Helikopter Sydney'deki Prens Henry Hastanesi'ne vardığında, kan basıncım 40'a sıfırdı.私の血圧は40しかありませんでした 全くついていない日でした（笑）
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.Kami disambut dengan suara helikopter dan pesawat Israel.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.Nous sommes accueillis par le son des hélicoptères et des drones israéliens.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.Veniamo accolti con il suono degli elicotteri e i droni israeliani.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.Vi hälsades till ljudet av helikoptrar och israeliska drönare.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.We worden 'begroet' met de geluiden van helikopters en Israëlische drones.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.Wir wurden mit den Geräuschen von Hubschraubern und israelischen Drohnen empfangen.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.Witają nas dźwięki helikopterów i izraelskich dronów.
Helikopter ve İsrail'in insansız hava araçları sesleriyle karşılaştık.رُحب بنا عن طريق أصوات طائرات الهيليكوبتر والطائرات الإسرائيلية المُسيرة بالتحكم عن بعد.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor. -Bir helikopter daha düştü.Têm de chegar depressa ao IocaI da queda do Durant.
İlk olarak, helikopterin uzunluğunu bulalım.השאלה הראשונה שואלת מהו גודלו של המסוק
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Anda tidak bisa membawa orang keluar dari kemiskinan dengan helikopter.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Bạn không thể dùng trực thăng để kéo mọi ng ra khỏi nghèo đói
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız. Bu çok sinirlendirici bir düşünce.Não podemos tirar as pessoas da pobreza com um helicóptero.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Je kan mensen niet uit de armoede "weghelikopteren".
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.가난에 빠진 사람들을 헬리콥터로 꺼내 올 수 없잖아요.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Man kan inte flyga människor ut ur fattigdom.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Man kann Leute nicht aus der Armut ausfliegen.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Nem lehet a szegénységből kihelikopterezni az embereket.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Nie wyciągniemy ludzi z ubóstwa helikopterem.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Non potete trasportare via la gente dalla povertà.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.No puedes sacar de la pobreza a las personas en helicóptero.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Nu putem scăpa oamenii de sărăcie cu elicopterele.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Vous ne pouvez pas sortir les gens de la pauvreté en hélicoptère.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Нельзя увезти всех бедных прочь от их бедности на вертолётах.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.Не може да изкараш хората от бедност с хеликоптер.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.אי אפשר לחלץ אנשים מהעוני במסוק.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.ولا يمكنك استخدام الهيلوكبتر لإخراج الناس من فقرهم.
İnsanları helikopterler ile fakirliğin dışına çıkaramazsınız.非常に苛立たしいのですが
İyi misin? Arama kurtarma helikopteri enkaz alanına doktorları indiriyor.أطلق النار، يا اوثيك!
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle구조 헬리콥터에 의해 시드니에 있는
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.A baleset helyszínéről mentőhelikopterrel szállítottak Sydneybe, egy nagy gerincsebészetre.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Byla jsem letecky převezena z místa nehody záchranným vrtulníkem do velké spinální jednotky v Sydney.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Fui retirada de helicóptero da zona do acidente para uma unidade de tratamento da coluna vertebral, em Sydney.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Ich wurde von dort per Helikopter nach Sydney in eine große Wirbelsäulen-Klinik geflogen.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Letecky ma prevezli z miesta nehody záchrannou helikoptérou na traumatologické oddelenie v Sydney.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Og jeg blev hentet på ulykkestedet af en redningshelikopter til en stor rygmarvsafdeling i Sydney
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Przetransportowano mnie helikopterem na duży odział zajmujący się urazami kręgosłupa w Sydney.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Била съм отнесена от мястото на инцидента със спасителен хеликоптер до голям ортопедичен център в Сидни.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.Меня подняли с места аварии и спасательным вертолётом доставили в большое спинальное отделение в Сиднее.
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyleהוטסתי מזירת התאונה
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyleتم نقلي جواً من مكان الحادث
Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyleシドニーの脊髄病棟に 運ばれました
Kimin neden helikopterden düşeceğini...- Burde have, kunne have, spiller ingen rolle.
Kimin neden helikopterden düşeceğini... Bu senin elinde değil.Ali kdo bo padel iz helikopterja in zakaj.
Kimin neden helikopterden düşeceğini... Bu senin elinde değil.Wstrzymać ogień!
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Cine cade din elicopter sau de ce...
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Kdo vypadne z helikoptéry.
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Meidän täytyy puolustaa tätä kaupungia
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Quem cai de um héIi ou porquê.
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Regu Delta akan datang.
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Ποιος πέφτει απ' το ελικόπτερο ή γιατί.
Kimin neden helikopterden düşeceğini...Кой ще падне от хеликоптера или защо.
Kimin neden helikopterden düşeceğini....מי ייפול ממסוק או מדוע
Kimin neden helikopterden düşeceğini...اجعل الطائرات الصغيرة تقصف الممرات وأبقهم في حالة إستمرارية طوال اللّيل.
Kimin vurulup kimin vurulmayacağını sen belirleyemezsin. Kimin neden helikopterden düşeceğini...Porque, sargento, Ud. no controla quién es herido... ...quién se cae de un helicóptero ni por qué.
Kopan parçanın hemen önündeki ufacık helikopter, buzulun büyüklüğünü göstermek için.A helikopter az omladozó fal előtt látható és jól láthatóan eltörpül mellette.
Kopan parçanın hemen önündeki ufacık helikopter, buzulun büyüklüğünü göstermek için.De helikopter aan de voorkant van de afkalvingszijde geeft de schaal weer. Hij verkleint snel.
Kopan parçanın hemen önündeki ufacık helikopter, buzulun büyüklüğünü göstermek için.Der Hubschrauber dient als Maßstab und wird schnell in den Schatten gestellt.
Kopan parçanın hemen önündeki ufacık helikopter, buzulun büyüklüğünü göstermek için.Dla porównania mamy przed zboczem helikopter - niknie w oczach.