse.