Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.In altri ancora, stanno mettendo al bando la carne kosher e halal, proprio mentre vi sto parlando.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.In andere worden op dit moment koosjer en halal vlees verboden.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.I vissa förbjuder man kosher- och halalkött, i denna stund.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.또 다른 나라에서는, 유대인 공인 그리고 이슬람 공인 육류가 금지당하고 있습니다 우리가 말하고 있는 동안에 말이죠
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.Nogle steder forbyder man kosher- og halalkød netop nu.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.Noutros, proíbe-se a carne kosher e o halal, neste preciso momento.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.Ở các nước khác, sự chay tịnh và cách giết mổ kiểu Hồi giáo bị cấm. ngay lúc này.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.V jiných se zakazují košer a halal jídla, právě teď.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.Woanders verbietet man koscheres und halal Fleisch, während wir hier sprechen.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.Σε άλλες, απαγορεύονται τα κρέατα κόσερ και χαλάλ, όσο μιλάμε.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.В други, кошер и халал месо се забраняват, докато си говорим.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.В третьих - запрещают кошерное мясо и халаль, прямо сейчас.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.באחרות, בשר כשר וחלאל הם אסורים, ממש כעת.
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.في دول أخرى ، الكشروت ( أكل يهودي ) واللحم الحلال ممنوعين ، حتى هذه اللحظة .
Diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.禁じられつつある国があります 逆に 国家を超えて活動する
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanAber die Kinder Heleas waren: Zereth, Jizhar und Ethnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanA synovia Chelini: Ceret, Jecochar a Etnán.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanẤy là các con trai của Na-a-ra. Con trai của Hê-lê-a là Xê-rết, Xô-ha, và Ết-nan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanẤy_là các con_trai của Na-a-ra . Con_trai của Hê-lê - a là Xê-rết , Xô-ha , và Ết - nan .
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanDengan Hela, Asyhur mendapat tiga anak laki-laki, yaitu Zeret, Yezohar dan Etnan
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanE os filhos de Helá: Zerete, Izar e Etnã.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanFigli di Chelea: Zeret, Zocar, Etnan e Koz
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanFiii Heleei: Ţeret, Ţohar şi Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanFils de Hélea: Tséreth, Tsochar et Ethnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanHela kreeg Zereth, Jezohar en Ethnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanHel'as Sønner: Zeret, Zohar, Etnan og Koz.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanJa Helan pojat olivat Seret, Soohar ja Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, Etnan헬라의 아들들은 세렛과 이소할과 에드난이며
Helahın oğulları: Seret, Yishar, Etnanléa fiai: Séret, Jésohár, Etnán [és Kócz.]
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanLos hijos de Hela fueron: Zeret, Zojar y Etnán
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanOch Heleas söner voro Seret, Jishar och Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanOg Helas sønner var Seret, Jishar og Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanSinovi Hele pa so bili Zeret, Izhar in Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanSynové pak Chéle: Zeret, Jezochar a Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanSynowie zasię Cheli: Seret, Jesochar, i Etnan.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanΟι δε υιοι της Ελα, Σερεθ και Ιεσοαρ και Εθναν.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanА синовете на Хала: Серет, Есуар и Етнан.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, EtnanСыновья Хелы: Цереф, Цохар и Ефнан.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, Etnanובני חלאה צרת יצחר ואתנן׃
Helahın oğulları: Seret, Yishar, Etnanوبنو حلاة صرث وصوحر واثنان.
Helahın oğulları: Seret, Yishar, Etnan希 拉 的 兒 子 是 洗 列 、 瑣 轄 、 伊 提 南
Helahın oğulları: Seret, Yishar, Etnan希拉 的 兒子 是 洗列 、 瑣轄 、 伊 提 南
Helal et.Σου μιλάω απάντησε μου.
Helal et.Татко, престани.
Helal olsun be birader!Σε ευχαριστώ που με έφερες στο κόσμο!
Helal olsun be birader!Мамо, и аз много те обичам.
Helal olsun.Et reste en dehors des ennuis, d'accord?
Helal olsun vallaha. Önce, sen gittikten sonra ţaţýrmadým desem yalan olur yani.--Daddy, look .Come on, I'm watching remotely
Helal olsun.Μην μπλέξεις ξανά σε καβγάδες, εντάξει;
Helal olsun.Не се забърквай пак в неприятности, става ли?
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Credinţă, şi să refuze învieri la fiintele care au pierit placelessly fără un mormânt.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Đức tin, và từ chối resurrections những con người đã thiệt mạng placelessly mà không có một ngôi mộ.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Faith, und sich weigern Auferstehungen die Wesen, die placelessly umgekommen ohne ein Grab.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Fede, e rifiutare resurrezioni agli esseri che hanno placelessly morti senza una tomba.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Fé, e se recusam ressurreições aos seres que têm placelessly pereceram sem sepultura.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Geloof, en weigeren opstandingen om de wezens die placelessly zijn omgekomen zonder een graf.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Hit és megtagadhatja feltámadás a lények, akik placelessly elpusztult nélkül sír.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.Iman, dan menolak kebangkitan bagi makhluk-makhluk yang telah placelessly tewas tanpa kuburan.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.La fe, y se niegan resurrecciones de los seres que han perecido placelessly sin tumba.
İnanç, ve placelessly helak olan varlıklar dirilişi reddetmek bir mezar olmadan.La foi, et refusent résurrections aux êtres qui ont péri placelessly sans sépulture.