hazırlan ile cümle
hazırlan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onun yerine takımın beklenmeyene karşı nasıl hazırlanması gerektiğinin tarifini yazabilirsiniz.Instead, you can make a recipe for how to have a team that's prepared for the unexpected.
Bu konudaki Advanced Placement sınavı sorularına da hazırlanmış olursunuz. -And definitely I think you'll be set for the AP exam, and either ab or bc on this concept.
Bu etkinliğe önceden hazırlanmış olsak da, bir toplantı yapmamız gerektiğini düşündüm.We've already prepared for this event once. I'm wondering if we really need to have a meeting.
Bu tören için doğru düzgün hazırlanacağız.We are going to prepare properly this time for the event.
Pete'i geri almaya hazırlanıyoruz.- Roger that, Houston. Suggest we start reeling Pete in.
Bu kızımız hazır, ama kızkardeşi Florida'da hazırlanıyor.She and her sister ship in Vandenberg are leaving for launch prep in Florida.
Yakıt ekipleri, boşaltmaya hazırlanın. Pekala, beyler.Fuel teams, prepare to unload.
Yakıt transferi için hazırlanıyoruz.- Copy that, Houston.
- Watts, uçuşa hazırlan. - Anlaşıldı.- Watts, air lock the cockpit now!
Roketleri ateşlemeye hazırlanın!Come on! Let's get ready to initiate thrusters!
Dünya istatistiklerinin uygun bir şekilde hazırlanıp kullanıma sunulmadığını anlattım.I told you that the statistics of the world have not been made properly available.
Biliyorsunuz, nakil için hazırlanan pek çok organ aslında kullanılmadan atılır.As you know, a lot of organs are actually discarded, not used.
Bir sonraki video bizim tarafımızdan hazırlanmadı.The next video is not done by us.
Meydana gelen durum şuydu: bakterisit kalay zerreleri ile hazırlanıyordu.What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
Bu seçmeler için saatlerce hazırlandım.I prepared for hours for this audition.
Evin altına tünel açmaya bile hazırlandım.I even practiced digging underneath the house.
Her neyse, role hazırlanmak içinAnyway, To prepare for the role
Maastrict, hazırlanın.Maastricht, be prepared.
O... o sınavlara hazırlanmakla meşgul.He is... busy studying for the examinations.
In Hyung'un niye sınavlara hazırlanması gerektiğini anlamıyorum.I don't know why In Hyung has to study for the examinations.
<i>www.viikii.net deki PKer takımı tarafından hazırlanmıştır.<i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
O zaman. Ben yarın geri geleceğim. <i> Altyazılar PK ekibi tarafından hazırlanmaktadır.Then, I'll come back tomorrow. <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
Merhaba, Baek Seung Jo. <i>www.viikii.net deki PKer takımı tarafından hazırlanmıştır.Hello, Baek Seung Jo. <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
Bu harita askeri nedenlerle hazırlanmıştı.This map was made for military reasons.
Inananlar olarak Ahiretimizi dunyamizdan daha iyi yapmak icin hazirlanmaliyiz.As believers, we should be preparing to make our ahirat better than our dunya.
Obur dunya icin hazirlanalim, onun icin hazirlik yapalim,bu dunya icin degil.Prepare for the hereafter, make preparation for that, not for this dunya.
Muslumanlar ona hazirlaniyor mu?Are muslims preparing that?
Hazirlaniyor, ve bu baharin yaza donusmesini umit ediyorlar.Preparing, wishing that this spring is going to turn into summer.
Turneye hazırlanırken çocuklara kültürel konularda hassas olmalarını hatırlatmam gerekti.Now, while preparing for the tour, I had to remind the guys to be culturally sensitive.
Köprü bu ve aslında biz konuşurken boyanıyor ve hazırlanıyor.And this is the bridge they're actually painting up and preparing as we speak.
Hazırlanın !Men!
Çok yaşa imparator ! hazırlanın !Longevity to His Majesty! Charge!
Ve bu altı dakika, sahiden TED seyircisi için hazırlandı.And these are six minutes they really prepared for the TED audience.
Sonuçlar ile yüzleşmeliyiz, ve hazırlanmaya başlamalıyız.We have to face the consequences, and we better start to prepare right now.
Bu sabah erken kalkıp hazırlandım çünkü yapmam gereken bir sürü şey vardıThis morning I got up and got ready quickly because I had to get a lot of stuff done.
Yani, ne kadar para hazırlandı?So, how much money have they created?
Odanız hazırlandı, gidip biraz dinlenin.Your room's been cleaned, so go get some rest.
Daha sonra "hazırlan" çağrısı yapılır.Then they give you, "Get ready."
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Now you prepare for the inevitable.
Hindistan-Bombay'da muson için hazırlanıyor.This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
Ama şimdi, konuşmaya hazırlanırken, ne kadar az şey bildiğimizi anlıyoruz.But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.
O yıl... ...ilkokula hazırlandığın zamandı.That time... That was the year you were preparing for primary school
Amara.org, altyazı hazırlanan, altyazı eklenen bir platform ve bizi özel yapan şey, fikrimce,ERlC:
Verilecek insani kayıplara rağmen yıllar öncesinde hazırlanmış bir plan bu.It's a trajectory that was mapped out years ago with the full awareness of the human consequences.
Manzaranın tadını çıkarmaya hazırlanmıştım.I had prepared myself to enjoy the sight.
Şöyle diyebilirsiniz: "Tamam, 10 dakikada " hazırlanmış güzel bir sunum."You will say, "Okay, this is nice -- a slide created in 10 minutes."
Goliath'la karşılaşmaya hazırlanıyor.He's just preparing to meet Goliath.
Altyazılar amara.org gönüllüleri tarafından hazırlandı.That's fantastic.
Röportaj için hazırlanmak mı?Changing for an interview?
Gidip hazırlan.Go, get ready.
Hazırlan, birazdan çıkacağız.Get ready, we have to leave soon.
Çift kimlikli biri, Diğer kimliği Hayalet hırsız gidip hazırlanın peki, usta!He has a dual status He is the thief ghost go get ready yes, Master!
Lütfen tören için mümkün olduğunca çabuk hazırlanın.Please prepare so that I can represent the Imperial Family.
O zaman hazırlan, böylece ışıldayabilirsin.Then make it so you will shine.
Haklı, eski plan daha iyiydi, ve aylarca buna hazırlandık bizHe's right, the old plan is better also we have studied for months
Abi, yeni plan yapsak bile bu plana hazırlanacak vaktimiz yokBrother, even we make a new plan Have no time to prepare
Adam geliyor ! hazırlanın !The guy is coming ! be ready !
Lisans sınavına girmek için hazırlanıyor olmalısın.You must be studying for the licensing exam, right?
Faydacı zihniyetle mi hazırlanmıştır?Is it a utilitarian object?
TED'e hazırlanırken, eski bir günlükte şu sayfayı buldum.In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal.