"girmesinden korktuğunuz mağarada, aradığınız hazine yatar""Сокровище лежит именно в той пещере, в которую вы боитесь войти"
"girmesinden korktuğunuz mağarada, aradığınız hazine yatar""במערה אליה אתם מפחדים להכנס שוכן האוצר שאתם מחפשים."
"girmesinden korktuğunuz mağarada, aradığınız hazine yatar"" في الكهف الذي تهاب دخوله يكمن الكنز الأكبر الذي تبحث عنه "
"girmesinden korktuğunuz mağarada, aradığınız hazine yatar"あなたにとっての「洞窟」はなんでしょう？
Gizli HazineDen dolda skatten
Gizli HazineTesoro escondido
Gizli HazineTesoro nascosto
Gizli HazineTesouro Escondido
Gizli HazineTrésor caché
Gizli HazineVerborgener Schatz
Gizli HazineΚρυιμμένος Θυσαυρός
Gizli HazineПрихований скарб
Gömülü bir hazine.C'est un trésor enseveli.
Gömülü bir hazine. Çünkü bu aslında bir dua kitabı.Это скрытое сокровище, потому как сама книга — это молитвенник.
Gömülü bir hazine. Çünkü bu aslında bir dua kitabı.עכשיו קודקס C בעצם קבור בספר הזה.
Gömülü bir hazine.Det er en gemt skat.
Gömülü bir hazine.E comoară ascunsă.
Gömülü bir hazine.Een begraven schat.
Gömülü bir hazine.Elásott kincs.
Gömülü bir hazine.Es un tesoro enterrado.
Gömülü bir hazine.É um tesouro enterrado.
Gömülü bir hazine.È un tesoro nascosto.
Gömülü bir hazine.Je to pohřbený poklad.
Gömülü bir hazine.숨겨진 보물과도 같죠
Gömülü bir hazine.Niczym ukryty skarb.
Gömülü bir hazine.Είναι θαμμένος θησαυρός.
Gömülü bir hazine.Той е погребано съкровище.
Gömülü bir hazine.إنّها كنز مدفون.
Gömülü bir hazine.なぜなら この本は実際には祈祷書で
Güzel olanlar. Onlar hazinedir. Ortalama olanlar.Dengar, yang cantik, mereka adalah harta karun
Güzel olanlar. Onlar hazinedir. Ortalama olanlar.Nhìn này,loại mà đẹp họ coi như kho báu .
Güzel olanlar. Onlar hazinedir.Piękne, są prawdziwym skarbem
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna była bezwartościowa ale Jenny jest warta fortunę. O to chodzi?
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna értéktelen volt... De Jenny már ér valamennyit Így van?
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna est sans valeur, mais Jenny vaut une fortune.
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna non vale niente... ma Jenny vale una fortuna. È così?
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna no vale nada, pero Jenny vale una fortuna.
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna thì không có giá trị với các người. Nhưng Jenny thì đáng giá cả gia tài, đúng không?
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.Hanna tidak berguna, Tapi Jenny memiliki keberuntungan.
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde. Öyle mi?Hanna no vale nada, pero Jenny vale una fortuna.
Hanna değersiz,... ...ama Jenny bir hazine değerinde.هانا عديمة القيمة لكن جيني تساوي ثروة هل الأمر هكذا؟
Hatta insanların çalışma Hazine hala ders kitabı göre çalışır inanıyorum.Bahkan mereka yang bekerja... ...di Kementerian Keuangan masih percaya pada model yang tertera di buku.
Hatta insanların çalışma Hazine hala ders kitabı göre çalışır inanıyorum.Dokonce i lidé pracující na ministerstvu financí stále věří, že vše funguje podle učebnic.
Hatta insanların çalışma Hazine hala ders kitabı göre çalışır inanıyorum. Gelen mektuplar aldıkNawet ludzie pracujący w Ministerstwie Skarbu ciągle wierzą, że to działa tak jak opisane w podręcznikach.
Hatta insanların çalışma Hazine hala ders kitabı göre çalışır inanıyorum.Még a Kincstárban dolgozó emberek, is úgy gondolják, a tankönyvi példa szerint működnek a dolgok.
Hatta insanların çalışma Hazine hala ders kitabı göre çalışır inanıyorum.Perfino funzionari del Tesoro credono ancora che funzioni come nei libri di testo.
Hazine Bakanlığına emir verdim.Am au regizat secretarului Connally a suspenda temporar
Hazine Bakanlığına emir verdim.He instruido al Secretario Connelly suspender temporalmente
Hazine Bakanlığına emir verdim.Para defender o dólar contra os especuladores.
Hazine Bakanlığına emir verdim.لحماية الدولار من المضاربين . ولقد وجهت الوزيرة كونالي بالتعليق مؤقتاً
Hazine bonosu fiyatları yükseldi dendiğinde olan bu, fiyat yükseldiğinde getiri düşüyor.このように
Hazine bonosu, kısa vadeli devlet tahvili ve kısa vadeli devlet tahvili arasındaki fark nedir? -Jaký je rozdíl mezi pokladničními poukázkami, střednědobými a dlouhodobými dluhopisy?
Hazine bonosu, kısa vadeli devlet tahvili ve kısa vadeli devlet tahvili arasındaki fark nedir? -何が異なるでしょうか？ それらは、ほとんど全てが政府のローンです。
Hazine bonosuna.A więc tworzy popyt na długoterminowe obligacje skarbowe, na długoterminowe obligacje skarbowe.
Hazine bonosuna.Như vậy, nó làm tăng cầu cho trái phiếu chính phủ.
Hazine bonosuna.Oui, elle crée une demande pour les bons.
Hazine bonosuna. Şimdi, bu ne yapıyor?A co tohle způsobuje?
Hazine bonosu, uzun ve kısa vadeli devlet tahvillerinin de ne olduğunu biliyorsunuz. -Máte ponětí o tom, co je pokladniční poukázka, střednědobý dluhopis a dlouhodobý dluhopis.
Hazine bonosu, uzun ve kısa vadeli devlet tahvillerinin de ne olduğunu biliyorsunuz. -理解したでしょう。 そして、あなたがこの利回り曲線が、この形状をしている意味が、
Hazine bonosu veriyor.Daje długoterminowe obligacje skarbowe.