İnsanlara sağlık koruma hizmetleri bu oranda ulaştırıldığı sürece, hedeflere ulaşamayız.衛生設備を提供していても 目標は達成できません 公衆衛生のことを思い 胸が痛くなった時
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Allora, ecco gli obiettivi straordinari che credo possiamo raggiungere.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Čiže máme niekoľko úžasných cieľov, s ktorými sa vieme popasovať.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Deze geweldige doelstellingen zijn volgens mij haalbaar.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Diese erstaunlichen Ziele können wir damit jetzt erreichen:
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Donc voici quelques objectifs incroyables que je pense que nous pouvons viser maintenant.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Estas son algunas metas increíbles listas para abordar.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Iată niște ținte uimitoare pe care le putem aborda acum.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Íme néhány izgalmas cél, melyekkel érdemes foglalkoznunk.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Jadi inilah beberapa tujuan hebat yang saya rasa dapat kita capai sekarang.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.그러니까. 제 생각에 우리가 해낼 수 있는 대단한 목표를 가지게 됩니다.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Możemy osiągnąć naprawdę wiele.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Portanto, aqui estão algumas metas incríveis com as quais eu acho que já podemos lidar.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Så här några fantastiska mål som jag tror vi kan använda oss av nu.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Takže tu máme několik úžasných cílů, kterých můžeme dosáhnout.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Vì vậy, đây là một số mục tiêu tuyệt vời mà tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể làm bây giờ.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Και να μερικοί εξαιρετικοί στόχοι που μπορούμε να θέσουμε πλέον.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Вот некоторые потрясающие цели, которые мы можем теперь поставить.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.Ето някои удивителни цели, с които мисля, че ще се справим сега.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.אז הנה כמה מטרות מדהימות שנראה לי שאנחנו יכולים להתמודד איתן היום.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.لذا إليك بعض الأهداف المدهشة التي أعتقد أننا يمكننا التعامل معها الآن.
İşte burada üstesinden gelebileceğimizi düşündüğüm bazı harika hedefler var.「患者の負担を軽減すること」
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Bạn có thể có được ước mong hay mục tiêu của mình.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Du kannst Wünsche oder Ziele erreichen.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.여러분은 소망이나 목표를 이룰수 있습니다.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Môžete dosiahnuť túžby alebo ciele.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Můžete dosáhnout touhy nebo cíle.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Podem obter os desejos e objetivos.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Potete realizzare i vostri desideri e i vostri obiettivi.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Poţi avea dorinţe sau ţinte.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Swoje cele można osiągnąć.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Vágyaink vagy céljaink lehetnek.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Vous pouvez exaucez vos souhaits ou atteindre votre objectif.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Μπορείτε να επιτύχετε τις επιθυμίες και τους στόχους σας.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Ви можете мати бажання чи цілі.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Вы можете достичь своих целей и желаний.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.Можете да постигнете своите желания или цели.
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.אתם יכולים להשיג את הרצונות או היעדים שלכם. לכמה היה מעולם יעד
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.فبإمكانك أن تحقق رغباتك و أهدافك. من منكم كان لديه هدف في السابق
İsteklerinizi ya da hedeflerinizi elde edebilirsiniz.「もっとないのか？」と 思ったことのある人？
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?자, 이제 2015년이 다가오니 그동안 그 목표들을 위해서 얼마나 했는지 평가해보죠.
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?2015 komt dichterbij. Hoe goed komen we tegemoet aan deze doelstellingen?
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?Bon, on approche de 2015, donc il est temps d'évaluer comment on s'en sort avec ces objectifs ?
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?Ne apropiem de 2015, ar trebui să evaluăm cum stăm cu aceste ţeluri.
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?Wir nähern uns 2015, also sollten wir beurteilen, wie gut wir die Ziele umsetzen.
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?Zbliżamy się do roku 2015, warto ocenić, jak przebiega realizacja tych zamierzeń.
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?Πλησιάζουμε, λοιπόν, στο 2015, και αν κάνουμε απολογισμό, πώς τα πάμε με αυτούς τους στόχους;
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?Ние приближаваме 2015 г., така че по-добре да оценим, как прогресираме с тези цели?
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?ובכן, אנחנו מתקרבים ל- 2015, אז כדאי שנבחן, מה מצבינו ביחס ליעדים הללו?
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?حسنًا، نحن نقترب من العام 2015. بالتالي يستحسن بنا التقييم، كيف هو أدائنا لهذه الأهداف؟
Iyi, 2015 senesine yaklaşıyoruz, bir değerlendirme yapmalıyız, bu hedeflere ne kadar çok yaklaşıyoruz?掲げた目標に対する進捗を 評価する時です この世界的目標が 適切だったのかどうかも
• İzleme merkezi, görevi ve hedeflerinin ne olduğuna dair net bir tanım;• una inequívoca definición de en qué consiste un observatorio, y de cuáles son su misión y sus objetivos;
• İzleme merkezi, görevi ve hedeflerinin ne olduğuna dair net bir tanım;• une définition précise de ce qu’est un observatoire, de sa mission et de ses objectifs;
• İzleme merkezi, görevi ve hedeflerinin ne olduğuna dair net bir tanım;• Четкое определение того, чем является национальный центр, каково его предназначение и задачи;
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.Asta dovedeşte că merită.
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.Cela prouve que ces objectifs valent le coup.
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.È evidente che ne vale la pena.
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.Es beweist, dass diese Ziele es wert sind.
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.Ik denk dat dit aantoont dat deze doelstellingen de moeite waard zijn.
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.이런 결과들이 우리의 목표가 가치 있다는 것을 증명한다고 생각합니다.