hele ile cümle
hele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Orada ona Palladium'un nerede olduğunu söyleyen Helen tarafından tanınır.There he was recognized by Helen, who told him where the Palladium was.
Daha sonra Helen ve Menelaos'un kızı Hermione'yi rehin alırlar.They then took hostage Hermione, daughter of Helen and Menelaus.
Helen'i KaçırılmasıRescuing Helen
Ethra, daha sonra Helen'in kölesi yapılır.Aethra was then forced to become Helen's slave.
Tyndareos'un üvey kızı Truvalı HelenTyndareus’ stepdaughter Helen of Troy
Bu taktik başarılı olur, böylece Helen ve Menelaos evlenir.This stratagem succeeded and Helen and Menelaus were married.
Prensler sonunda Tyndareos'un kızları Klytemnestra ve Helen ile evlenir.The princes eventually married Tyndareus' daughters, Clytemnestra and Helen respectively.
Daha sonra Theseus , Helen'i kaçırdığında, onu saklaması için Ethra'ya verdi.Later, when Theseus kidnapped Helen, he gave her to Aethra for safekeeping.
Agamemnon bu yüzden Helen'e Ethra'dan vazgeçmesini istemek için bir haberci gönderdi.Agamemnon accordingly sent a messenger to Helen to request her to give up Aethra.
Yazar ve bilim insanı Helen Kendrick Johnson, kadınların oy hakkına karşı çıktı.Author and scholar Helen Kendrick Johnson opposed women's suffrage.
Elbette “helehi”de (cenaze ziyafetlerinde) şarkı ve dans kabul edilmez.Of course, no songs and dances accepted at “khelehi” (funeral banquets).
Paris'in ölümünden sonra Helenus ve Deiphobus , Helen için kavga ederler.After Paris's death, Helenus and Deiphobus fight over Helen.
Deiphobus kazanır ve Helen ile evlenir.Deiphobus wins and marries her.
Yenilen Helenus, Truva'yı öfkeyle terk eder ve İda Dağı'na yerleşir.The defeated Helenus angrily abandons Troy in spite and moves to Mount Ida.
Akhilleus, Helen'i görmek ister ve Afrodit ile Thetis bir buluşma ayarlar.Achilles desires to see Helen, and Aphrodite and Thetis contrive a meeting between them.
Bazı versiyonlarda Nemesis, Leda'dan ziyade Truvalı Helen'in annesidir.In some versions, Nemesis is the mother of Helen of Troy rather than Leda.
Helenlerin soyağacıGenealogy of Hellenes
Makedonya (antik krallık) Eski Makedonlar Antik Yunan Helen Vergina güneşi Makedonya KrallarıMacedonia (ancient kingdom) Ancient Macedonians Ancient Greece Hellen Vergina Sun Kings of Macedon
Helen Mirren, 18 Kasım 2021'de 2021 SAG Yaşam Başarı Ödülü kazananı olarak açıklandı. [1]Helen Mirren was announced as the 2021 SAG Life Achievement Award recipient on November 18, 2021.[5]
Corythus'un bunun yerine Helen ve Paris'in oğlu olduğu da söyleniyordu. [9]Corythus was also said to have been, instead, the son of Helen and Paris.[9]
Bergama'dan Hermafroditos'un heykeli, Helenistik, MÖ 3. yüzyıl ( İstanbul ).Hermaphroditus statue from Pergamum, Hellenistic, 3rd century BC (Istanbul).
Helen ve Hermes ile gümüş kiliks, yaklaşık.Silver kylix with Helen and Hermes, ca.
Helenistik ve Roma dönemlerinde yerleşim devam etmiştir.The settlement continued to be inhabited during the Hellenistic and Roman periods.
Helenik zamanlarda, kralı Elagabalus'un yönetiminde[1] [2] bir darphane vardı. [3]In Hellenic times it had a mint,[3][4] under its king Elagabalus.[5]
Manetho tarafından verilen Rhatoisēs (Ῥατοίσης) Helenleştirilmiş adıyla da tanınır.He is well known by the Hellenized form of his name Rhatoisēs (Ῥατοίσης) by Manetho.
O321 H ayrıca ön aks süspansiyonunda helezon yaylara sahip ilk modeldi.The O321 H also was the first to feature coil springs in the front-axle suspension.
Arnavutların Yunanistan'da uzun bir Helenleşme, asimilasyon ve entegrasyon geçmişi var.Albanians have a long history of Hellenisation, assimilation and integration in Greece.
Helen, Norveçli diplomatlar onu bulup transfer edene kadar Perm'de hapsedildi.Helen remained imprisoned at Perm until Norwegian diplomats located her and had her transferred.
Güney Afrikalı politikacı ve apartheid karşıtı kampanya yürüten Helen Suzman'ın yeğenidir.She is a niece of Helen Suzman, South African politician and anti-apartheid campaigner.
Törene Helen Hayes, Alan King, Sammy Davis Jr. ve Jack Lemmon başkanlık etti.The ceremonies were presided over by Helen Hayes, Alan King, Sammy Davis Jr., and Jack Lemmon.
Hem ilk karısı Helene Moldenhauer (ö.Both his first wife, Helene Moldenhauer (m.
2009'dan 2013'e kadar da Helenik Araştırmalar Merkezi'nde Harvard Kıdemli Üyesi olarak görev yaptı.She served as a Harvard Senior Fellow of the Center for Hellenic Studies from 2009 to 2013.
Karısı Helen Kreulich ile Çekoslovakya'da tanıştı.He met his wife Helen Krulich in Czechoslovakia.
Helen Quinn Quinn, Dirac Madalya Töreni'nde ders veriyor, 2000.Helen Quinn Quinn lectures at Dirac Medal Ceremony, 2000.
Amerikalı Helensever George Jarvis, 13 Temmuz 1822'de adayı ziyaret etti.The American philhellene George Jarvis visited the island on 13 July 1822.
Yerel ve Helenik tanrılara tapınmayı ilişkilendiren bu uygulama Helenistik Suriye'de yaygındı.This practice of associating the worship of local and Hellenic gods was common in Hellenistic Syria.
Kızı Maria Helen (1859–1947), Robert Forman ile evlendi ve sorunsuz bir şekilde öldü.His daughter Maria Helen (1859–1947) married Robert Forman died 1914 without issue.
Helen Todd ve meslektaşları kadınların oy hakkı için kampanya yürütür.Helen Todd and her colleagues campaign for women's suffrage.
Bu rütbe mevcut (1974'ten beri) Üçüncü Helen Cumhuriyeti tarafından muhafaza edilmemektedir.The rank is not retained by the current (since 1974) Third Hellenic Republic.
Stoacılığın metafiziği, Neoplatonizm gibi Helenistik felsefelerle bağlantılar bulur.The metaphysics of Stoicism finds connections with Hellenistic philosophies such as Neoplatonism.
101 Helena 23 saatlik periyodu ile kendi ekseni etrafında dönmektedir.101 Helena is spinning on its axis with a period of 23 hours.[2]
Arı sinek kuşu (Mellisuga helenae) Gundlach adlı kitabında ilk kez tanımlanmıştır.Bee hummingbird was described in his book first time, Mellisuga helenae Gundlach
Helen Yitim Zonu'nun konumu ve yüzey özellikleriLocation of the Hellenic Subduction Zone and its surface features
Helenik yitim zonundaki kesitin şematiğiSchematic cross-section over the Hellenic subduction zone
Helena ve Manfred'in dört çocuğu oldu: Beatrix, Henry [Enrico], Anselm [Azzolino] ve Frederick.Helena and Manfred had four children: Beatrix, Henry [Enrico], Anselm [Azzolino] and Frederick.
Edward Everett Hale aynı zamanda Richard Everett'in soyundandı ve Helen Keller ile akrabaydı.Edward Everett Hale was also a descendant of Richard Everett and related to Helen Keller.
Bakhtiar'ın, Mani Helene (Farhadi), Iran Davar ve Karim Ardalan adlarında üç çocuğu oldu.Bakhtiar had three children, Mani Helene (Farhadi), Iran Davar, and Karim Ardalan.
May 1996. ↑ "Helen of Iran".May 1996. ↑ Downey, Sarah (May 15, 2003).
Geç Kıbrıs-Klasik ve Helenistik dönem kalıntılarıLate Cypro-Classical and Hellenistic remains
Helen Schucman, Brain Whelan tarafından çizildiHelen Schucman, painted by Brian Whelan
1980 ile 1986 arasında St. Helens Dağı'nın volkanik faaliyetleri devam eder.Zwischen 1980 und 1986 dauerte die vulkanische Aktivität am St. Helens an.
Helen Örgütün 22 numaralı savaşçısıdır.Helen: Helen ist die Nummer 22 der Organisation.
Helenizm çağında Yunan dili Koini’nin yanı sıra başka birçok halk dili ortaya çıkmıştır.Im Zeitalter des Hellenismus existierten neben der griechischen Koine viele Volkssprachen weiter.
Prens Edward 19 Haziran 1999'da Sophie Helen Rhys-Jones ile evlendi.Am 19. Juni 1999 heiratete Prinz Edward Sophie Rhys-Jones.
2 Temmuz 1952 tarihinde Helene Weigel ile birlikte Buckow’da bir eve taşındı.Am 2. Juli 1952 bezog Brecht gemeinsam mit Helene Weigel ein Haus in Buckow.
İki kız kardeşi, Helen ve Augusta vardı.Er hatte zwei jüngere Schwestern, Helene und Auguste.
1953 yıllında Helen Keller'in hayatı hakkında bir belgesel film yapıldı.Schon 1919 wurde Helen Kellers Leben verfilmt.
Helenik Kurtarma Takımı 2016 yılında Nansen Mülteci Ödülünü kazanmıştır.Das HRT wurde 2016 mit dem Nansen-Flüchtlingspreis ausgezeichnet.
Helem'in ana amacı Lübnan Ceza Kanunu'nun 534. maddesini ("doğal olmayan cinsel ilişki") iptal ettirmektir.Artikel 534 des libanesischen Strafgesetzbuches verbietet „widernatürliche“ sexuelle Beziehungen.
Ancak Helenistik ve Roma dönemlerinden günümüze pek az bulgu kalmıştır.Aus hellenistischer und römischer Zeit gibt es nur geringe Überreste.