Helikopteri sabotaj sonucu denize düşer.水中戦闘艇の発進口は艦首にある。
Bunların dışında araba, motosiklet, helikopter ve gemi sürülebilmektedir.自動車の他に飛行機、ヘリコプター、オートバイ、ボート、ジェットスキーなどが操作できる。
Sonra bir dost helikopteri düşer.容赦ない攻撃で友軍機が墜ちていく。
1989 yılında Saraybosna'da bir helikopter kazasında hayatını kaybetti.ヨルダンのアンマンのヘリコプター事故で死去した。
CH-47 (Boeing Chinook) helikopteri.CH-47チヌーク インジェン社の輸送ヘリコプター。
Tek ayağıyla helikopter sesi çıkarabildiği söylenmektedir.曲中にはヘリコプターの航空音が挿入されている。
6.ncı helikopterin tesleri bitmek üzere.6支所体制が完成する。
Patlayan helikopter olayı ertesi gün haberlere bile çıkar.敵機の襲来は翌日も引き続き行われた。
Jet ve helikopter kullanma lisanslarına sahiptir.フォールはジェット機とヘリコプターの免許を持っている。
Başkan, kasabaya helikopter ile uçuyor.大統領がヘリコプターで町に飛んでくる。
Rusya en önemli modern savaş uçaklarını, helikopterlerini ve personelin %65'ini almıştır.俄罗斯继承了大多数的现代战机和65%的人员。
Yaklaşık 20 ambulans, birkaç helikopter ve bir itfaiye filosu da olay yerine vardı.大约20辆救护车，以及一些直升机和消防车到达现场。
Jet ve helikopter kullanma lisanslarına sahiptir.福特有驾驶飞机和直升飞机的执照。
Bu vesileyle helikopter sanayiinde başlangıç için önemli bir adım atılması projeyi çok önemli kılmaktadır.这将是资本项目开放的一个非常重要的里程碑。
Ka-32A3 : Özel arama-kurtarma ve tahliye helikopteri.卡-32A4 特殊的搜救，抢救和运输版本。
23 Mayıs'ta rejim güçleri Azez'e helikopter desteğiyle saldırı başlatmışlardır.在5月23日，政府军对阿扎兹发动攻势。
Platform derhal boşaltılmış, yaralı işçiler ise helikopterler yoluyla sağlık merkezlerine nakledilmiştir.平台被撤离后，受伤的工人被空运到医疗站。
Ka-27K : Denizaltı savunma helikopteri prototipi.卡-27K 反潜原型机。
Pistler ICAO'nun belirlediği asgari meteorolojik şartlar altında helikopter ve uçak trafiği için hazırdır.跑道符合由IACO規定的在最低天氣環境下可讓飛機和直升機進行升降。
Helikopter Japonya Öz Savunma Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.日本：被自卫队所使用。
T-129 model ilk helikopterin 2013 yılında teslim edilmesi öngörülüyor.首批HC120直升机于2007年交付。
Çok geçmeden S.W.A.T. ekipleri ve bir polis helikopteri motelin etrafını sardı.差不多就在那时，一架军队的直升机和一家警察的直升机飞过了广场。
Helikopter otelin çatısına çakılır.饭店屋顶使用歇山式。
Ka-27PL "Helix-A" : Denizaltı savunma helikopteri.Ka-27PL "Helix-A" : 대잠전 헬리콥터.
Kuveyt Hava Kuvvetleri ise 2.200 personel, 80 hava aracı ve 40 helikopterden oluşuyordu.전쟁 전 쿠웨이트 공군의 병력은 2,200명의 쿠웨이트인 부대와 80대의 항공기, 그리고 40대의 헬리콥터로 구성되어 있었다.
Helikopter ve uçakların uçma prensipleri aslında aynıdır.인증모델과 비행모델은 동일한 완제품이다.
Ka-32A3 : Özel arama-kurtarma ve tahliye helikopteri.Ka-32A3 : 특수 수색 및 구조, 해난 구조 및 피난 목적.
Sonra bir dost helikopteri düşer.아래에는 추락한 비행선이 있다.
Aérospatiale SA 330 Puma, Aérospatiale tarafından üretilen Fransız yapımı bir genel maksat helikopteridir.아에로스파시알 SA 330 퓌마(Aérospatiale SA 330 Puma)는 프랑스 아에로스파시알 사가 제작한 중형 다목적 헬리콥터이다.
11 adet helikopter alanı mevcuttur.11 항공모함 비행단이 소속해 있다.
115 Havaalanına karşılık 1 Helikopter alanı vardır.115계 전철에는 도어 차임이 있다.
Çoğu saldırı helikopteri, ayrıca kendini savunma amacıyla havadan havaya füzeler de taşıyabilir.또한, 많은 공격 헬리콥터들이 공대공 미사일을 휴대할 수 있지만, 대부분 자기 방어가 목적이다.
Füze ayrıca helikopterlere karşı kullanılmaktadır.또한, 정부군은 공격 헬리콥터도 사용했다.
Agusta tarafından geliştirilmiş olup seri olarak üretilen ilk İtalyan helikopteridir.이것은 전적으로 서유럽에서 설계되고 생산된 최초의 공격헬기이다.
John Garang 30 Temmuz 2005 tarihinde helikopter kazasında ölmüştür.존 가랑이 2005년 7월 30일 헬기 사고로 사망한 뒤 남부수단자치구의 정부대표가 되었다.
Ka-32A1 : Orman yangını söndürme helikopteri.Ka-32A1 : 소방 방제 헬리콥터, 산불 진화용 장비 장착.
MD Helicopters MD 500, MD Helicopters tarafından üretilen ABD yapımı bir hafif nakliye helikopteridir.MD 헬리콥터 MD 500 디펜더는 범용 경헬리콥터인 MD 헬리콥터 MD 500을 바탕으로 만들어진 미국의 군사용 다목적 경헬리콥터이다.
Çekimleri için helikopterler ve C-130 hava aracı kiralandı.공군의 C-130 수송기가 사용되었다.
Helikopterin enkazına 27 Mart'ta ulaşıldı.שיירה נוספת הצליחה להגיע אל הגוש ב-27 במרץ.
1907 yılında Fransız Paul Cornu ilk motorlu helikopteri uçurdu.בשנת 1907 הצליח פול קורנו (Paul Cornu) הצרפתי להעלות לאוויר דגם ראשון של כלי טיס מאויש בעל כנף סובבת.
Böylece sipariş edilen helikopter sayı 46'ya çıkmış oldu.לאחר מכן יש לקחת את הזוג השמאלי ביותר 46.
Ancak çanın sesini sadece helikopter farketmemiştir.אולם לא קולו של מפקד הטיסה נשמע בקשר.
Sikorsky SL-61L ve SL-61N, SH-3 Sea King helikopterinin başarılı sivil versiyonlarıdır.הסיקורסקי S-61R הוא גרסה של דגם S-61 של חברת סיקורסקי, SH-3 סי קינג על פי סימול הצי.
Füze ayrıca helikopterlere karşı kullanılmaktadır.בנוסף לכך יש לטילים יכולת מסוימת נגד מסוקים.
Uçakları ve Helikopterleri iyi kullanır.השבחה של מטוסים ומסוקים.
Örneğin,UH-1 Iroquois,bu helikopterin sivil versiyonlarındandır.המסוק הוא גרסה אזרחית של המסוק הצבאי בל UH-1 אירוקווי.
Altı helikopter üste konuşludur.(2) 6 מסוקים.
Buraya onları kurtarmak için bir helikopter gönderilmiştir.הוזעק מסוק לפינוי הפצועים.
Ayrıca alçaktan uçan helikopterlere karşıda etkilidir.יעיל גם נגד פוקימונים מעופפים.
1967 yılında Mi-24 savaş helikopteri tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.הטייסת הוקמה בשנת 1967 כטייסת מסוקים.
Bir helikopter ilk paraşütçüleri indirmiştir.אחד המסוקים הספיק לנחות.
Helikopterde ekip üyelerinin yanı sıra 19 yolcu olduğu bulunuyordu.ביחד עם צוות המטוס, היה מספר החטופים 91 בני אדם.
Bağlar heliport tek helikopter pistine sahip bir heliporttur.Banshee: מסוק תקיפה אוויר-קרקע בלבד.
Sonra bir dost helikopteri düşer.לאחר לוחמה במסוק המסוק מתפרק.
Airbus Helicopters, Airbus'ın helikopter üretiminden sorumlu bölümüdür.איירבוס הליקופטרס (באנגלית: Airbus Helicopters, בעבר יורוקופטר) היא חטיבת יצור המסוקים של קבוצת איירבוס.
3 gün sonra ulaşılan helikopterde, 6 kişinin de hayatını kaybettiği belirtildi.עם שחר התגלה ששלושה מהם עודם בחיים, וגם הם נרצחו.
100'den fazla bina, bir limanı, ikisi mevsimsel olmak üzere 3 havaalanı, bir helikopter pisti vardır.בתחנה יש נמל, שלושה שדות תעופה, מנחת מסוקים ויותר ממאה מבנים.
Bir kaza olasılığına karşı bir Kamov Ka-27PS arama ve kurtarma helikopteri yakın uçuşta eşlik etti.מאז אותה תקרית, מסוקי חילוץ והצלה מדגם קמוב Ka-27 ליוו את נושאת המטוסים למקרה של תאונה.
7 Mart - Çeçenistan'da Mi-8 tipi helikopter düştü.7 במרץ – 8 הרוגים בהתרסקות מסוק צבאי מדגם מיל מי-8 בצ'צ'ניה שהיה שייך לזרועות הביטחון הרוסיים.
Bu, helikopterin dengeli uçmasına katkı sağlar.רבים זוקפים לזכותו את הצלחת התפתחות המסוק.